в штабе Штютнагеля.
Она переснимала документы из его портфеля.
Снимать она умела.
Пленки передавала через связную
в салоне красоты.
Теперь у нее офицер разведки. Он более
предусмотрителен. И все же...
С ее помощью мы предотвратили внедрение
в нашу группу немецкого агента.
Вот почему ваша встреча была так рискована.
Почему она не сказала мне?
Ты сам знаешь.
Вдруг бы тебя поймали?
Ну, а последствия тебе известны.
В Париже хаос.
Участники Сопротивления пытаются
освободить город.
Оснований для повторной заброски у меня нет.
Понятно, что ты волнуешься
за ее безопасность.
Но мы знаем как она находчива.
Да, но я отнюдь не немцев опасаюсь.
Но если б ты поехал как частное лицо -
я б не смогтебя остановить.
Смотрите кто пришел.
Вы не видели мадемуазель Дэбрэ?
Уже два дня.
А что случилось?
Хочешь угодить любовнику?
Он наверное уже рванул домой.
Аты спроси у своих друзей - в гестапо.
Нервы.
- Ты еще не готова?
- Я с тобой не поеду.
Гильда! Да ты видишь что творится на улице?
- Все будет хорошо. Союзники меня не...
- Почемуты не уезжаешь со мной?
Я отвезу тебя в Германию.
Знаю, будет нелегко. Зато безопасно.
Я тебя не люблю, Франс.
Последний поцелуй?
Я пробрался.
Поговорил со своей матерью.
Впервые за последние четыре года.
Замечательно.
Завтра у моего сына день рождения.
Ему исполняется шесть лет.
Надеюсь я смогу его узнать.
Спасибо, что подбросили.
Ты спешишь? Завтра мы будем в Париже.
Я знаю.
Неужели один день что-то решает?
Итак, любовь моя.
Я пытаюсь разобраться
кем я была,
и кем я стала.
Встретились две шлюхи.
Я встречалась только с рядовыми.
Я не на кого не доносила.
Все из-за тебя.
Ты спала с офицером.
Ты сообщала ему секреты.
Из-за тебя они убьют и меня.
Выводите.
Куда?
Пошла.
Хватит.
Твой любовникдо смерти замучил мою сестру.
И многих других.
Аты
все это время с ним спала.
Вы не понимаете.
Она умирала три дня.
Три дня.
По сравнению с ней, тебе крупно повезет.
Итак, любовь моя.
Я пытаюсь разобраться.
Кем я была и кем стала.
Я всегда верила в то, что больше всего мы обязаны
заботиться о себе
и наслаждаться полнотой жизни.
Но вместе с тем, меня
преследовало убеждение,
что все в нашей жизни предначертано.
Никто не знает когда и что его ждет.
И лишь время неумолимо уходит.
Все эти годы
я в панике бежала вперед.
Оглядываясь назад, я вижу, что не обрела
ничего достойного, кроме нашей дружбы.
Дружбы с тобой и с Мией.
И вот наступил день
когда я проснулась и поняла, что потеряла людей,
которых любила больше всех на свете.
Только тогда я начала осознавать,
что мы не можем жить отдельно от мира,
который нас окружает.
А нежелание сопротивляться судьбе -
не фатализм,
но лишь признание собственной слабости.
Ты был прав, сказав, что когда-то
я дорожила твоим мнением о себе.
Но ты ошибся, посчитав,
что все это уже в прошлом.
Я люблю тебя...