написал мне
о кощунственном поступке издателя.
Я обещала Джерому 13 книг.
Но теперь я не могла
написать их на теле Джерома.
В Японии я нашла ему замену.
Я напишу
для издателя книги с тем,
чтобы он отдал мне
взамен интимный дневник,
который он сделал
из кожи Джерома.
Теперь, когда я поставила
свою подпись, ты можешь идти.
и выполнить мое задание.
Где была книга перед тем, как
появилась на свет. Кто ее родитель?
Нужны ли книге и отец и мать?
Может ли книга
зародиться в чреве другой книги?
Где книга про родителей?
Сколько книга должна
провести в утробе матери,
прежде чем появиться на свет.
Я пришел предложить сделку.
КНИГА СЕДЬМАЯ
КНИГА РАСТЛИТЕЛЯ
Забирайся на стол.
Что это за сделка, которую
ты хотел мне предложить?
На мне написаны условия сделки
в обмен на имеющийся дневник.
Здесь нет никаких условий сделки!
Взгляни на свою кожу!
Сплошная грязь!
Ты уничтожил
настоящий шедевр!
Это по вашей милости
я торчал под дождем,
который все с меня смыл.
Теперь у вас остался
лишь только гонец.
Прошу прощения,
могу я видеть управляющего?
Вот, взгляните.
Давай сделаем еще один снимок.
Передайте это управляющему
и скажите, что мы ждем его здесь.
Ты видел этого человека?
Где он? Быстро его найди.
Идиот! Ты его упустил.
Немедленно
разыщи его и приведи ко мне.
Быстро!
Разыщи и ко мне!
КНИГА ВОСЬМАЯ
КНИГА МОЛОДОСТИ
21 января, 1999-го года.
Желаю счастья малышу.
Я предлагаю сделку.
Я предлагаю сделку.
Я предлагаю сделку.
Никаких сделок.
Закрытые глаза не могут читать.
Почеши, чтобы прочитать.
Поскреби, чтобы разобрать.
Рука не может писать
сама на себе.
Следствие никогда не кончается.
Так что ты хотел мне продать?
То, что написано на моем теле.
КНИГА ДЕВЯТАЯ
КНИГА СЕКРЕТОВ
Здесь ничего не написано.
Это надувательство.
КНИГА ДЕСЯТАЯ
КНИГА МОЛЧАНИЯ
КНИГА ОДИННАДЦАТАЯ
КНИГА ПРЕДАТЕЛЬСТВ
КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ
КНИГА НЕУДАЧНЫХ НАЧАЛ
КНИГА ТРИНАДЦАТАЯ
КНИГА МЕРТВЫХ
Это послание Нагико Юджикино.
Мне известно, что вы шантажировали,
третировали и унижали моего отца.
Я подозреваю, что это
вы разорили моего мужа.
Теперь вы совершили
самое страшное преступление.
Вы надругались
над телом моего возлюбленного.
Нам обоим известно, что вы
и так задержались на этом свете.
Эта книга была написана
очень и очень давно.
Называется она
"Интимный дневник".
Ее написала девушка, которую
звали, как и тебя - Нагико.
Когда тебе исполнится 28,
этой книге будет ровно 1000 лет.
Задумайся над этим.
Сегодня мне исполнилось 28 лет.
И за свои 28 лет
я пережила столько,
что могу написать свой
собственный интимный дневник.
Задумайтесь над этим.
Теплый дождь,
падающий с горных облаков.
Это - интимный дневник
Нагико Киохара.
Медленная походка
и мысли о Кеото.
Теперь я могу
написать свой список вещей,
которые заставляют
сердце биться чаще.
Поцелуй любимого.
Тихая вода и бурная вода.
Послеполуденная любовь.
Любовь "до" и любовь "после".
Богу понравилось его творение.
И он вдохнул
в глиняного человека жизнь.
Начертав на нем свое имя.
Плоть и письменный стол.
Страницы о любви
и настоящая любовь.