своих сильных дружков!
Что ты сказала?!
Преступление - это здорово! Драка - это прекрасно!
Но знаешь,
Не мешай с парнями, кто чист душой!
Быть преступником - это твой выбор!
Заткнись!
Послушай, Такасуги.
Настоящая сила...
не показывается подобным образом.
Порви с этими парнями.
Если ты не можешь сделать это,
ты не можешь быть уверен в своей силе.
Пойдем с нами.
Что происходит?
Гляньте-ка.
Школа Акадоу?
Сожалею.
Они беспокоятся за своих друзей, и Вам понравятся эти замечательные ребята.
Вы поймёте, когда встретитесь с ними.
Я все понимаю, но...
Я Вас прошу!
Каждый день она ходит в подобные места.
Даже несмотря на то, что завтра выпускной,
она не бросает это.
Так может только Янкуми.
Она всегда думает о нас.
Я прошу Вас!
Только раз!
Простите, но не могу.
Ради Янкуми
Ддвайте все вместе придем на выпускной.
Без вас, парни, не будет выпускного нашего 3-Д.
Давайте выпустимся все вместе с улыбками.
Давайте.
Простите.
И меня тоже.
Извините!
Вы можете просто побеседовать с ними.
Прошу Вас!
Умоляю!
Если Вы только поговорите с ними, Вы все поймете!
Церемония вручения дипломов уже завтра.
Да.
Одзё!
Пожалуйста, наденьте это на завтрашнюю церемонию.
Ах.
О?
Вам это идет.
Сразите всех на выпускном.
Спасибо.
Доброе утро!
А!
Доброго утречка!
Доброе утро.
Утро доброе!
С добрым утром!
Хондзё... Кураки...
Доброе утро!
Парни...
Не удивляйтесь.
Камиа...
Кто здесь удивляется?!
Ты.
О!
Бодрое утро!
И вам того же!
Хондзё!
Кура!
Камия!
Доброе утро.
Доброе утро, Ямагучи-сенсей.
Что-то не так?
Ушиджима-сенсей!
Я вчера упал с лестницы.
У нас нет выбора.
Поздравительное обращение
на Ваших плечах, Ямагучи-сенсей.
Что?
Вы не выглядите здоровым, чтобы взять на себя эту роль.
Ну... что ж...
Вот... слова.
Слово в слово...
Без каких-либо ошибок, пожалуйста, читайте слово в слово.
Хорошо.
Мог ли я подумать, что мое желание...
В Ваших руках, Ямагучи-сенсей.
Ямагучи-сенсей.
Вы так оденетесь сегодня?
Нет, я собираюсь переодеться.
Все-таки это выпускной...
Вот, посмотрите.
Я так счастлива.
Вы тоже будете в традиционном японском костюме?!
Сейчас мы выглядим как пара.
Как я могла забыть об этом?
Не тушуйтесь.
Не тушуйтесь.
Пожалуйста... не смущайтесь.
Баба!
Рейта!
Что за звонок был от тебя вчера?
Извиняюсь.
Мы хорошо о тебе заботились.
Ты думаешь, что можешь просто позвонить и сказать "Я хочу уйти"!?
А?
Вот цена, которую ты заплатишь.
Цена?
Эй!
Это не есть вери гуд.
Ямато!
Плохие новости!
Такасуги из 2-Д схватили.
Что ты имеешь в виду?
Мы не знаем, но...
Выглядело как будто Такасуги ругался с выпускником школы Ара.
Они показывают ему, что произойдет, если тот захочет уйти от них.
Рейта...
Эй, Ямато!
Не говори мне,
Что ты реально собрался пойти.
Мы же выпускаемся!
Но!
Идем!
Стой!
Мы же все вместе выпускаемся!?
Ты предашь Янкуми!?
Забейте на него, парни!
Он это заслужил!
За что борешься, на то и напорешься!!!
Но как мы можем оставить его одного?!
Он...
такой же, как и мы год назад.
Он не доверяет взрослым,
всегда протестует против учителей...
Мы были такими же когда-то!
Взгляните на нас
на первом и втором курсе.
Хоть мы и ходили в школу,
никто из нас не улыбался.
Такая большая разница по сравнению с тем, что сейчас.
Ты прав.
Мы...
всегда ржали, как идиоты.
Даже несмотря на то, что в спортивных соревнованиях и на фестивале Акадоу мы не выиграли.
Что было такого веселого, я не знаю.
Я не знаю, но
это было так весело.
С тех пор, как мы встретили Янкуми,
мы изменились.
Вы убегали, прежде чем узнали это.
Вы были вместе перед тем, как вы узнали это.
Поэтому вы можете называться друзьями.
"Вы, негодники, стойте, где стоите!"
У вас есть друзья, которые встанут за вас горой.
"В бой!"
Только такие парни, как Рейта...
у него не было шанса встретить такого взрослого, как Янкуми!
Поэтому
я хочу показать путь Рейте,
его друзьям и другим младшеклассникам.
Может быть,
мы единственные, кто может их понять.
Черт.
Я не соглашусь с