Однако, "Огненное зеркало"
выведено из строя.
Вы можете его восстановить?
Слишком многие зоны
деформировались.
Годзилла расплавил зеркало
из искусственных алмазов!
Это превосходит границы нашей технологии!
Это - Вертолёт-3, нет сигналов
на радаре и сонаре.
Это - Вертолёт-1,
Годзилла нигде не обнаружен.
Понял... Оставаться на позициях.
Мне нужна другая карта
бухты Суруга и окрестностей.
Есть.
Если мы потеряем Годзиллу в этот раз,
другого шанса у нас не будет.
Мы сейчас над морем...
Будем обследовать бухту и берег
столько, сколько возможно.
Есть...
Продолжим поиск
в контрольной точке 4-2-0-9-6-4.
Доктор...
Окочи-сан, полковник Куруки
просит вас к телефону.
Мики может обнаружить Годзиллу
под водой, так же, как она
чувствовала его в вулкане?
Топливо кончается.
Если продолжим,
то не сможем вернуться в Токио.
Ещё немного, пожалуйста.
Хорошо, полети тогда в Осаку.
И что?
Он здесь, внизу!
Он движется медленно.
Годзилла направляется на запад,
в 100 километрах от Хамамацу.
Когда Годзилла атаковал
в прошлый раз, он поглощал
много ядерного топлива...
...с АЭС, чтобы
подзарядиться энергией.
В этот раз он никакого
ядерного топлива не поглощал...
...и в борьбе с X2 и Биолантом
израсходовал много энергии.
Думаете, он направится
к атомному реактору?
Какие реакторы есть поблизости?
Один в Майцуру, один в Обане,
и три в Цуруге.
Всего пять, треть
атомных реакторов в Японии.
Если Годзилла продолжит этот путь...
Катастрофой будет даже если
он уничтожит один реактор!
Судя по последней позиции Годзиллы,
ближайший - здесь.
Нагоя!
Мы должны организовать оборону.
Пошлите сообщения...
Я направлю "Супер X2" в бухту.
Воздух будут перекрыт полностью,
а наземные войска будут развёрнуты
на трёх полуостровах вокруг бухты.
Тут мы атакуем Годзиллу.
Тотальная атака в бухте Исэ?
Годзилла должен появится там,
после того как он ушёл
из бухты Вакаса.
Что если они соберут всех,
а он не появится?
Вопрос, конечно, интересный,
но не столь важный.
Годзилла всплыл!
Он направляется в Осаку!
Высылайте "Супер X2" туда.
Есть.
Высылайте флот в пролив.
Понял!
Мы должны закрыть шоссе и
направить все силы к Осаке.
Постойте с этим.
Уже слишком поздно.
Я знаю, что слишком поздно,
но что еще можем мы сделать?!
Мы должны разместить все войска
вдоль шоссе Мисими...
...и приготовится к контратаке
в Вакасе против Годзиллы.
Если мы пойдём в Осаку,
у нас не будет ни шанса...
Но, если мы пойдём в Вакасу,
мы, возможно, сможем его победить.
А что случится с Осакой?!
Моя миссия в том,
чтобы победить Годзиллу!
Продвижение к Осаке
должно быть остановлено.
Вы должны эвакуировать Осаку.
Свяжитесь с Окочи в Осаке.
Да, сэр!
СТРОИТЕЛЬНАЯ БАЗА
МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА КАНСАЙ
Мики!
Улетайте отсюда, пожалуйста!
Здесь слишком опасное!
Пожалуйста, делайте, как я прошу!
Нам приказано сопровождать вас!
Я настаиваю!
Поспешите и улетайте отсюда!
Это что такое, телепатия?
Она слышит его в своём разуме!
Просто абсурд думать, что она
сможет победить Годзиллу!
Эта девушка оказала
большую помощь нам.
Может, она сможет задержать
приход Годзиллы в Осаку!
Я верю в её пси-способности.
Мики!
ВМФ развернут в проливе.
Стрелять будут?
Они не смогут этого сделать.
Слишком близко к Осаке, чтобы
использовать корабельное оружие.
Тревога Четвёртого уровня:
В случае выхода Годзиллы
на наземную территорию Японии.
Все, мы вынуждены отменить
концерт из-за чрезвычайной ситуации.
Годзилла достиг Осаки!
Пожалуйста, следуйте инструкциям
работников и эвакуируйтесь
из здания!
Ожидается, что Годзилла войдёт
в Осаку из бухты Осаки.
Все население должно эвакуироваться
в соответствии с инструкциями,
передаваемыми по радио и телевидению.
Соблюдайте порядок и
не создавайте паники.
Повторяю...
Ожидается, что Годзилла войдёт
в Осаку из бухты Осаки.
Все население должно эвакуироваться
в соответствии с инструкциями,
передаваемыми по радио и телевидению.
Кто здесь?
Что вы хотите?
Мы - преступники...