Точнее, я надеюсь.
Хае Вон, я хочу попросить.
Что?
Когда меня не будет...
позаботься о моей сестре.
Ты не должен просить, идиот...
Беги к ней, когда она позвонит,
покупай ей кучу еды и зови её...
и называй её нуна!
Ну, с этим могут быть проблемы.
И ещё...
Мы же ещё увидим друг друга.
Почему ты внезапно заговорил об этом?
И ещё что?
И...
Хан Кён Джун!
Оох, наверно больно.
Я велела тебе держаться
подальше от Хае Вона.
Она не может доверять своему парню,
не может доверять своему брату...
Как может парень любить свою сестру?
Верно? Это наверно был такой сильный удар...
- Я не могу простить тебя, не могу.
- Не сможешь простить, ну и что!
- Оох! Бо Джун и правда безумна.
- Почему, ты думаешь, я здесь?
- Видишь это?
- Эй! Вы шлюхи!
Чёрт.
Ах ты сучка! Жить надоело, а!
Я делала только то, что мне велела Жа Хи!
Ха! Ты должно быть шутишь?!
Просто убей его.
Эй, ты сказала мне.
Вы друг друга стоите.
Хае Вон, оставь их мне.
Вы уже трупы!
Тае Сун просил меня не говорить тебе,
но ты наверно ненавидела бы меня
вечно, когда бы это выяснилось.
Ты не можешь уйти вот так, Тае Сун.
Нуна.
Не думаю, что смогу сесть в самолёт
если увижу тебя.
Нуна... В нашей следующей жизни
не будь моей сестрой.
Ты можешь быть очень, очень страшной,
только пожалуйста не будь моей сестрой.
Тае Сун. Я была не права, я плохая.
Вернись, Тае Сун.
Тае Сун...
Нуна, с тобой всё хорошо?
Скучаешь по своему классному брату?
О, ну я не сильно тоскую по тебе...
Это Мистер Монстер, скажи привет.
Привет.
Поверни сюда, сюда.
Привет. Приятно познакомиться.
Достаточно.
Хорошенько запомнила, что я тебе сказал?
Живёт по соседству, воспитывает меня.
Она не может видеть, так что
ты понимаешь...
Интересно, весело ли тебе с Хае Воном.
Он ужасно упрямый и вообще
ходячая неприятность...
Привет.
Эй, скажи привет моей сестре!
Нуна, я немного занят. Увидимся!
Привет, Нуна, с тобой всё хорошо?
Ох, классный брат...
Тебе ещё не надоело? Лучше бы позанималась, как я,
вместо этого.
Он так долго не писал.
Он хорошо выглядит, да?
Ты просмотрела 30 раз, и ещё не поняла?
Не удивительно, что ты будешь
пересдавать вступительные экзамены.
Что!
Алло?
Эй! Тае Сун.
- Что? Это Тае Сун?
- Подожди, подожди!
Как дела? Что-то случилось?
Прости, Я был занят.
Не могу ничего поделать, я так популярен.
Так ты закончила среднюю школу?
Я очень волновался за тебя.
Конечно. У тебя в школе всё хорошо?
Я так устал ходить в школу.
У здешних девчонок такие высокие запросы,
что меня просто не хватает.
Нуна... Хае Вон заботится о тебе?
О, он звонит мне каждую ночь
и поёт колыбельные.
- Хае Вон Бан поёт?
- А вот и нет.
Тае Сун! Твоя сестра должна приготовить
обед для своего муженька, так что пока.
Тае Сун, не вешай трубку!
Если что-то случиться с сестрёнкой,
я прилечу и
надеру тебе зад, понял?
Оох, страшно. Я только, что
пихнул её, вылетай скорей!
Хватит дурачиться.
Тае Сун, я в порядке, так что
не волнуйся.
Ты приедешь навестить?
Ээ? Мм.
Нет... Я скоро продолжу путешествие.
Путешествие? Где?
Здесь в Австралии. Тут столько мест,
в которых я хочу побывать.
У меня закончилось время. Пока, нуна.
Уже?
Береги себя.
И звони чаще! Ладно?
Эй! Девчонки там хорошенькие?
Что! У тебя уже есть девушка!
Алло?
Хан Кён Джун! Хан Кён Джун!
Хан Кён Джун!
Почему я здесь?
Тае Сун Джун, ты идиот!
Что ты делаешь здесь?
Тае Сун?
Куда ты ходил?
Почему ты опять здесь?
Где бабушка?
Она снова пошла, искать тебя...
Ты в порядке?
Твоя операция скоро.
Ты не должен выходить.
Я же говорил тебе, да?
Моя сестра, та кого я люблю больше всех.
Смотри, смотри, она красивая, да?
Я не могу видеть.
Так же как и я.
Ты можешь видеть.
Нет...
Я не могу увидеть её.
Что ты хочешь сделать?
Что она только, что сказала?
Не ври! Что это за уловка?
Тогда, как насчёт этих открыток?
Я... посылала их.
Он сказал, что она не должна знать...
Этого не может быть.
Сейчас Тае Сун в путешествии...
Бабушка... Если...
Если я... не выкарабкаюсь...