швейцарскую шоколадку?
Не привез.
Прошу вас впечатать
номер счета.
И ваш пароль.
Ты его знаешь.
Откуда я могу его знать?
В-е-с-п-е-р.
Средства перечислены.
Более не смею тревожить.
Знаешь, Джеймс...
Пусть от тебя бы остались
всего лишь...
Твоя улыбка
и один пальчик...
Ты все равно был бы в моих глазах
лучшим из мужчин.
Видно ты знаешь,
чего стоит пальчик агента МИ-6.
- Я не знаю.
- Но ведь любопытно.
Вновь надел доспехи, броню.
Не уязвим, не прошибаем.
Так да?
Да, нет у меня доспехов.
Разбита броня.
После твоей победы...
А все, что осталось от меня...
Все целиком...
...твое.
Пока М будет колоть Матиса,
пару дней меня не вспомнит.
Матис?
Помнишь, я сказал,
что прочел Лё Шиффра.
Матис сдал меня ему.
Поэтому я и проигрывал.
То же самое с имплантатом.
Хотя тут я даже признателен.
Не верится.
И мне с трудом.
Думал, что он свой.
Но, что делать - полезный урок.
Каждого можно просчитать?
Да.
Каждого.
Кроме тебя.
За это наверно и люблю.
Любишь?
Так, что готов мотаться
с тобой по свету,
пока один из нас не найдет
чистую работу.
Наверное, это будешь ты.
Поскольку я для чистой работы не гожусь.
Ты серьезно.
Ты же сказала...
Я еще могу все бросить.
Не обязательно
всю жизнь убивать.
Я хочу воспользоваться
твоим советом.
Ты со мной?
М, прошу немедленно принять
мою отставку. Искренне ваш, Джеймс Бонд.
Нет, нет.
Подожди.
Мне в банк.
Который час?
Сколько надо денег
на месяц скитаний?
У меня хватит.
Нет, путешествовать за твой счет,
мне не позволит гордость.
Забыла про амулет?
Да. Совсем.
Любовный узел разрублен?
Иногда нам удается
забыть о прошлом.
Ну, как видно не о работе.
Вернусь через месяц.
Подъем. Я в банк.
Ты по магазинам.
Через полчаса в номере.
- Алло, М?
- Я получила письмо.
И?
Мы обсудим при встрече.
А сейчас у меня милый мужчина
из Казначейства.
Спрашивает, отчего выигрыш
еще не у них.
Жаль.
Не думал что они хватятся денег.
Да. Так и сказала. Не волнуйтесь.
Так, вы сегодня перечислите?
Иду в банк. Намек понял.
Джеймс Бонд. Мистера Менделя.
Алло.
Мистер Мендель? Мне что-то не получить
доступ к счету.
А счет перевели
на другой счет.
указанный вашей фирмой, мистер Бонд.
И в эту минуту кто-то снимает
всю сумму.
- Где?
- В Венеции, разумеется.
Площадь Сан Марко.
Геттлер. Встреча через полчаса
А в чем проблема, мистер Бонд?
Я убью ее!
Окажи милость.
Прости, Джеймс.
У нее был любовник - алжирец.
Роман длился не один год.
Его похитили люди,
стоявшие за Лё Шиффром.
Угрожали убить,
если девушка не станет на них работать.
Мы должны были почувствовать,
но порой мы столько
заняты врагами,
что не помним про друзей.
Как у вас дела?
Оставила телефон.
Ведь точно знала, что я проверю.
Что вы - это вы.
- Ну, хотя бы чист Матис.
- Нет.
- Нет?
- Нет.
Установлена ее вина,
а не то, что он чист.
Советую колоть его дальше.
Вы не верите не кому, Джеймс?
Нет.
Ну, так-то лучше.
Возвращайтесь скорей.
Вы нужны.
Вернусь.
Если нужно время...
А зачем мне время?
Работа сделана,
девка мертва.
Джеймс...
Вы не задумывались,
почему вам сохранили жизнь?
Послушайте, все же очевидно.
Она отдала деньги,
чтобы спасти вас.
Надеялась, хотя бы вас пощадят.
Но понимала,
для нее это конец.
К несчастью, с ее жизнью
оборвалась и наша...
...единственная ниточка к организации.
Джеймсу
- Алло.
- Мистер Уайт.
Есть разговор.
Кто это?
Меня зовут Бонд.
Джеймс Бонд.