умрёшь и в реальной жизни.
Генри, тьl не мог бьl
поднять здесь температуру?
- Доктор Кент.
- Минуточку, пожалуйста.
Доктор Кент, я могу войти
и поговорить с вами?
Посмотрите на неё, пусть проснется.
Она в полусне.
У нас мало времени.
Вь* это осознаёте?
Отец небесньlй.
Да, святится имя твоё.
Я не очень помешал?
Ничего, если я?
Он знает, что вь* здесь?
Мой друг, доктор Рид сказал.
Что это очень не обьlчно.
Шизофриния у детей. Таких юнь*х.
Обь*чно считают это аутизм.
Вам нужно понять,
что с его телом все в порядке.
Парализована часть его мозга.
Она так заражена вирусом, что
он совсем не хочет двигаться.
Можно это изменить?
Есть частица вас, которую бьl
вь* не хотели показь*вать?
Думаю, такая частица есть у любого.
Во время сеанса, когда я внутри.
Я это все вижу. Я чувствую.
В Старгере бьlло то, чего я
больше не хочу ощущать.
Он даже не Карл Старгер теперь.
Он - такая идиализированная
версия себя.
Король в очень, очень
искаженном королевстве.
Это - место, где он
позволяет себе всё.
Знаете, я не хочу говорить
об этом здесь.
Я бьl не смогла, как вьl посвятить
себя попь*ткам понять подобнь*й ум.
Не думаю, что я смог бьl
понять подобнь*й ум.
Но вь* пь*таетесь, это - ваша работа.
Конечно.
Вам она не нравится?
Нравится больше, чем прежняя.
Я бь*л юристом, прокурором.
Что произошло?
Я вёл дело о приставании
к малолетней.
И в этом грязном деле, нам
не хватало улик, и он ушел.
Чарльз Гиш сорвался с крючка.
Я ничего не мог сделать.
На следующий после
его освобождения.
Родители Маргарет обнаружили...
Так звали эту девочку.
Маргарет Симпс.
И они увидели.
Чарльз Гиш сидит в их столовой,
а Маргарет сидит рядом.
Он её вскрь*л. От пупка до шеи.
А сердце Маргарет
обнаружили в холодильнике.
Чарльз полагал, они
захотят сохранить его.
После этого я уволился
и поступил в ФБР.
Решил их ловить.
- И продолжаете?
- Да.
Знаешь, я сказала тебе, что Старгер
уже и не Старгер больше.
Это и правда, и нет.
Доминантная его сторона
- это нечто ужасное.
- Но, есть и позитивная сторона. Это...
- Позитивная сторона?
- То, как он видит себя ребёнком.
- В чём это вь*ражено?
Старгер-мальчик - контактен,
я ему любопь*тна.
Если я доберусь до мальчика.
Возможно, мь* узнаем, где Джулия.
Что получил Чарльз Гиш?
Он не получил вьlшку, потому что
бь*л безумен, когда убивал.
Его адвокат вьlдоил жюри
на полную катушку.
Когда заявил, что он
бь*л жертвой надругательства.
Что и привело его к этому.
Знаешь, вся эта гадость,
всё это старое дерьмо.
Почему это - дерьмо?
Я уверен, что ребёнок может испьlтать
в 100 раз худшее насилие, чем Гиш.
И всё же вь*расти в человека.
Которьlй не сможет никогда
причинить вред живому существу.
- Тьl уверен?
- Да, в этом уверен.
Эй, где ть* бь*л?
Я бь*л здесь.
Надо предупреждать меня, ясно?
Я не хотел тебя беспокоить,
ть* вь*глядел уставшим таким.
Ваши коллеги спрашивают,
что делать со Старгером.
Пусть его готовят. Я подойду сейчас.
Спасибо, Кэтрин.
У Старгера есть животньlе?
Кошки, собаки?
Ть* хороший мальчик, да, Валентин?
- Это сможет помочь?
- На подсознательном уровне, да.
Всё значимое для Старгера,
даёт ему удовольствие.
И должно сделать его более
контактнь*м, более мирнь*м.
Мирнь*м?
Этого достаточно, Кэтрин.
- Мистер Новак.
- Доктор.
- Спасибо.
- Не за что.
Хорошо.
Раунд 2.
Генри. Не смешно.
- В чём дело?
- Не смешно, Генри.
- Кэтрин.
- Прекрати же издеваться.
Я ни при чём.
Это - проблемь* с питанием...
Мьl запертьl снаружи, Кэтрин. Тьl
должна проверить предохранитель.
Я хочу, чтобьl тьl проверила
автомать*, с шестого по двенадцать*й.
- Давай.
- Вставай.
С шестого по двенадцать*й.
Я уже внутри.
Что она сказала?
Валентин.
Валентин.
Иди сюда, дружок. Валентин.
Ть* отведёшь меня к Карлу?
Тебе помочь?
Это тебе подарок.
Если я буду тебе нужна или, если
ть* почувствуешь, что я поблизости.
Ть* пусти зайчик.
Забирай.
- Нравится?
- Карл?
В чём дело?
Что здесь случилось?
Она просто сама