империалисты этого не понимают.
Потому что они судят только по критериям
шовинизма, национализма, эгоизма.
Мы выполняем свой интернациональный
долг, помогая народу Анголы.
Южноафриканская армия
уходит из Анголы, 1988 год
Вот эта хороша.
У нас здесь около 120 картин.
Поэтому мы не ходим в музей.
Посмотрите на эту. Какая работа!
Порто Карреро. Художник
изобразил город.
Болото, а на краю... твердая земля.
А что вы здесь смотрите?
Очень мало. Последний фильм
я смотрел десять лет назад.
Я все время был занят.
Я не был в отпуске.
С тех пор, как была разрушена
социальная структура,
наше терпение испытывалось много раз.
Двойная блокада, например. У меня
совсем не было свободного времени.
Он видел "Гладиатора"?
Думаю, что да, но на кассете.
А "Титаник"?
"Титаник"... Да, я видел.
Тоже на кассете.
Но его нужно смотреть
на большом экране.
Да, это был интересный фильм.
Как спектакль.
Когда вы были молодым, какие
актрисы вам нравились?
Почти все, но я уже не помню.
- Не помню имена.
- Рита Хейуорт?
- София... Итальянка.
- Софи Лорен.
Да, Софи Лорен.
Да, она одна из них.
Бриджит Бардо.
Я помню, что я ей восхищался.
А кто из мужчин ему
нравится больше всего?
Чарли Чаплин.
Я могу смотреть фильмы с
Чарли Чаплиным снова и снова.
Фильмы Кантифла я тоже могу
пересматривать много раз.
Депардье. Тот фильм,
где он играл повара Людовика XIV.
Где он должен был набрать вес.
Но он набрал его слишком
много и остался толстым.
Он очень приятный. Я с ним
пару раз встречался.
У меня есть одно очень сильное
впечатление в жизни,
когда... Я не помню точно, по-моему,
это было около 1959 года...
Когда на площади собралось
около миллиона людей,
скандируя: "Фидель!"...
"Фидель! Фидель!"
И я понял, что вы...
что вы говорите от имени революции
и что это не личное.
Но это, должно быть, был великий
момент в вашей жизни!
Когда видишь, какую поддержку ты
получаешь, чувствуешь удовлетворение.
Но мне кажется, что
в последние годы,
после этого похищения
(Элиана Гонзалеса), мы собирали
массовые демонстрации
большие, чем в первые
годы революции.
Вот сильный человек. Он
не посещает психоаналитика.
- Это окончательное оправдание.
- Теперь будет очень плохо,
...потому что люди будут
думать, что я лгун.
Но я сказал правду.
Эта теория о сильном человеке
и слабом человеке...
- ...не применима ко мне.
- Завтра...
Я не читаю все, что обо
мне пишут в Штатах.
- Нельзя отставить в сторону слабого...
- Завтра мы можем поговорить
о слабом человеке, о его
слабостях и сожалениях.
Может быть, я отвечаю на
этот вопрос субъективно.
Обычно я стараюсь быть самокритичным.
Может быть, не в смысле того,
что я сделал, или ошибок...
но в смысле того, что
я мог сделать лучше.
Иногда мы даже стыдимся
того, что мы сделали.
Но я думаю, что нам удалось
сделать в десять раз больше,
чем любой другой стране
в Латинской Америке.
Эва "Эвита" Перон - жена президента
Аргентины, 1945-1952
Мы оказались в стране, в которой
30 % населения не знали алфавита,
60 % населения не умели
им пользоваться.
И я не думаю, что будет преувеличением
сказать, что образованным
было только 10% населения.
В момент победы революции
у нас было тридцать-сорок
тысяч человек,
окончивших университет.
Сегодня у нас их около 700 тысяч.
Это одно из самых больших
завоеваний революции -
что даже у проституток
есть университетский диплом.
Знаете, сколько проституток
было до революции?
- 100 тысяч. - А теперь?
- Намного меньше.
Начинаешь понимать,
что именно мы могли сделать лучше,
когда открываешь возможности.
Оператор говорит, что будет лучше,
если вы перейдете на эту сторону.
- Что здесь? Сигары?
- Не знаю. Я больше не курю.
- Уже семнадцать лет.
- Посмотрим... Коробка полная.
- Конфеты!
- Неплохо.
- Там больше ничего нет?
- Да, это все. Там только книга.
Я обычно вожу с собой
ружье, но я его убрал.
Чтобы было больше места для ног.
Ах, да! Я забыл.
Знаете, как этим пользоваться?
Наверное, еще

------------------------------
Читайте также:
- текст Хэнкок
- текст Звёздный путь: Первый контакт
- текст Норт
- текст Энни
- текст Максимальный экстрим