КОНСТАНТИН ФИЛЬМ представляет
Вот, трёхкомнатная!
- За тысячу евро?
- А эта?
Слишком дорого.
Мы ни за что не найдём квартиру.
В моей комнате живёт
подруга моего отца
и проводит там семинары по рождению.
Думаю, будет лучше, если Лукас - это
мой парень - если Лукас и я
немного поживём раздельно.
Моей матери не нравилось, что я всё еще
живу у нее из-за проблемы имиджа.
Поэтому я съехала.
Вместе со мной будут жить
две мои лучшие подруги.
Мы не курим и не шумим.
А как у вас обставлены трёхкомнатные
квартиры по 500 евро?
Антикварная мебель, паркет, лепнина?
Антикварная мебель - здорово,
паркет лучше, чем ковры,
лепнина - просто класс!
- Ну, так что у вас есть?
- Ничего.
- Держите.
- Спасибо.
И как долго ждать,
пока нам сдадут квартиру?
Ну, по состоянию на текущий
момент - от двух до трёх лет.
Но моим подругам и мне нужна квартира
прямо сейчас, а лучше завтра.
Короче говоря, нам нужна
трёхкомнатная квартира.
Если у вас, их целых две тысячи,
никто и не заметит,
что одна из них сдана чуть подешевле.
Владелец квартир не я, а мой шеф.
Конечно. Конечно.
Всего хорошего.
- Вы изучаете психологию, верно?
- Да.
Как и его сын.
Может быть, вы обратитесь к нему?
Ах, вот как?
Диана Амфт
Ясмин Герат
Каролине Херфурт
Макс Римельт
Себастиан Штрёбель
Симон Верxyвен
Макс фон Тун
и Михаэль Бранднер
ДЕВОЧКИ СНОВА СВЕРХУ
"Орёл на горе, перо на орле,
гора под орлом, орёл под пером."
- Логопедия. Я изучаю терапию речи.
- Здесь нельзя сидеть, не сделав заказа.
Стакан разливной воды, пожалуйста.
А лучше пол-литра.
Сейчас.
- Его зовут Себастиан Бернштайн.
- Да?
- Осталось только познакомиться.
- И он обеспечит нам квартиру?
Ну конечно!
А потом он на мне женится.
- Бесплатный фитнесс?
- Круто!
Сумеешь разжать, будет твоим.
- Бесплатный фитнесс?
- Нет, спасибо.
Да!
- То есть, да.
- Да, мне тоже. Спасибо.
Привет.
Развлекайтесь.
- Привет.
- Привет.
- Ну?
- Всё так дорого.
У меня есть одна идея,
но потребуется время.
Короче, со мной учится сын
владельца двух тысяч квартир.
- Алло? Да, она здесь, подожди.
Лукас.
- Алло, что случилось?
- Да, скоро я буду дома.
- Думаю, ещё 100 евро
у меня найдётся.
- Ладно, пока. Чао.
Опять нужны деньги? Всё ясно.
Ну, получилось? Супер!
Ау тебя?
Круто.
- Это для вас.
- Спасибо.
Спасибо.
Спасибо.
И здесь живёт 800 человек?
Но ведь не все они на шестом этаже?
Мы можем положить эти коробки на кровать,
а матрас расстелить на полу.
Иначе я не смогу открывать шкаф.
Ну, хорошо.
Не против, если мы переночуем
здесь пару раз?
Конечно.
Вам ведь и так некуда идти?
- Привет, Флин.
- Привет.
- Ты не поможешь мне с компьютером?
- Да, конечно.
Это Беатрис, мы делим с ней ванную.
Беатрис, это Инкен. А это Люси.
- Привет.
- Привет.
Картавить совсем необязательно.
Но вам, французам, это не понять.
- Не поняла.
- "Не поняла".
С ударением на последнем слоге.
"Не поняла".
- О'кей. Лахудра!
- Не стоит благодарности.
Что за свинарник?
- Ты же обещал прибраться!
- Но я и так всё время прибираюсь.
О!
Да что ты говоришь?
И почему-то каждый раз
я вижу полный бардак?
- Привет.
- Привет.
Больше у меня ничего не осталось.
Я в универ.
- Сегодня у меня первый пациент.
- Да?
Я помню, как в первый
раз записывался в студии.
Первый раз всегда особенный, знаешь?
- Ты приберёшься?
- Да.
- Только всё время это делаю я.
- Да!
Мы быстро и плавно едем по шоссе.
Светит солнце.
Извините.
Наши волосы обдувает ветром.
Извините.
Привет.
Привет.
А теперь в гору!
Если не получается, смените передачу.
- Всё прошибись?
- Да, всё зашибись.
И пошли!
Чёрт, блин, на хрен!
Ехал грека через реку,
видит грека: в реке рак.
Целых пять "р".
Нет! Мне не съесть столько шоколада!
- А ты попробуй.
- Ехал грека через реку...
Еще 50 метров! Едем домой!
Ускорились!
И стоп!
Приносить свои напитки запрещено!
Привет.
Здравствуйте.
- А сейчас небольшой укол.
- Я не дам себя колоть!
Простите, но я должна
ввести обезболивающее.
Но я