лаборатории...
Нам нужны клетки Годзиллы,
чтобы создать их.
Клетки Годзиллы?
Годзилла питается ядерной энергией...
Где-то в структуре его клеток
должны быть гены, позволяющие
ему перерабатывать эту энергию.
Нам нужны такие гены,
чтобы делать бактерии.
Так вы говорите, что...
...что-то, взятое из клеток Годзиллы,
может быть преобразовано в что-то,
что может его уничтожить?
Клетки Годзиллы были обнаружены
пять лет назад. Они были собраны
армейским спецподразделением.
Они хранятся в фонде Окочи.
Вам что-то ещё нужно, доктор?
Ещё несколько ученых...
Сожалею, что разочаровываю вас,
господа, но я поклялся никогда
больше не работать с клетками Годзиллы.
Мы понимаем ваши чувства, доктор...
...но это важно для защиты
нашей страны против Годзиллы.
Моя дочь была более важна
для меня, чем моя страна.
Я потерял ее из-за моей работы
с клетками Годзиллы.
Теперь, у меня не осталось
ничего важного в жизни.
Благодарю вас,
но я должен отказаться.
ФОНД ОКОЧИ
Так вы - доктор Киришима?
Моя дочь много рассказывала о вас.
Я рад, что мы наконец
смогли встретиться.
Моя дочь также сообщала мне,
что вы критически относитесь
к нашей работе здесь.
Весьма...
Хорошо, по крайней мере, вы честны.
Тем не менее, я полагаю, что вы,
подобно другим ученым, не знаете
точно, что я здесь делаю.
Мои исследования опасны,
но в конце концов, каждая
монета имеет две стороны...
В таком случае, вы должны
понимать, каким оружием...
...могут быть антиядерные бактерии.
Вы отдаёте себе отчёт?
Я знаю, что они могли бы
нейтрализовать ядерные ракеты.
Ядерное оружие
стало бы бесполезным.
Если мы создадим такие бактерии,
мировой баланс сил...
Киришима, реальность -
это реальность.
Этот Фонд обладает технологией,
чтобы создать такие бактерии.
Сверхдержавы должны сделать
что-нибудь, чтобы получить
свой запас клеток Годзиллы.
Если любая страна добилась бы
успеха, я бы использовал любую
силу, чтобы получить эти клетки.
Вот поэтому американский Био-Майджор...
...атаковал и уничтожил
лабораторию д-ра Ширагами
5 лет назад.
Правительство решило хранить
клетки Годзиллы в этом фонде
как меру предосторожности.
Они должны оставаться здесь
и использоваться только...
...в случае ядерной аварии,
которая бы угрожала стране.
И только под строгий контролем!
Но теперь Годзилла...
...ушёл в историю.
Лично я, ненавижу идею
сохранять эти клетки.
Это - клетки Годзиллы?
Япония была
опустошена ядерными бомбами,
затем на нас напал Годзилла...
Мы имеем полное право использовать
их как оружие, которое защитит
нас от нашего врага.
Землетрясение?
Недавно произошло мощное извержение
вулкана Михара на острове Осима...
Оно вызвало серию подземных толчков,
ощутимых по всему региону Канто.
Извержения все еще продолжается...
...выбрасывая лаву высоко
в ночное небо и освещая окрестности
мистическим светом...
Я должен что-то сделать,
или Эрика умрет!
Понятно...
Д-р Ширагами,
добро пожаловать в группу!
Благодарю вас.
Ширагами принял предложение?
Правда? Он придёт сюда завтра?
Что?
Да, с одним условием.
Он хочет получить клетки Годзиллы...
...в свою лабораторию на 7 дней.
Разумеется, я дал согласие.
И так, что вы собираетесь делать?
Вы создадите бактерии вместе
с д-ром Ширагами?
Да, чтобы уничтожить Годзиллу,
когда он вернётся.
Звучит так, что вы хотите,
чтобы Годзилла появился.
Может быть, но, кто знает, появится ли
Годзилла когда-нибудь снова...
Что, если мы создадим бактерии,
а это окажется ложной тревогой?
Я был бы счастлив, если бы
никогда не увидел Годзиллу снова!
Я не шучу. Мы можем создать что-то,
не менее страшное, чем Годзилла.
Я знаю, что это - простые бактерии,
созданные путём генной инженерии...
Но, если исследования
в этом направлении будут
продолжены...
...генная инженерия создаст
что-то гораздо худшее, чем Годзилла!
Киришима...
Если даже мы не создадим эти бактерии,
кто-нибудь обязательно сделает это!
Просто посмотри на человеческую
историю и убедись в этом.
Знаю я!