Кажется, сегодня дела идут хорошо.
Собирайтесь.
Ты что, новенький? Живешь здесь?
Давай, иди работать,
если хочешь здесь остаться.
Я плачу аренду. И мне плевать
на приказы такого ублюдка, как ты.
Иди к черту! Я буду собирать кровь!
Валяй! Можешь хоть сдохнуть, если хочешь.
Но сюда больше не возвращайся.
Бездельники. Одни тупые бездельники.
У Японии не осталось никакой надежды.
Надоело!
Свинья!
Собственный отец!
Было холодно, и я тебя укрыл.
Я даже не могу спать здесь!
Если так хочешь женщину,
иди к жене Батасуке.
Он ни на что не годный алкаш
и не может больше с ней спать.
Снова придешь пьяный - не пущу домой!
ОТДАДИМ ЛЮБОВЬ
И БУДУЩЕЕ НАШЕЙ ЮНОСТИ
Что, не можешь украсть ничего
лучше этого бесполезного хлама?
Ну... кто тебя побил?
Ты виновата, босс узнал о нашем деле.
Как это? Ты проболтался?
Придурок!
Для меня это может плохо кончиться.
Я всегда держала это
в тайне от Охамы и Син-Кай.
Где банда?
Почему бы не вести этот бизнес с Син?
Не знаю, посмотрим.
Не говори им, что я тебе рассказал.
Скажи, где он.
Только посмотри!
Ты теперь повар? Это хорошо.
Придурок! Ты подрываешь мою репутацию!
Знай - нельзя выйти, если вошел.
Учти это!
Идиот!
Неужели ты не отомстишь за это?
Подожди. Вернись.
Тебя заставят заплатить за ущерб.
Пошли.
У меня встреча с Сином.
Могу поговорить с ним о тебе.
Пошли со мной.
- Нет.  - Придурок!
Ну, раз убежал,
будешь иметь неприятности.
Отведи меня к Сину.
Я обо всем позабочусь.
Эй, Агитатор.
Даже слепой знает, что я помогаю
Яри и Кейма заработать на жизнь.
Ты изучаешь рыночные цены
и скрываешь часть доходов.
Эксплуатируешь их, словно гейш!
Правда? Ты прикарманиваешь
половину нашего дохода?
Это слишком много. Я больше
не желаю работать на Ясемацу!
Ханако, ты поставила меня
в тяжелое положение, дура.
Думаете, можно просто так уйти?
Скоро будете умолять взять вас обратно.
Да что с вами говорить...
Пошли в клинику!
- Поможешь найти человека.
- Я не хочу делать грязную работу!
Яри и Кейма тоже пойдут.
Они больше не будут
работать на моего отца.
Значит, ты нашла наше убежище.
На сей раз я тебя прощу.
Но он нарушил правила и предал нас.
Говорю же, хватит!
Ханако, знаешь, почему он так выглядит?
Почему?
Ты преподал ему урок?
Забудь об этом.
Слышал, у тебя выгодное дело появилось.
Не особенно, так, ерунда.
- Правда?  - А почему ты интересуешься?
Можешь его взять, только плати ему долю.
Я подумаю. Дай время.
Такеши,
иди и хорошенько работай.
Тацу, ты его друг. Пойдешь с ним.
Не попадайтесь на глаза копам.
Смотри, что там Тацу делает!
Хотите продать кровь?
300 йен, хорошая цена.
- Ребята, хотите продать немного крови?
- Жди меня там.
Ханако, хоть мы и занимаемся одним
делом, между нами все равно есть отличия.
Мои деньги помогут спасти Империю.
А ты на свои спишь с преступниками.
Поэтому с сегодняшнего дня
будем делить так - 70% нам и 30 тебе.
Это вполне справедливо.
Вонючая старая задница,
живешь в грязной конуре,
а ведешь разговоры об Империи! Не смеши!
- Хоть бы помылся!
- Я живу бедно, и что?
Скоро Советы нападут, нам нужно оружие!
Наши патриоты будут сражаться
с ними оружием, купленным нами.
А вы ребята, согласны с этим психом?
Мне все равно,
лишь бы побольше заработать.
Я согласен делить 70-30.
В конце концов,
торговля кровью - дело опасное.
Ладно... я ухожу.
- Начну в другом месте.
- Ты вправе делать то, что хочешь.
Договорились.
Тебя послал Агитатор?
- Ну что, достаточно?
- Да, я чувствую себя лучше.
Значит, хорошо справилась.
Итак, Син... хочешь объединиться со мной?
Это выгодно?
Больше 10 проституток в день.
Нам нужен новый врач.
И предпочтительно с клиникой.
Секс всегда полезен.
И... я тоже могу быть полезной.
А как насчет того,
чтобы со мной прокатиться?
Ясу хочет работать с Охамой,
нам лучше проследить за ними.
- Эй...  - Что?
Симпатичный пес, да?
Когда они вырастают большими, их жарят.
Ясемацу, скажи Ханако, чтобы
держалась подальше от нас.
Откуда они тут?
Не знаю, но