как можно быстрее.
Он же может двигаться
без Абсолютного Нуля.
Но так он не будет
полностью функциональным.
Мне сказали, что он может
работать без него, ведь так?
Да, он может двигаться.
Постойте, мы же не
завершили всех проверок
- Это будет самоубийством
- Чуджо.
Это правда.
Проверки ещё не закончены.
Кирю может двигаться,
но если он будет повреждён...
...мы не уверены,
что сможем его восстановить.
Иными словами,
Кирю может быть потерян навсегда.
Сколько уйдёт на эти последние
проверки? Мне нужно знать.
- Минимум две недели.
- У нас нет времени.
И что будет, если Годзилла нападёт
в течение следующих 2-х недель?
Лейтенант Ямамото,
вас вызывают в зелёный сектор.
Так ты действительно не хочешь,
чтобы Кирю сражался?
Кое-кто сказал мне, что твой
дядя посетил премьер-министра...
...и пытался убедить его
закрыть проект Кирю.
Если мы откажемся от Кирю,
думаешь, Мотра защитит
нашу страну?
А может, ты просто испугался
битвы с Годзиллой?
- Прекрати, не будь идиотом.
- Слушай, Акиба...
...я работаю здесь
больше четырёх лет
Никто не знает Кирю лучше меня.
Ты - обычный механик.
Не равняй себя
с классным пилотом.
На плечо!
На плечо!
Направо!
Левой, левой.
Ты - идиот.
Я знаю, что ты сделал Кирю
смыслом своей жизни.
Ты совсем не изменился.
Ты говоришь, что двигатель плачет...
Навигационная система хандрит...
И даже пушка смеётся.
Машины - единственная вещь,
которая тебе интересна.
Никогда я не говорил,
что пушка смеётся
Ты хорошо понимаешь машины,
Но совсем не понимаешь людей.
Чуджо, слышал, у тебя
проблемы с Акибой?
- Да, Я сожалею, сэр.
- Меня то это не волнует.
Но ты наделал много шума.
Тебя вызвали на беседу.
Департамент обороны
Мне сообщили, что мой сын
оскорбил вас.
Я должен извиниться.
Знаете, мой сын всегда
стремился стать пилотом...
...чтобы управлять единственным
гигантским роботом в мире.
И он достиг этого.
Тем не менее, дело не в этом.
Я позвал вас сюда не для
разговора об амбициях моего сына...
...но о Мотре.
Мы просим вас рассказать,
что случилось в тот день
в доме вашего дяди.
Честно говоря,
в это трудно поверить.
Мы не можем принимать решения,
основываясь на рассказе
одного г-на Чуджо.
Скажите нам, вы действительно
видели Мотру тем вечером?
И это правда, что феи сказали вам,
что Мотра будет сражаться
вместо Кирю?
Скажите, вы закрываете проект?
Если Мотра сможет
уничтожить Годзиллу...
...мы больше не будем
нуждаться в Кирю.
Это - неофициальная беседа,
сержант Чуджо.
И вы можете говорить свободно.
Что случилось в тот вечер?
Было это реальностью или видением?
Д-р Ямамото, пожалуйста,
пройдите в регистратуру.
Д-р Ямамото, пожалуйста,
пройдите в регистратуру.
- Дядя.
- Привет.
Ну что?
Что ты сказал им?
Как вижу, не хочешь говорить мне.
Всё, что я вижу - сначала мы
создали Кирю как оружие.
А теперь можем его выкинуть.
Как бы мы не поступили,
это будет эгоистичное решение.
Так что теперь делай то,
что считаешь нужным
Это - Красный 29.
32 градуса 51 минута северной широты,
13 градусов 90 минут восточной долготы.
Гигантское существо замечено
на глубине 80 метров.
Направляется на северо-запад.
Всплывает!
Всем кораблям,
приготовиться к бою.
- Орудийные системы - приготовиться.
- Орудийные системы готовые.
Управление - на боевой мостик,
радар локализовал цель.
Открывать огонь по возможности.
Цель продолжает движение,
расстояние - 450.
- Приготовить системы ближнего боя.
- Есть.
Системы ближнего
боя готовы.
Цель зафиксирована. Огонь!
- Право руля.
- Право руля.
Он снова погружается.
- Торпеды - к бою.
- Торпеды - к бою.
Пусковая установка готова.
- Огонь!
Как мы уже сообщали...
... в 10:30 Годзилла был
замечен у острова Хачиджо...
... и направляется на север
к Токийскому заливу,
несмотря на атаку флота.
Скажи, деда, если Годзилла нападёт...
...и если Кирю выйдет
с ним сражаться...
...будет ли Мотра защищать нас?
- Чрезвычайная ситуация объявлена
в

------------------------------
Читайте также:
- текст Убийца
- текст Долгое путешествие
- текст Майская любовь
- текст Миланский калибр
- текст Верёвка