сексуальный нейротрансмиттер.
А потом он улетучивается.
Внезапно.
Все подходящие обычно оказываются
неподходящими, правда?
Я, в общем-то, совсем нормальная.
Сегодня даже не темнеет.
Нет, просто уже светлеет.
С добрым утром.
С добрым.
С добрым утром, мама!
Ах, Макс!
Мы с Никой вчера
заболтались на балконе.
- Извини.
- Ничего страшного.
Спасибо, мой хороший.
Пока, мама.
Пока.
Господин Нойман, это я!
Так, господин Нойман, начнем.
Повернемся.
Так... отлично.
Мне пора в школу.
Что такое...
Катрин!
Черт! Что за дерьмо!
Ну вот!
Эй, ты чего, чокнутый?
Рехнулся?
Не спи, когда переходишь дорогу!
Смотри налево, потом направо.
Вы слишком быстро ехали.
Тут разрешено 30 км в час.
- Ты не можешь тормозить нормально?
- А ты кто такой?
- Я в тебя врезался.
- Кто наезжает, тот и виноват.
Но не тогда,
когда ты мчишься, как на гонках!
Не наезжать же мне на женщину!
Сперва летишь, как угорелый,
а потом вдруг по тормозам!
Не ори на меня.
Что значит "не ори"?
Ты побил мне машину!
Ты меня не видел, что ли?
- Да разве тебя не увидишь?
- Может, мне нужна машина побольше?
Сначала гонит, а потом по тормозам!
Подать назад?
- Ты побил мне машину!
- Вали отсюда!
Пошел ты, козел!
Так мы пойдем?
Нет, вы дождетесь полицию!
Вы - мои свидетели!
- Я наехал на него.
- Приятель, не ори.
Да что ты пристал, козел!
- Отрежь ногти, если они тебе мешают.
- Я почти закончила.
Тина, счет!
Смотри-ка, кто идет.
Он был не виноват.
Я и не виню его.
Он тебе нравится?
Я просто наблюдаю.
С вас 11,80.
Пусть будет 12.
- Спасибо. Приятного вам дня.
- И тебе тоже.
- Пошли?
- Мне надо в туалет.
Я хотела поблагодарить вас,
что вовремя затормозили.
Все обошлось.
Да, но могло бы что-нибудь случиться.
Что-нибудь всегда может случиться.
Мы собирались уходить?
- Кофе исчез.
- Никто не мог его украсть.
И сам он убежать не мог.
Не забывай спускать в туалете!
Кроме тебя здесь кто-нибудь бывает?
На войне одного человека
застрелили за то,
что он украл канистру бензина.
- Я сам при этом был.
- Знаю.
- Ты тоже там была?
- Нет, ты рассказывал.
Конечно.
Как бы ты могла там быть?
Было холодно, вы зашли в дюны,
чтобы расстрелять его.
Но ты в него не целился.
Но капитан прокричал:
"Германский меч
и в пятый год войны не притупился!"
Подпиши здесь.
- Что это я подписываю?
- Что я приходила.
Госпожа Энгель.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
Присаживайтесь.
- Чашечку кофе?
- Спасибо, не откажусь.
Подержите, пожалуйста.
- Спасибо.
- Не за что.
- Сливки?
- Да, спасибо.
- Кусок пирога?
- Нет, спасибо.
А я, пожалуй, да.
- Приятного аппетита.
- Спасибо.
- Значит, вам 40 лет?
- 39 с половиной.
- Вы уже работали в области моды?
- Да.
Вы согласны на несколько дней ездить
в командировки?
В принципе, да.
Что вы так пристально на меня смотрите?
Я вас смущаю?
Нет.
- Я рада возможности работать у вас.
- Вы представляете себе эту работу, да?
Одевать манекены, красить им губы,
приклеивать ресницы, надевать парики.
Создавать некий тип,
отражающий покупательниц.
Вы справитесь с этим?
- Да.
Хотя, на данный момент,
предпочитают манекенов без головы.
Меха - почти совсем без лица.
Дорогая одежда - почти без лица.
Снижает оборот, но это ненадолго.
Клиентки хотят
отождествлять себя с этой фигурой,
видеть, как им подошел бы
тот или иной ансамбль.
Вот как бы вам хотелось выглядеть?
Я мог бы сразу принять вас, но хотел бы
сперва отработать вот эту пачку кандидатов.
Я дам вам знать, хорошо?
- Привет, Чарли!
- Привет.
Я знал, что ты тут пробегаешь.
Решил побежать с тобой.
Я не возражаю.
Далеко побежим?
По этой улице,
потом направо на Зонненбургер,
через рельсы, налево до Денен,
до китайского ресторана,
потом через длинный мост,
по Шведтер до Глайм и обратно.
Поболтаем по дороге.
"Какое утро может быть
прекраснее для двух молодых людей,
искренно полюбивших друг друга,
чем утро после их объяснения в любви?"
Не думайте, что вам заплатят
еще и за время чтения.
В холодильнике два