- Да.
Я уверена.
Всё, возвращаемся в дом. Хорошо?
Пошли.
Мы не можем бросить её здесь.
Не можем? Можем.
Ребята...
Вы готовы к следующему шагу? Часы идут.
Эбби, хочешь отдохнуть?
Нет.
Мне будет скучно.
К тому же, тут плохие игры.
Лучше отдохни ты. Мы возьмём рацию Ната,
и ты будешь говорить...
...сколько времени у нас осталось.
Ладно. Ты уверена?
Да.
Да.
Кузен Тед, возьми шкатулку.
Пора это закончить.
Как мы объясним это,
когда выберемся с острова?
- Расскажем правду.
- Конечно. Нас сдадут в дурдом.
Или обвинят.
Рыси. Мы скажем, что всех съели рыси.
Или на нас напал маньяк...
...а нам удалось выжить благодаря
уму и силе.
Или вирус.
Скажем, что все заболели и умерли,
и нам пришлось их похоронить.
- Конечно.
- Глупости.
Да. Подумаем об этом,
когда закончится ночь.
Отличная идея.
Потише. У меня болят ноги.
Это просто.
Это опасно.
Если ветер подхватит огонь в сухую
погоду, загорится весь лес.
Это неэкологично.
Ладно, умник. Берём огонь и уходим.
- Это похоже на трость.
- Или факел. Зажигай.
Не получается.
Как дела?
Всё в порядке. Что со временем?
Кажется, успеваете.
Отлично. Скажи нам, если что-нибудь
изменится.
Отлично.
Он совсем не греет.
Вроде того, каким пользуются фокусники.
- Какие фокусники?
- Которые ходят по углям голыми ногами.
Я об этом ничего не знаю. Мы теряем время.
Что будем делать?
Посмотрим, что припасла для нас шкатулка.
Тут знаки "проклятие" и "огонь".
Больше ничего нет.
Попробуем это зажечь.
Ого! У нас есть огонь.
Отлично.
- Чёрт.
- Всё в порядке?
Да. Теперь у нас будут одинаковые волдыри.
Ребята, быстро возвращайтесь сюда.
Хорошо. Жди.
Ребята! Сейчас же возвращайтесь!
Дара?
Эбби!
Кузен Тед!
Дара, что случилось?
Чёрт! Вы пропадаете.
Дара!
Пошли.
- Ребята, возвращайтесь!
- Дара!
Подожди!
Нет! Иди быстрее.
Не могу.
Я стараюсь. Я не такой лёгкий, как ты.
Эбби.
Чёрт!
Правда, Тед, быстрее.
Кузен. Кузен Тед. Ладно, можно просто Тед.
Ребята, ребята. Время почти вышло.
Надо торопиться.
Слава богу, ты цела.
Отлично. Свет не сдвинулся.
Ладно. Устроим барбекю.
Чёрт. Не получается.
- Кузен Тед, что говорит карта?
- Не знаю. Я угадал до этого места.
- Что ты сделал?
- Угадал. Догадался.
Ты угадывал?
Мы не можем гадать. Этого недостаточно!
Знаешь, если на меня орать,
я не стану думать лучше.
Ладно. Прости.
Принято.
Найди кольцо.
Что?
Вы слышали?
О чём ты говоришь?
Кто-то сказал...
- Кто ты?
- Уничтожь кольцо, и уничтожишь её.
Что? Какое кольцо? Какое кольцо?
- Она спятила.
- Я не спятила. Я говорю с девушкой.
У вас не осталось времени.
Используй заклинание.
Хватит говорить загадками. Объясни мне...
Эбби?
Помогите! Помогите! Помогите!
Не может быть!
Чистая кровь. Заклинание огня.
Боже. Зажгите огонь! Зажгите огонь!
- Не получается!
- Не получается!
Кольцо!
Эбби! Эбби!
Эбби, вставай! Вставай!
Нет. Мы умрём!
- Мы умрём.
- Нет, Дара.
- Не сдавайся. Мы справимся.
- Нет.
Мы сделали всё, чего они хотели,
и всё равно умираем.
Но мы ещё живы, и я не собираюсь умирать.
Что теперь?
Не знаю. Найдём, где ошиблись,
и попытаемся исправить.
Почему ты такой сильный?
Не знаю.
Что ты делаешь!
Я понял, что означает этот знак.
Он означает "чистая сущность жизни".
Я видел его на эротическом сайте
"темницы и драконы".
- На эротическом?
- Не время судить.
- И как положить это на блюдце?
- Нет.
Сущность жизни - это кровь, по крайней
мере, так было в краткой версии.
Мы должны превзойти свой страх
перед смертью.
Почему?
Похоже, игра хочет, чтобы мы принесли
человеческую жертву.
Нет! Ни за что! К чёрту игру!
Мы даже не знаем, что случится,
если мы её закончим.
А хотим узнать?
Нет, но у нас нет выбора.
- Я не хочу умирать.
- Я тоже.
И что теперь?
Принеси кости.
- Зачем?
- Принеси кости.
И зачем это?
- Будем их кидать.
- Ты шутишь?
Ладно.
- Шесть! Да!
- Это значит, ты кидаешь первый.
Ладно. Обожаю кидать первым. Ладно.
Ну, давай, кузену Теду нужны новые туфли,
не подведи его.
Да