Ладно.
Вот, это моя последняя цена.
Я никогда столько не заплачу.
Да!
Франсис, можно с тобой поговорить?
- Эта дрянь стукнула на меня.
- Что?
Барбара, моя бывшая,
заложила меня налоговой полиции!
И я теперь...
Какая сволочь! Гадина!
Сволочь!
Гадина!
Кажется, я не вовремя, но мне
нужен... Я хотел бы взять...
...аванс в счёт премии.
Сколько?
Вообще-то, вся премия. 15 тысяч.
Шлюха! Никогда не женись! Погоди.
Барбара, это Франсис. Я думал,
что несмотря на все невзгоды...
...мы сохранили
друг к другу уважение.
Но оказалось, что ты просто...
...грёбаная шлюха!
Я займусь "Тахаром",
ты будешь в восторге.
Ну почему я когда-то запал
на неё? В мире 4 миллиарда баб...
...а мне досталась эта шлюха!
Всё образуется, вот увидишь.
Спасибо, Франсис.
- Итак, надо встречаться регулярно.
- Не больше двух выходов в неделю.
Но мы же не будем всё прописывать.
Нет уж, пропишем.
Итак, 2 выхода в неделю.
В те места, где нас
могут увидеть мои сёстры.
Это очевидно.
Только никаких поцелуев
с языком, и не лапать.
И я не люблю все
эти "лапочка", "цыпочка".
Это можно не писать, я так не умею.
А вы откажитесь от "Луиджи" и "Лулу".
Кстати, почему вас зовут Луис?
Неважно.
Как, неважно? Мы ведь не первый день
знакомы, я бы вас об этом спросила.
- Мой отец любил певца Луиса Мариано.
- Ясно. "Если ты поедешь в Рио..."
Нет, это Дарио Морено.
- Ну, может быть.
- Не может быть, а точно.
Ладно, а чем ещё
занимается ваша жёнушка?
У неё неттатуировок, их придётся
спрятать. Обычная причёска, маникюр.
Она деликатная, женственная. В общем,
разумный минимум для любой женщины.
А читать я умею?
Погодите. Не начинайте
феминистских заявлений...
...у нас не бывает дебатов
о положении женщин.
Довольно, я поняла атмосферу.
Атмосфера очень спокойная.
Я объясняю, что неприемлемо
для мамы и сестёр.
- Я поняла, я же не совсем тупая!
- Да, но...
Если результатов не будет, то
по контракту я ничего не плачу.
Ну, нет! 40 процентов -
невозвращаемый аванс.
15?
Нет, 40! Меня берут напрокат,
а не одалживают бесплатно.
Вот, прочитано и подписано.
- Ну, начинаем.
- Встретимся в 21:00.
А как вы собираетесь одеться?
Я думала пойти голышом.
А музыка? Что это за группа, которая
вам нравится, - "Гараж в машине"?
- "Рейдж эгейнст зе машин".
- "Рейдж эгейнст зе машин". А мне?
Ну, вам-то - "Биттлз",
легко запомнить.
Утром вы пьёте кофе без сахара из-за
вашего холестерола. Очень гламурно.
- И вы ненавидите хомяков.
- Ну, не ненавижу, просто не люблю.
Да. Какой ваш любимый запах?
Ну, некоторых сортов бумаги.
Неправильный ответ. Надо было
сказать: "Твой запах, любовь моя".
Ясно. Вот сюда.
Итак, Катрин - это что? Ах да, сама
строгость. А Аксель - бутик шмоток.
Нет, это Кароль - бутик шмоток.
Вы лучше улыбайтесь
и молчите, а говорить буду я.
Нервничаете?
- А это что?
- У вас там средневековье, что ли?
Ку-ку!
- Привет!
- Заходите, заходите.
Надо же, вы все смогли
освободить сегодня вечер?
- Эммануэль, давай я тебя познакомлю.
- Ты же не будешь знакомить со всеми?
- Она же никого не запомнит.
- Нет-нет.
Вы Катрин?
Да.
А вы Максина?
Да.
Луис много о вас говорил,
я словно уже всех знаю.
- Вы Аксель?
- Нет.
- Нет?
- Она хотела бы...
- Что же мы стоим, идём в гостиную.
- Хорошо.
Пойдёмте!
- Садитесь. Эммануэль, выпьете вина?
- Да, с удовольствием.
Только немного.
Держится прямо, не то что та медуза.
Хорошая улыбка, зубы
ничего. Недавнее отбеливание.
Ваше здоровье! Эммануэль,
кем вы работаете?
- Ну, сейчас она временно...
- Пипу, дай же ей сказать.
- Не давайте ему спуску!
- Я реставрирую старинную мебель.
Гениально! Я преподаю сопромат
и сейчас тоже читаю лекции по дереву.
А, шутка! Спасибо, Патрик.
Извините его, Эммануэль.
- Что ж, это интересно.
- Она молода для него, но милая.
- Да, годится.
- Юбка из шёлка - у неё есть вкус.
Луис нам, конечно, ничего не
рассказывал - он такой скрытный.
Как вы познакомились?
Я сестра Пьер-Ива.
Надо же!
- Твоего друга?
- Да.