Здравствуйте,
молодой человек.
Простите. Но другой
комнаты не нашлось.
Ничего.
- Как ваши дела?
- Спасибо, ничего.
Я почти закончила.
- Какая славная погода.
- Вы хотите сказать, какая жара?
Вот... Это для герра Мюллера.
Они любезны...
и пунктуальны.
Если бы мы были бы такими же,
мы выиграли войну.
Черт! Ноготь сломала.
Чо ты сказала, мама?
Ноготь сломала.
Ты пил, Пьер. Уже с утра.
Только один Сьюз, мама.
Это хорошо, в такую жару.
Можно подумать,
мы в Сайгоне.
- Как дела, приятель?
- Нормально, месье Тонен.
Тебе не кажется, он
похож на Поля?
Немного.
Поль был худее.
Может, почитаешь
мне почту, мама.
" Господа из Гестапо: как мелкий
землевладелец и ветеран войны,
спешу сообщить вам о подозрительной
деятельности некоего Ловеля Этьенна... "
Потропись!
Давай, вперед.
Мы доставили тебе лейтенанта
Вольтера тепленьким,
спал, как ангел, мы
нашли его в постели.
У этого простачка на ночном
столике были листовки.
" Немецкие войска терпят
поражения по всем фронтам.
Скоро вы будете свободны
в Свободной Франции ".
Могли бы спросить людей.
Я, вот, не хочу быть освобожденным
Банком Ротшильда.
Это - мое право,
разве не так?
Замолчи, подлец!
Добро пожаловать,
месье Пейссак.
Проводи его на второй этаж.
Я сейчас.
- Мне начать без вас?
- Нет, подожди меня.
Забавно, я никогда
не любил учителей.
Если я вам не нужен,
пойду приму душ.
Не знаю, почему они все
социалисты? Вот вы, социалист?
Чо вы с ним сделаете?
Не волнуйся.
Мы просто поговорим.
Надо бы найти
занятие этому парню.
Пусть помогает мне
вскрывать письма.
Держите.
Делайте воттак.
Продолжай, мама.
" Довожу до вашего сведения,
что Ребеф Соланж,
модистку из Любсака,
часто навещают ее два сына,
и оба коммунисты ".
Хорошо. Хорошо.
" Месье, как верующий католик,
считаю черный рынок позором
для француза и христианина,
сообщаю вам, что... "
Ладно, ладно. А серьезного
ничего нет?
Есть.
Заявление из префектуры
об исчезновении
Доктора Прадина.
Пропускай, мама.
Они не в силах отыскать
Доктора Прадина.
Займусь Вольтером.
Вы мама месье Тонена?
Конечно, нет!
И много таких писем?
Мы получаем около
двух сотен в день.
Один месье пишет даже
доносы на самого себя.
Это как болезнь.
- Вы хотите работать в полиции?
- Не знаю.
Вы молоды.
Думаю, Инспектору Лансиаге
вы понравились бы.
Месье Тонен инспектор?
Был...
Отличный был полицейский.
Атеперь нет?
Его уволили в 36 году
за нечистоплотность!
Давайте, дети,
не стойте, идите.
Скажи, Жан-Би.
Чо, дорогая?
В Тулузе есть
цыганский ресторан?
Нет, дорогая.
Там ничего нет.
Ты меня свозишь
в Сан-Себастьян?
В конце месяца.
- А кактам?
- Увидишь.
Там отличный отель,
все, что ты любишь.
Ты уже стреляла
из такой штуки?
Иди сюда.
Берешь пистолет.
Поднимаешь руку легко,
расслаблено,
задерживаешь дыхание.
Целишься в левую ноздрю.
Я сказал в левую ноздрю,
а в не в галстук! Давай снова.
- Он стреляет получше тебя.
- Это несложно.
Куда мы едем?
К Альберу Горну, старик.
Знаешь, кто это?
Один из лучших
портных в Париже.
Ты идешь?
- Он живет здесь?
- Да, прячется.
Он работаеттолько на меня.
Никогда не думал, что
найду его в такой дыре.
Я учился в колледже в
Сорезе. Ты там бывал?
Меня оттуда выгнали.
Это вы.
Не побеспокоил?
Ну что, вы.
Я привел к вам клиента.
Это будет его первый костюм.
Событие в жизни мужчины.
Снимите куртку.
Молодой человек желаетткань
в клетку или синюю фланель,
я уже шил вам из такой?
В клетку. Ты согласен Люсьен?
Мне все равно.
Помните, как я впервые
пришел к вам с папой?
Мне было двенадцать.
Вы тогда жили
на улице Марбеф.
Ваша мать - странная женщина.
Отличная ткань.
Я их достал почти даром.
Несколько талонов на бензин.
Я не говорил, откуда они?
От Кассела.
Его склады ликвидировали.
А что стало с Касселом?
Кажется, в Сен-Дени есть
лагерь для англичан.
А для евреев - в Дранси.
Я знаю.
Благодарю.
Через пять дней
будет готово.
Кстати,
есть новости об Испании.
Придется поднять цену.
Вам