Посмотри на этот цвет.
- Великолепный.
Такой теперь редко встретишь.
- Я вообще удивляюсь, что такие еще остались.
- Осторожно. Это зажигалка.
- Не думаю, что раньше таких было много.
- Ну, не так уж много.
Дорогой. Ты что обжегся?
- Да. Черт!
- Я же говорила тебе.
Простите.
Мой муж обжег палец, мадам.
- Он махал...
- Бью, Бью, не помогает.
- Привет.
- Привет.
Мне очень нравится ваш
драндулет. Ваш мотоцикл.
Просто великолепный.
Разберитесь с ними. Заходи спереди!
- Эй, вы что, больные?
- Давай!
Дети, не высовывайтесь.
Далеко это не зайдет!
Перестаньте. Фары! Фары!
- Господи!
- Вы что, ненормальные? Это же машина Гитлера!
Дорогой, попроси их помочь.
Расскажи им, как все было.
Попроси их вызвать полицию.
И буксировочную машину.
- Привет.
- Привет.
- Вы Герольд?
- Да.
Я Викки.
Вы меня пригласите войти, Герольд?
Или вы хотите повеселиться
прямо здесь, в коридоре?
Пожалуйста. Входите.
Неплохо у вас.
- Откуда вы, Гарри?
- Отсюда.
- Из Лас-Вегаса.
- Местные парни просто классные.
Итак, Гарри, что же я могу
для тебя сделать?
Ладно. Сейчас расскажу.
Сначала мы разденемся.
- Звучит интригующе.
- И наденем матросские фуражки.
Затем...
мы пойдем в Джакузи...
наполненную кефиром.
И...
Обрежем тебе ногти на ногах...
и побреем мне ягодицы.
Прости, что?
Ладно, голые, Джакузи, кефир...
ногти на ногах, мои ягодицы.
Сколько это будет стоить?
У ф, дорогуша, ну у тебя
и фантазия.
Сколько это будет стоить?
Ну, давай посчитаем.
Такая услуга будет стоить...
три тысячи долларов.
Ладно, 3,000.
Кто сказал 3 тысячи?
Карлтон сказал 2,800.
Он ближе всех.
Думаю, выглядит оно неплохо. А ты?
А эти маленькие дырочки?
Это так надо?
Это что следы от укусов?
Так... так и было.
Я почти уверен.
Что я делаю?
Я не могу ехать с этим в Эль Пасо.
Только посмотри. Из него же, как
из решета, все выливаться будет.
Парень проживет не больше
двух минут, а потом...
- Бродяга.
- Бродяга?
Мы найдем бродягу...
убьем его и вырежем его сердце.
Никто не хватится его.
Он же бродяга.
Он невидим.
Отличный план.
Мистер Зак. Вы меня пугаете.
Где...
Где мне найти бродягу?
Энрико.
- Откуда, ты говорил, ты родом?
- Я? Из Неаполя.
А твоя семья, она тоже там живет?
Нет, мой папа умер.
И моя мама тоже.
Все умерли.
А семья? Дети?
Я одинок.
Почему...
Почему ты...
Смотри, бродяга.
Давай убьем его.
Сукин...
Вернись!
Мне все равно. Слушай, золотце,
ты никуда сегодня не поедешь.
У вас радиатор сломался.
Этот большой бак рядом с двигателем.
- Я знаю, что такое радиатор. - Здесь
можно где-нибудь взять машину на прокат?
- В Альбирке.
- Хорошо, послушайте.
Нужно его быстро залатать.
- Залатать? Как?
- С помощью песка и резинового уплотнителя.
Вы перепутали. Так делается клей.
На это нужно несколько часов.
Нам нужно проехать лишь 30 миль.
Дорогуша, у меня нет песка.
М- да, странно!
Мы же в пустыне!
Нужно было купить белку.
Мать господняя! Откуда вы пришли.
У вас что, машина сломалась?
Присядьте. Вы, наверное,
очень устали.
Вы долго бродили по пустыне.
Выпейте воды.
Леди и джентльмены,
представители прессы...
- Что здесь происходит? - Какие-то
ученые-ракетчики из Лос-Анжелеса...
Собираются побить последний рекорд.
Уникальная комбинация автомобильного
и аэродинамического механизма.
Средство передвижения, которое
мы назвали Молния-2...
Это плод трехлетней работы...
Проведенной в Калифорнийском
Институте Технологий.
Проект Молнии-2 был предложен профессором Кеном
Кидманом и кандидатом в доктора наук Ричардом Крамером.
Мы уверены, что по своим
аэродинамическим характеристикам...
это самое безупречное средство
передвижения, когда-либо созданное человеком.
Машина весит около 640 килограммов.
Весь корпус представляет собой
одну цельную деталь из кевлара.
колеса сделаны из биллетного
алюминия...
Машина приводится в движение двумя
реактивными двигателями JЕ-79...
такими же, как в реактивном
самолете F-4 Рhаntоm.
Есть какие-то вопросы?
Мистер Калверт, какой