кажется, черпает силу
с помощью своего сонного царства.
Я сожру твою душу!
Вот, дерьмо... парни!
Вытащите меня отсюда!
Сейчас же!
Оборудование, которое могло бы
вернуть Ника назад, поджарилось.
Есть только один способ
вытащить его...
Юджин, прикрывай меня.
Что мы будем делать?
У меня есть идея.
Мы скрестим лучи.
Раз, два...
Фреди заберёт тебя.
Я не учёный, но мне кажется,
что это плохая идея!
Мы могли бы создать достаточно энергии,
чтобы она вернула нас в реальный мир!
Три, четыре...
Запирайте дверь в квартире.
Но перекрестив лучи мы можем взорвать
всю вселенную или типа того?
Ну, нам надо попробовать, или эти
призраки позавтракают нашими душами!
Уговорил!
Пять, шесть...
Пришло время надрать задницу
и пожевать резинку...
...Я полностью готов.
Вы не отправите меня
в этот тостер!
Это отстой!
Вау, сработало.
Конечно сработало,
потому что я знаю что я делаю.
Охота придаёт мне сил.
Кто вы, парни?
Мы Охотники за привидениями.
ФИЛЬМ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ПРОДАЖИ
В КАКОЙ-ЛИБО ФОРМЕ.
ЦЕЛЬ ДАННОГО ФИЛЬМА -
ДОСТАВИТЬ РАДОСТЬ ФАНАТАМ.
Какого чёрта, где я нахожусь?
Ты!
Перевод осуществил
- Никитин Дмитрий -
EMAIL: thezombie2-25@ya
ICQ: 245-356-517