Это не для нас.
Только вы можете спасти ее!
Я дам вам, что угодно!
Слышите меня? Что угодно!
- Что угодно?
- Да, что угодно!
- Окей, мы сделаем это за... миллион.
- Миллион!
Ой, изображение начинает пропадать,
Ваше Высочество.
Хорошо, я заплачу. Только найдите и спасите ее.
Хорошо, Король. Сделка только что состоялась.
Принцесса за один миллион космических баксов.
- Что у ней за корабль?
- Новый Мерседес 2001 белого цвета
Редкая модель.
Лунная крыша, внутри кожаный интерьер.
Я заплатил хорошую цену за него. Наличными.
Мой кузен Принц Мюррей
помог приобрести его. Он был очень добр ко мне.
Нам нужна зацепка.
Где вы последний раз ее видели?
- Она только что пролетала над Юпитером Два .
- Хорошо, мы найдем ее.
Пожалуйста, верните ее обратно невредимой!
И если возможно,
попытайтесь спасти корабль.
Один миллион космических баксов!
Мы теперь расплатимся с Пиццей!
Дай пять!
Что случилось?
Что это там за свет?
- Мы не двигаемся.
- О, а теперь двигаемся.
Назад!
Вот наша принцесса. Да не одна, в компании.
О, нет. Космоболы. И они
притягивают ее корабль к себе при помощи магнитного луча.
О, мы пришли слишком поздно.
Остается только развернуться и уйти ни с чем.
Рвота! Нет. Не делай это.
Почему мы должны рисковать нашими жизнями
ради принцессы? Понимаю - нам нужны деньги...
Послушай!
Мы влезли в это не только ради денег.
Мы за это дело можем получить уйму деньжищ!
О, да ты в порядке.
А когда ты в порядке - то это наверняка.
И все у нас в порядке.
Окей, решено, спасаем ее, но как?
Они вот-вот засекут нас по радару.
- Аа-аа.
- Аа-аха.
- Аа-аа.
- Аа-аха.
аа-аа, не поймают, если мы запустим джем.
Ага! Ты прав.
- Опустить перископ!
- Опустить перископ.
Радар поблизости,
запустить джем.
Че...
...рт!
Сэр?.
- Что такое?
- Можно вас на минутку, сэр?
- Хорошо?
- Проблема с радаром, сэр.
Ты не знаешь что это, Солдат. Не так ли?
Проблема с радаром, сэр.
- Что такое?!
- Проблема с радаром.
- Что не так?
- Пропали звуки радара.
- Что?
- Что?
Вы знаете. Звук №1:
Звук №2:
и звук №3:
Все они потеряны.
Сэр. Радар, сэр. Похоже
залит джемом!
Залит джемом.
Малина.
Только один человек
мог подложить мне такую малину.
Одинокий Звездун!
- Что это было?
- Не спрашивай меня. Что это было?
Привет.
- Кто вы?
- Рвота.
Только не сюда, мистер. Это Мерседес.
Нет, это меня так зовут. Рвота.
Рвота? Кто вы?
Я человекопес. Наполовину человек, наполовину собака.
Я сам себе лучший друг.
Что тебе надо?
Ваш отец нанял Одинокого Звездуна и меня,
чтобы спасти вас. Давайте, уходим.
- Хорошо. Быстрей. Скорей. Следуем за псом.
- Я - человекопес.
Подожди. А как же мой багаж?
Эй, прекрати смотреть на верх.
Простите.
Прибыли?
Что это ты еще припер?
Багаж ее Королевского Высочества!
Что?
Багаж ее Королевского Высочества.
Ну и багаж? Что
она о себе думает, что Принцесса Вселенной?
- Ну да, она не хотела уходить без него.
- Ну, конечно?
А теперь послушай меня! Через минуту
когда мы уберемся отсюда, первое что я сделаю
это выброшу чертов багаж!
Кто это был?
А теперь послушай меня, кем-бы ты ни был.
Ты не посмеешь тронуть этот багаж.
А также,
я хочу подняться наверх из этого свинарника.
Я не собираюсь сидеть в такой грязи.
Послушайте! На этом корабле,
я не принимаю приказы, а отдаю их сам.
Это корабль моей мечты, дорогуша.
- Дорогуша?
- ха-ох.
Как ты смеешь говорить со мной таким тоном!
Вы должны ко мне обращаться
"Ваше Королевское Высочество".
Я Принцесса Веспа.
Дочь Роланда, Короля Друидии.
Это все, что мы заслужили.
Друишеская принцесса.
Забавно, она не похожа на Друишей.
Ну теперь мы ей покажем,
кто хозяин в этой галактике.
Подожди, не спеши!
Я сам разберусь - лично.
Я воль, Лорд Шлем.
Итак, Принцесса Веспа,
вы хотели провести вокруг пальца
войска Планеты Космобол.
И, по-видимому, потерпели неудачу.
Теперь вы наш пленник. И мы
будем держать вас до тех пор
пока весь воздух с вашей планеты
не будет перемещен
на нашу планету.
Ее здесь нет!