его
и прокормить, в мир, который
даже не претендует на справедливость.
И посмотри на его глупую мать.
Она думает, что он голоден
и сует ему в рот свою высохшую грудь.
Знаешь, стать отцом - это всё равно,
что сообщить миру: "Я был рожден,
я попробовал жизнь,
и она мне кажется прекрасной.
Я чувствую,
что мой долг - родить ребенка".
Нет, я боюсь
стать отцом, потому что чувствую,
что это будет
моим первым предательством сына.
Мы пришли в Индию по следам
Ганди, по следам матери Терезы.
Но я был глуп,
раз приехал догнать нашу любовь.
Два разочарованных человека
совершают философское путешествие.
Я лучше проведу ночь с собаками на улице
и оставлю тебя наедине с матерью Терезой.
Куда ты пошел?
Послушайте, сэр.
Вам не нужна женщина на ночь?
Всего 60 долларов.
Хотите женщину?
Послушайте!
Не хотите горячую женщину на ночь?
Если для тебя важен секс,
то для меня важны деньги.
Человек не стал бы
себя продавать. Только вещи продаются.
Тогда почему стол?
У меня есть стул, а стулу нужен стол.
Это стоит подороже,
если я буду твоим столом.
Что это за вещи у тебя в комнате?
Это боги.
Сколько богов у вас в Индии?
У нас их 3 миллиона.
А это что за бог?
Это бог танца.
Не кури,
мне будет трудно дышать. Пожалуйста.
Не кури.
А этот?
Это бог власти.
Предпочитаю бога власти.
Не люблю бесполезных богов.
Не смотри на меня так. Меня это
смущает. Мне ужасно хочется понять,
как тебе было одиноко
перед большим взрывом.
Что же такое с тобой было,
если ты решил создать нас из ничего?
Где твоя власть?
Что это за мир, который ты создал?
Я в пустоте.
Я жажду быть одержимым тобой.
Хватит свободы!
Я больше не могу это выдерживать!
Ты корова, стоящая
четырьмя ногами на земле. Бог - на небе.
Это Он создал женщин и вино.
Говорят, это Он создал, понимаешь?
Ты никто. Но... Есть что-то правильное
в этих двух вещах, которые ты создал.
Женщины и вино.
Спасибо тебе за женщин.
Спасибо тебе за вино.
И я забыл поблагодарить
тебя за то, что ты создал сигареты.
Ты слышал меня!
Ты спустился на землю?
Это ты? Что ты здесь делаешь?
Ты пришел посмотреть, что стало с твоими
слугами? Ты пришел посмотреть на меня?
Ты такой красивый. Такой же человек,
как мы. Это хорошо, что ты женщина.
Если бы
я знал об этом, я был бы верующим.
Это твоя вина,
это ты наполнил
мою голову умом, а не вином.
Мы хотим увидеть Совершенного человека.
Совершенного человека? На машине?
На встречу с Совершенным человеком
никто не едет на машине, мадам.
Все идут пешком. Так лучше.
Он говорит, что нам лучше идти пешком.
Но мы можем заблудиться. Мы не знаем
дороги. Сколько времени нам придется идти?
Пешком - два дня.
На машине - час.
На машине всего час.
Будет лучше, если мы поедем.
Вы не сможете отвезти нас туда?
- Пожалуйста.
- Спасибо.
Но знаешь, друг, я скажу тебе одну вещь.
Если ехать к Совершенному человеку,
ты можешь увидеть хорошие вещи. Но если
ты пойдешь пешком, у тебя будет видение.
Что за человек
этот Совершенный человек? Скажи.
Совершенный человек? О, Боже!
Вы наверняка слышали, что о нем говорят.
Он божественный человек.
Вам надо увидеть его. Говорят,
его лицо светится, как цветок.
Опусти стекло. Ветер ее унесет.
Нет, пожалуйста, не открывайте!
Пожалуйста, не открывайте окно!
Муха может вылететь.
Мы должны вернуть ее на то же место.
Он везет нас назад?
Он сумасшедший!
Что с ним такое?
Он псих. Давай выйдем.
Он едет назад.
Что мы можем поделать?
Это напомнило мне
дедушку. Он был великим певцом.
Смотри.
Он вспоминает своего дедушку.
Вы разворачиваетесь? Вы едете назад?
Я должен вернуться.
Вряд ли это займет
6 дней. Лучше пойдем пешком.
Скажи ему остановиться.
Почему ты смеешься?
Пешком? Ты уверена?
Не смейся.
Скажи ему, что мы пойдем пешком.
Стойте. Остановите, пожалуйста.
Мы хотим выйти.
Мы хотим выйти здесь.
Стоп! Стоп!
Почему ты говоришь по-французски?
Остановите машину.
Мы хотим выйти. Остановите машину!
Я попросила остановиться!
Скажи ему,
что если бы он был