приложила все силы
для исполнения этой мечты.
Что ты здесь прячешься?
Это - Акиба, мой коллега.
Он - один из первых пилотов Кирю
Он, может быть, и отличный пилот,
тебе решать.
Но так, как он обращается
с техникой. Удивительно,
что хоть что-то осталось
Что ты делаешь?
Люди сделали оружие,
используя кости Годзиллы.
Это было ошибкой?
Значит,
ты - продукт ошибки людей?
Сержант Чуджо,
член наземной команды Кирю.
Почему вы не на вечеринке?
Честно, я не чувствовал
себя комфортно.
Захотел побыть здесь.
Подобные вечеринки
мне не по душе.
Мне то же.
Яширо-сан, вы пришли
попрощаться с Кирю?
Всё в порядке, можно и вольно.
Да, но...
Это так. Мне жаль оставлять
Японию и Кирю.
Я так и не закончила битву
с Годзиллой.
Я чувствую, что он больше
не хочет сражаться с Годзиллой.
Может быть, ему лучше
остаться неисправным.
Нет, я не могу согласиться.
Я хочу отремонтировать его,
чтобы он снова мог сражаться.
Пожалуйста, позаботьтесь о Кирю.
РЕЗИДЕНЦИЯ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА
премьер-министр Игараши Хаято
---
Вы хотите, чтобы я заморозил проект?
Да, премьер-министр, именно
это я и прошу у вас.
Я знаю, что это неожиданно,
но я пришёл к вам,
как к старому другу.
Если честно, ваш рассказ
довольно нелеп.
Но...
Скажите, что тут написано?
Здесь сказано, что жизнь должна
быть прожита в течение времени,
отпущенного природой.
Создание убийственной машины
из костей Годзиллы...
Это что-то, что может
делать только Бог.
Человечество зашло слишком далеко,
пересеча границу дозволенного.
Поэтому вы говорите, что мы
должны остановить проект?
Вы должны поминать, человек
создал ядерное оружие...
...которое пробудило Годзиллу
к жизни, и это было ошибкой.
Я верю вашим словам.
Но можем ли мы поверить Мотре,
которая атаковала нас в прошлом?
Согласен, настанет день, когда
нам придётся отказаться от Кирю.
Тем не менее, пока нашей стране
угрожает Годзилла...
...мы не можем отказаться
от нашего единственного оружие.
Это будет для нас
равнозначно самоубийству.
Мой долг - защищать граждан
нашей страны.
Даже если эта защита
принесёт бедствия тем,
кого вы пытаетесь защитить?
Этим утром туша
гигантского животного...
... была обнаружена
на пляже Куджукирихама в Чибе.
Подразделения АМСС
прибыли на место...
...чтобы изучить объект
и избавиться от туши.
- Вы должны покинуть район.
- Но мне надо закончить...
- Ради вашей же безопасности.
У нас приказ.
Все гражданские должны
эвакуироваться из данного района.
Взгляните хорошенько.
Это то, с чем мы сталкиваемся
в нашей работе.
Хуже, что некоторые чудовища
даже больше этого.
Похоже, он был ранен, но смог
достичь берега, а затем умер.
Он довольно велик.
Первый за последние 17 лет.
- Камоебас, правда?
- Думаю да
Впервые он был обнаружен
на Острове Селджио.
Доктором Мийя 34 года тому назад.
Мегаломатама,
гигантская морская черепаха.
Он не Мог дать
ему более простое имя?
Ранения?
Здесь. У него - глубокий
порез справа на шее,
оставленный гигантскими когтями
Смертельная рана.
Полагаю, его атаковал
гигантский хищник.
Другое чудовище?
Да.
Это может быть только...
...Годзилла.
Капитан, неопознанный объект
справа по борту.
Ход вперёд на 1/3.
Сонар, подтверждает
сообщение акустика.
- Ход вперёд на 1/3.
- Есть, Сэр.
Объект быстро приближается.
Расстояние - 280.
Право руля, полный вперёд.
Право руля, полный вперёд.
Ох, Иисус.
Биение гигантского сердца.
- Хорошо,
как насчет Абсолютного Нуля?
- Я уже говорил вам, Не так ли?
Дайте мне синтетический алмаз
1,25 метров в диаметре.
- И Я завтра же починю его.
- Есть бюджетные ограничения,
вы же знаете.
Как я достану вам алмаз
таких размеров?
Если вы не можете позволить
себе это, то бросьте всё.
Нет ли альтернативу алмазу?
Синтетический алмаз является
сердцем Абсолютного Нуля.
Ничто не может заменить его.
Сегодня утром американская
ядерная подлодка исчезла около Гуама.
Годзилла?
ВМФ и ВВС ведут поиски.
Пока, никаких результатов.
Поэтому нам нужен Кирю

------------------------------
Читайте также:
- текст Замерзшая из Майами
- текст Мой Виннипег
- текст Космические люди
- текст Кен Парк
- текст Премутос - Падший Ангел