Счастлив.
Я так счастлив. Именно
этого я и хотел.
Больше нам ничто не помешает.
Именно этого и хотел,
так что я счастлив.
Как именно исчез Рэй?
Медленно и почти незаметно.
Простые или двойные?
- Думаю, простые.
Простые, ого. Солнца больше,
чем мне показалось.
Не открывается? Нужно посильнее.
Может, не так и незаметно.
Снова я. Договор аренды нужно
подписать к понедельнику.
Знаю, ты хочешь, чтобы на
него взглянул твой адвокат,
но мою квартиру уже сдали.
Я должна ее освободить...
Он больше ни с кем не спит.
Рэй не такой. У бедняги
просто нет времени.
Он работает до 3 часов ночи.
У всех найдется время на интрижку.
Если он не спит с тобой,
он не будет спать один. Так?
Поговори с ним.
Все лучше, чем неведение.
Черт.
- Этот пластырь никуда не годится.
Травоядные выработали много
вариантов стратегии бегства.
Замереть на месте - обычная
реакция на атаку хищника.
Чувствуя опасность, многие
животные застывают, как статуи.
Побег - еще один популярный метод.
Одни виды стараются просто
обогнать своих преследователей,
другие движутся по ломаной
зигзагообразной траектории
в надежде утомить хищника
сменой направления
и вынудить его прекратить погоню.
Запахло жареным, Джейн?
Гибель Новой Телки
Что происходит? Мы неделю
не оставались наедине.
Из-за твоего адвоката
мы упустили ту квартиру,
и с субботы мне негде жить.
Рэй, что, черт возьми, происходит?
Вряд ли у меня получится.
Получится что?
- Это.
Мы вместе.
- Что?
Почему?
Вряд ли?
- Что значит "вряд ли"?
Должна быть причина. Объясни.
- Джейн, мне жаль.
Ты заслуживаешь ответа,
но я вряд ли смогу объяснить.
Мне казалось, что мы
чувствуем одинаково:
невероятная удача,
что мы нашли друг друга.
Да. Так было. А теперь - вот.
Мне кажется, что нам обоим
нужно сделать шаг назад.
Мы планируем очень
серьезный поступок.
Я просто хочу... Я все еще...
Не знаю, что я пытаюсь сказать.
- Чувствую себя такой дурой.
Верить, что это было...
- Послушай, я люблю тебя.
Я хочу, чтобы мы многое
значили друг для друга.
Пожалуйста, не надо.
Уходи.
Немногое в этой жизни
печальнее, чем наблюдать,
как уходит человек, только
что тебя бросивший.
Наблюдать, как растет
расстояние между телами,
пока не останется лишь
пустота и тишина.
Помни, время лечит все раны.
Привет.
Ты в порядке?
- Разве по мне не видно?
Судя по виду, ты меня ненавидишь.
- Верно.
Как мило.
Я тебя не виню.
Мне тоже нелегко пришлось.
Да, ты выглядишь подавленным.
Эдди, тебе случайно не
нужен сосед по квартире?
Вообще-то, нет.
Квартира, куда я должна была
переехать, оказалась занята.
Мою квартиру уже сдали.
Есть еще предложения?
Ты съезжаешься с Эдди?
- Что за квартира?
Две спальни. Кухня.
Много окон. Гостиная.
Звучит отлично. Когда
можно посмотреть?
Ты съезжаешься с Эдди?
- Может, сегодня вечером?
Отлично. Все просто отлично.
Ты в порядке?
- Да.
Вот.
- Какая большая.
Ага. Вот кухня, гостиная
и все остальное.
Моя спальня, ванная,
а это твоя комната.
Что здесь произошло?
Мне захотелось перемен. Я закончу
ремонт до твоего переезда.
Хочешь выпить?
- Конечно, воды.
Ванная ведь не общая, правда?
- Я не пользуюсь ванной.
Как ты нашел эту квартиру?
Моя бывшая девушка
работала в больнице.
Если пациент умирал, она выясняла,
сдается ли его квартира.
Ты с кем-то жил?
- Да.
И как долго?
Некоторое время. Что думаешь?
Думаю, что сошла с ума.
Эй!
Черт.
Морфин против боли.
Привет.
Это было после ее переезда.
Я взял топор и принялся
крушить все вокруг.
Будто если б я разрушил эту стену,
мне стало бы легче дышать.
Я не курю.
Ого, девушка.
Все нормально?
О да.
Как ее звали?
Ребекка.
Обувайся, спустимся вниз.
Куда вниз?
- Увидишь.
Существует две реальности:
в первой мы влюблены,
все прекрасно и замечательно.
Затем бах! "