его сюда привела?
Он просто ребенок
Они его не повесят
Заткнись, заткнись!
Почему бы тебе не раслабиться?
Поговори
Спятил, и меня сводишь с ума тоже
-Эта была его собственная ошибка.
-Заткнись
Они нас здесь прячут, не так ли?
чтобы полицейские нас не нашли
Джек я хочу уйти отсюда
Ты останешься
пока мы этих двоих прячем здесь
До тех пор, пока не закончится
судебный процесс,
или у босса не появится
идея получше
Но они действуют мне на нервы
Это надолго не затянется
Я за нее не беспокоюсь.
Мы должны заткнуть его
Он уже почти готов расколоться
Все что ты должна делать-
это не давать ему слишком много дури
Теперь в любой день
этот придурок будет опасен
Он возможно проболтается или расскажет
все что знает при удобном случае
Я не думаю,
что он это сделает
Позже увидимся
Ты куда?
Я иду к боссу
-Привет Джек
-Привет босс
Что мы будем делать с Уайли?
До сих пор паникует?
-Я не знаю, что от него ожидать.
-Продолжай держать его на наркоте
Мэй это делает. Но это бесполезно
Я чувствую он расколется,
когда Харперу вынесут вердикт
Сдаст нас окружному прокурору
Ты считаешь, что для нас будет лучше,
если он никогда..
не услышит вердикт
Ну тогда,
что же ты ждешь?
Вынесение вердикта присяжных
по делу Харпера ожидается сегодня
Дамы и господа присяжные,
Вам необходимо выполнить долг
долг по отношению к себе,
и ко всем жителям нашего города
Мэри Лэйн мертва
Свидетельские показания,
которые вы слышали на этом заседании
достаточны чтобы вынести
обвинительный приговор подсудимому
По его собственому признанию,
он нажал на спусковой механизм оружия,
которое послало
прекрасной и невинной Мэри Лэйн
трагическую и преждевременную смерть
Мы не так заинтересованы
в мотивах преступления,
как непосредствено самим преступлением
Не смотря на то, что
обвиняемый сказал вам,
что он видел кого-то
напавшего на Мэри Лэйн
и что с этого момента
он ничего не помнит,
защита не имеет никаких свидетельств,
чтобы доказать это утверждение
Теперь дамы и господа присяжные,
Вы слышали показания
знающего человека на этом процессе
Человека, который заявил,
что обвиняемый мог стать
на мнгновение невменяемым
когда он стрелял в Мэри Лэйн
Но защита была не способна
доказать, что он был невменяем
Уильям Харпер был в здравом уме,
когда посетил квартиру,
где произошла трагедия
У него вошло в привычку
посещать это место
Он был в здравом уме
когда ложился
в постель с другой
молодой женщиной
Вы все слышали, что было в той комнате
Вы слышали это от самого обвиняемого
Он был увлечен любовной интригой,
когда появилась Мэри Лэйн
и обнаружила его там
В порыве гнева он умышлено убил ее
Если бы такие преступления
оставляли безнаказанными
то этот город прекратил бы быть
безопасным местом
для нас и наших детей
Я не верю, что должен умолять
или даже требовать
чтобы Вы наказали обвиняемого
за преступление
который он совершил против общества
Вы честные граждане
Именно поэтому Вы были
выбраны, чтобы вершить суд
И как честные граждане,
есть только один вердикт,
который Вы должны вынести
И этот вердикт- виновен
В заседании объявляется перерыв,
пока присяжные
не вынесут вердикт
комната присяжных
Я полагаю, что вы все
думаете также об этом деле
Но он возможно был
невменяем когда делал это
-Нет, не был.
-Он знал, что делал
Но, предположим что он был невменяем
Вы никогда не заставите
меня поверить в это
Проголосуем
Одинадцать за признание виновным,
один за оправдание
Но есть сомнение по поводу
здравомыслия парня
- Мы не можем...
- Без сомнения, он убил ее
Он сам подтвердил это.
Он не в первый раз там был
Мы должны показать пример, прежде чем
это не распространилось на всех детей
Мы не можем позволить каждому
убийце скрываться за тем, что он безумен
Я уверен они все становятся безумными
прежде чем убить кого-то
Но чья это вина?
Вы вынесли вердикт?
Да
Подсудимый встаньте
Каков ваш вердикт?
Мы признаем подсудимого виновным
Прекрати этот шум
Что с тобой?
Ты меня