верующим,
он не стал бы
высаживать нас из-за насекомого.
Каждый наш шаг убивает, по крайней мере,
одного муравья. Нам придется выбирать.
Если ты хочешь увидеть
своего Совершенного человека,
тебе придется стать убийцей муравьев.
Если ты остановишься,
ты превратишься в жертву.
Я убийца.
Я убийца, потому что иду.
Прости меня, Бог.
Бог, убери муравьев с моего пути.
Мне надо идти.
Умер муравей.
Я слышала его крик.
Бог, ты слышишь крики твоих муравьев?
Один муравей погиб.
Два муравья.
Три муравья.
Четыре. Пять.
Бог, ты слышишь? Ты слышишь их стоны?
Ты опечален смертью твоих муравьев?
Здравствуйте.
Здравствуйте.
- Вы говорите по-английски?
- Немного.
Извините, как вас зовут?
Люди зовут меня пастухом.
Мы ищем
Совершенного человека. Вы знаете, где он?
Да, знаю. Идите за мной.
Вы видели его?
Я видел его несколько раз.
- Вы видели, как он делает чудеса?
- Нет.
Зачем люди проделывают
долгий путь, чтобы увидеть его?
Спросите их.
Он интересный человек.
Вы верите в Бога?
Каждый человек сам себе Бог.
Кого вы просите о помощи,
когда вам одиноко или вы страдаете?
Рождение - страдание.
Смерть - страдание. Поражение - страдание.
Победа - страдание. Всё, что мы имеем,
всё, что не имеем, всё это тоже страдание.
Это страдание. Желание тоже страдание.
Да, но что вы думаете?
Как вы думаете, Бог существует?
Бог существует или нет.
Если вы говорите, что Бог есть,
то он есть. Если вы говорите,
что Он не существует, то Его нет.
Это его дом.
Позовите его и ждите.
Если он долго не будет вам отвечать,
не отчаивайтесь. Продолжайте звать.
Месье Совершенный человек!
Месье Совершенный человек!
Совершенный человек! Ты здесь?
Есть кто-нибудь за этим миром?
Извините.
Мне надо было отвести коров в тень.
Вы тоже здесь живете?
Да. Кого вы хотели видеть?
Вы знаете.
Мы ищем Совершенного человека.
Меня так зовут люди.
Ваше имя Пастух.
Все называют меня по-разному.
Но вы сказали, что видели
Совершенного человека всего несколько раз.
У нас в доме нет зеркала.
Зеркало порождает эгоизм. Я видел себя
только несколько раз, отраженным в воде.
Так что я могу сделать для вас?
Мы с другом...
Скажи хотя бы "мой любимый".
Мы с мужем проделали долгий
путь из Ирана, чтобы увидеться с вами.
Я так взволнована.
Я не знаю, что сказать.
Я не представляла вас...
Извините за мои слова,
но вы такой простой,
такой обыкновенный человек.
Мой муж был когда-то коммунистом.
Я раньше была религиозной,
а теперь верю только в Бога.
Вы не могли бы...
Извините... Я смущена.
Не могли бы вы дать мне совет?
Новую веру? Возможно,
нового Бога, в которого надо верить?
Если у вас есть листок бумаги
или записная книжка, я напишу вам.
Тебе не нужен совет?
Я лишен таланта верить.
Скажи ему, пусть даст мне свой электронный
адрес, я буду с ним иногда в чате.
У меня есть только эта телефонная книга.
Эти номера связывают меня с моим прошлым.
Вы не напишите мне
что-нибудь, что связало бы меня будущим?
Я пишу каждому его ручкой.
У меня есть только это.
Мне очень неудобно,
вы сможете написать этим?
Извините.
Почему ты повернулся
к нему спиной? Это невежливо!
Через три дня подержите этот листок
бумаги над огнем в Священном городе.
Это поможет понять ваше будущее.
Видишь. Он идиот. А ты говорила,
что он Совершенный человек.
Ты по своей наивности
восхищаешься такими людьми.
Я забыла сесть на стул,
чтобы он мог нас заново поженить.
Могут ли чиновники Бога
благословить любовь?
Я обещала Учителю, что Совершенный
человек сядет на него и освятит его.
Такой священный сувенир для него.
Ни один зад не может освятить этот стул.
Что ты хочешь доказать?
Я всё оставила ради тебя.
Даже родителей. Но ты так эгоистичен, что
не смог смотреть в лицо этому человеку.
Что ты пытаешься доказать?
Ничего. Я только ищу путь,
как мне избавиться от сомнений
и от своих предрассудков. Понимаешь?
Я поехал с тобой, потому что думал,
что ты ищешь истину. Я презираю всех, кто
нашел истину.
Любой, кто находит истину,