превосходительство.
- Но мы знаем, почему это делаем.
- Да.
При помощи машины времени в этой
исторической ракете мы перенесёмся
в прошлое, на сцену пражского
Национального театра.
Прошу.
Где вечером 26.05.1911
играют "Завоевание Месяца".
Поэтому наше появление в Праге и
возвращение пройдут совершенно незаметно.
Почему именно в Праге?
Из дневника пражского
банкира Вертхайма я узнала,
что в его квартире профессор Эйнштейн
едва не лишился жизни.
Ну а мы лишь слегка подправим
историю 1911 года.
Задержим судьбу всего на несколько секунд.
Банкир Вертхайм не войдёт в квартиру,
профессор Эйнштейн
не встанет со стула...
И люстра его убьёт.
Это будет самое ненасильное
вмешательство в историю.
Но простите!
- Этот проект предполагает убийство!
- Да!
Но убийство того, кто уже
давно мёртв, господин генерал.
- Приготовиться, пожалуйста, приготовиться.
- Франк!
Франк!
Я достаточно привлекательно оделась
для такого важного события?
И в другую.
Моя жена.
- Секретарь Джакометти.
Не будем задерживать, вы,
конечно же, хотите попрощаться.
Почему так секретно,
ни одного фотографа...
- Что это на тебе?
- Это...
- Почему о тебе не пишут в газетах?
- Это рискованно, мало ли что.
- Ты рад?
- Конечно, Прага мне дорога.
Увижу папу.
Где он у меня? Подожди-ка...
Вот посмотри, папочка.
Минуточку!
- Возьми это.
- Приготовиться, пожалуйста!
- Буду знать, что думаешь и обо мне.
- Ну, пока. - Ну?
- Пока, пока.
- Ну же?
Пока.
Получилось.
Представляет
Я убил Эйнштейна, господа...
Идея и сценарий
Драматург
В главных ролях
В ролях
И другие
Помощник режиссёра
2-ой оператор/Художник
Помощники продюсера/сценариста
Костюмы/Грим/Постановка
Музыка
Исполняет/Дирижёр
Монтаж
Звук
Художник декораций
Продюсер
Оператор
Режиссёр
Творческая группа
Производство
Боже мой!
Кто это туда поставил?
Вы не знаете об изменении программы?
Затащите обратно эту ракету!
Пошевеливайся, болван!
Боже мой, кто её туда поставил?
Чья это вина?
Уволю!
Всех уволю!
Бездельники!
Боже, играют что-то не то!
- Как историк ты никуда не годишься!
- Это по твоей вине
мы попали в другой год.
- Может нам вернуться?
- Исключено, выходим.
Что творится! Занавес!
Вы кто? С вас штраф!
Снимите это!
Нет!
Быстро! Штраф!
Выход на сцену!
Выход на сцену!
Я тебе покажу кошку!
Я тебе покажу кошечку...
Штраф!
Сюда!
Извини, но мы здесь не ради шляпок.
Ну вот, в исторических источниках
об этом не упоминается.
Так что я тут ни причём.
- Изменение программы?
- Алло!
Что желаете?
Прошу прощения, какое сегодня число?
- Двадцать шестое.
- A... месяц?
- Май.
- Май.
- Не сердитесь, что спрашиваю, но...
- Извини.
- Какого года?
- Ничего, это с ним бывает.
Это значит, что через 3 года и 2 месяца
начнётся Первая мировая война.
Чао.
- Так вот она какая, Прага!
- А воздух какой, а?
- Никаких машин... А воздух!
- Меня больше интересует
хоть какой-нибудь транспорт.
- Смотри, конь!
- И правда, конь! - Эй, конь!
- Кони!
Господа, это идиллия, настоящий рай.
По небу летают только птицы.
А что ещё там может летать?
Ничего, это я так.
Поздравляю, ваша машина времени
замечательно работает.
Теперь мы сможем такое делать!
Например, уничтожить Адольфа Гитлера...
- Кажется, сейчас он работает маляром?
- Да.
Тогда бы я себя считал святым.
Момент.
Сейчас вернусь.
Следуйте за мной.
Вы подозреваетесь в преступных намерениях
против маляра Адольфа Гитлера.
- Этого нам ещё не хватало.
- Позвольте, я объясню.
Без разговоров, выходите!
- Нет!
- Идёмте.
Держитесь крепче!
Пошла!
Я бы здесь осталась навсегда.
Физический институт, приехали.
Стой!
Остановитесь!
Что происходит?
- Эта упряжка неуправляема?
- Похоже, что нет.
- Придётся убить коней.
- Нет!
Остановитесь же!
Придётся выскочить, я не знаю,
как это останавливается.
Кажется, я вспомнила.
Надо говорить "Тпру".
Теперь нам уже это ни к чему.
- Какой красивый автомобиль.
- Что автомобиль, главное воздух!
Это здесь.
Здесь трудится ваша жертва,