мучают.
- Нэйт ещё жив! Я знаю, что он жив!
- Не нужно.
Если будешь думать
об этом, сойдёшь с ума.
Ты должна заботиться о Грэйс.
Власти оставили нас здесь умирать!
Я не представляю, что
сказать моей девочке!
- Держать строй! Держать строй!
- Пропустить санитаров!
Не зевай, Кевин!
- А ну, подтянись!
- Есть, сэр!
- Действуйте, сержант.
- Начать погрузку! Шевелись!
Оставь.
Сержант Хантер?
Мне на вас указал
боец из вашего взвода...
- ...Джизус Баррера.
- Эль Хесус.
Я ищу воинов для особой миссии.
Её цель - уничтожить врага.
И что это за враг?
Враг человечества.
Не могу обещать, что кто-то
из нас выживет, но это шанс.
Шанс спасти человечество,
шанс спасти мир.
Возможно, последний.
Да к чёрту человечество, к чёрту мир!
И тебя к чёрту!
Да.
Капрал говорил, что ты так скажешь.
И ещё он сказал - дай вспомню - ...
...что тебе понадобится
<< пропуск из ада>>.
Может,..
...от ада он и не избавит,..
...но укажет верную дорогу.
Если меня подстрелят,
пригляди за моими.
Надевай шляпку.
Пропуск на эвакуацию
Это билеты к жизни. Все о них грезят,
но кто готов платить высшую цену?
Хесус Баррера хотел, чтобы я пообещал
его матери, что он попадёт на небеса.
Я пообещал. Да простит меня Господь.
Джон Макгвайер- единственный,
кто отказался от пропусков.
Таких людей надо спасать,
а не приносить в жертву.
Валери Дюваль, мать-одиночка.
6 1 убитый враг, несмотря на юность.
Джуба Ким By.
Когда я сказал, что никто из нас
не вернётся, он лишь улыбнулся.
Максимилиан фон Штайнер,
офицер и аристократ.
Он лидер, но готов ли подчиняться?
Хроники предсказывают, что
Зло вырвется из заточения,..
...мир будет разрушен и наступят
последние дни нашей эры.
Однако...
...пророчество обещает,
что человечество спасётся,..
...что Нахданн-избавитель
возродится среди потомков...
...и избавит мир от гибели.
И отныне все присутствующие...
...неразрывно связаны
служением этому пророчеству.
Брат.
Как нога?
Ничего.
Два месяца назад,..
...во время боя между
<<Баухаусом>> и <<Капитолием>>...
- ...Великую печать разрушили.
- Твой дружок.
Среди руин главного города земли
Ханаанской есть древний собор.
Катакомбы под ним соединяются
с сетью подземных тоннелей.
Вы пройдёте по этим
тоннелям, найдёте Машину...
- ...и взорвёте её.
- И всё? Всего лишь взорвать?
Есть один прибор.
Прибор?
После первой битвы
Братства с мутантами...
...он был сорван с Машины
перед наложением Великой печати.
Так это бомба?
Мы не знаем.
- Но полагаем, что да.
- Вы полагаете?
Мы руководствуемся древними
рисунками, лейтенант.
У нас нет инструкций.
Прибор очень древний,
времён Нахданна.
Хроники рекомендуют
поместить его в центр Машины.
На нём есть символы,
вроде предупреждения.
- Носить опасно?
- Это важно, Макгвайер?
Для вас я капитан, Штайнер. И да,
самое важное - <<древность>> бомбы.
Взрыватель понесёте
отдельно от прибора.
- Без него бомба - лишь мёртвый груз.
- Тип взрывателя?
Механический. Помещаете
в прибор и поворачиваете ключ,..
- ...который вам придётся найти.
- Это прикол такой?
Ключ выглядит так,
и он должен быть в Машине.
А если мы его не найдём?
Миссия провалится,..
...и все взрослые
и дети на Земле погибнут.
Разбомбить к чёрту саму эту дыру!
Этой Машине 10 тысяч лет.
Она пережила землетрясения, перепады
давления, тектонические сдвиги.
- Плевать ей тогда и на бомбу!
- Нет, капрал Баррера.
- Ведь это некто включит её в Машине.
- Избавитель?
Именно.
<< Повезло >> какому-то олуху!
Мне.
Полезная брошюрка. Но по дороге
в бездну и пострелять придётся.
Ваши Хроники знают,
как их можно уничтожить?
Я знаю.
Это вклад корпорации <<Баухаус>>.
Стойте поближе к стене.
Как вы заметили, одиночные
пули почти бесполезны.
Мутанты не чувствуют боли.
Не впадают в шок.
Как же он двигается?
Похоже на изменение митохондрий,
вызывающее миофасциальный релиз.
- Курица ведь танцует без головы.
- Как вы поймали его?
Наши учёные запросили
одну особь для опытов.
Ну, мы взяли шокеры и