именно так,
как я представлял!
Спасибо
Пожалуйста
Мистер Бэфферт? Есть кто дома?
Мистер Бэфферт! Эй?
Видимо, Бэфферта нет. Эй!
Видимо, Бэфферт ушел
Черт вас возьми, Хокинс, вы
когда-нибудь стучите?
Я не смог получить ордер
Может, оно и к лучшему
Вот название
транспортной компании
И адрес, по которому
перевозят вещи Бэфферта
Где вы были, когда
звонили мне?
Дома. В постели
Можете доказать?
Я была дома в постели.
Что ещё интересует?
Ваш муж и его адвокат
убиты ночью
Черт подери!
Кажется, убийца парочек.
Мне приказано привезти вас
Почему?
Я ему этого не желала!
Я достаточно от него натерпелась,
но смерти ему не хотела
Есть запись, что
вы этого хотели
А кто лучше всех знает
почерк убийцы?
Это вы
Вы верите, что я
могла убить?
Мы привыкли, что люди
совершают самые странные поступки
Всего несколько
вопросов
Я отвечу только после того,
как я проверю новый адрес
Мне надо вас...
Слушайте, я должна
найти этого убийцу
Это будет ответ
Не подчинитесь приказу... я буду
вынужден надеть наручники. Эй, эй!
Предлагаю вам
пойти со мной
Но вообще-то, если со мной что-то
случится, вам надерут задницу
Итак, всё в порядке
Вы сумасшедшая!
Да, все так считают
Вот и пистолет
Да.
Что вы делаете?
Вы достаточно умны,
чтобы понять, мистер Брукс
У нас 65 миль в час, мистер Смит. Если
вы выстрелите, мы погибнем оба
Не сейчас. Сверните
с эстакады
Вы сюда хотели?
Я поступаю не совсем разумно
Подумайте вот о чём
Вы описались со страху и оставили свой
след на месте двойного убийства
А моих следов там нет
Если копы сделают анализ мочи, а они
сделают... вы... убийца с отпечатками
Нет! Нет! У меня фотографии
с первого убийства!
Да, но что вы делали во время второго?
А? Позвольте мне объяснить
Вы говорите, что я принудил вас
принять в этом участие
И если я исчезну, вернее, исчезнеттело, у
вас будет шанс ускользнуть от возмездия
Вы спросите: Почему
я вам помогаю?
Я устал, мистер Смит
Устал от убийств, но подсел на
это, и самому мне не бросить
Поэтому нужно,
чтоб вы меня убили
По-умному, чисто. Чтобы я просто
исчез, и моя семья не узнала, кем я был
Как? Как мне
это сделать?
Я знаю одно кладбище
Поищем вырытую могилу. Вы
убиваете. Я падаю в могилу
Вы слегка забросаете
меня землей
Завтра гроб поставят на
меня. И всё кончено
Отличный план, правда?
Почему? Почему
я должен верить?
Вам не нужно верить,
мистер Смит
У вас есть пистолет. Свой я
положил в багажник, помните?
Нет.
Мне нужно вас убить?
Да
Хорошо, хорошо!
Но одно движение, я выйду из игры, и
будьте уверены, ваша семья узнает, кто вы
Я понял
Ну и местечко,
мистер Бэфферт?
Очень медленно
руки из карманов
Вы хотите карабкаться
через забор?
Откуда у вас ключи
от кладбища?
Оно моё
Зачем вам кладбище?
Я всегда вкладывал деньги в то,
без чего люди не обходятся
Вода и кладбища...
лучшее вложение
Держите.
Вам надо выйти
Черт! Эй, Этвуд!
Хочу кое-что показать!
Сюда. Вот здесь. Хорошо. Теперь...
я встаю здесь, отойдите
Нет... не очень далеко
Вы в меня стреляете, и я
падаю прямо в могилу
Думаете, у меня
хватит духу?
Думаю, хватит,
мистер Смит
Я на это надеюсь.
Ладно, надо... заканчивать
Я закрою глаза
Простите, мистер Смит
Я... действительно хотел,
чтоб вы меня убили
Однако... в последний
момент я передумал
Вернулся в вашу квартиру и погнул
чеку вашего пистолета
Но я захватил другой, чтобы
вы могли прикончить меня
Если б я решился
пойти до конца
Но, к несчастью для вас,
моя дочь беременна
И прежде, чем вы спустили курок, я понял,
что мне необходимо знать конец ее истории
Даже не думайте! Если вы от меня
избавитесь, копы найдут те фотографии
Они узнают, что вы
убили ту парочку
Отранно, но всё содержимое вашего
сейфа, мистер Смит... исчезло...
У- у-у! Больно, да?
Прежде чем я стал убийцей
с отпечатками, мистер Смит
Я убил немало людей
разными способами
Спасибо
"ФБР ищет маньяка, известного
как убийца с отпечатками"
"Детектив Этвуд напала
на след "вешателя"
"