разбуди меня и заходи...
Черт!
Привет!
- Ника, подойди, пожалуйста.
- Что?
Подойди на минуту!
Звонила дочь госпожи Тимм,
сказала, что ты сегодня опоздала.
- Нет!
- Да.
- Этого стоило бы ожидать.
- В чем дело?
Я сегодня замешкалась.
Не знаю.
Бывают такие дни,
когда все идет вверх тормашками.
Я всю ночь не спала.
- Почему ты работаешь здесь?
- Что?
Почему ты здесь работаешь?
Что ты имеешь в виду?
Мне нужно зарабатывать на жизнь.
Я же извинилась.
Мне надо зарабатывать,
и я нормально отношусь к старикам.
Я сама когда-нибудь буду старой.
По тебе не скажешь.
- Что тебя во мне не устраивает?
- Это роли не играет.
Еще госпожа Тимм сказала,
что ты у них задерживаешься.
В твои обязанности входит утренний
туалет, завтрак и мытье посуды.
Это максимум 45 минут.
Если ты остаешься дольше,
это в твое личное удовольствие.
А следующие тебя уже ждут.
- Похоже, мне здесь светит карьера.
- Возможно, если начнешь думать головой.
По-моему, я его впечатляю,
но все равно у меня с ним не складывается.
- Почему?
- Он, можно сказать, живет у меня.
Я его кормлю.
Он мне однажды цветы принес,
зато постоянно что-нибудь уносит.
Вчера взял сосиски и банку клубники.
- А еще у него жена и трое детей.
- Так порви с ним!
Я привязалась к нему, Катрин.
Он все делает, как надо.
Он не словами трахает,
с этим у него слабовато.
Но он - настоящий мужчина.
Он бы хорошо смотрелся в рекламе.
- Мне проводить тебя домой?
- Нет, Кати, не надо.
Водку с колой.
- Где он?
- В дороге.
С коврами?
Наверное. Уехал на два дня.
Я бы на твоем месте сомневалась.
Привет!
Что, отработал?
Он рассказал, что имел тебя на балконе,
и вы при этом смотрели на улицу.
Тут никто его всерьез не воспринимает.
Говорит, ты шлюха, но готовишь вкусно.
Спасибо за информацию.
А еще у него не один ребенок, а шестеро.
От разных женщин.
- А у тебя не все дома.
- Я просто просвещаю тебя.
Надо же, ты мастер на все руки.
Я еще много чего умею.
Я могу быть настоящим партнером по жизни.
Зависит от тебя.
Можем съесть их еще этим летом?
Или я съем их, когда придется
опять спать на балконе.
Рад вас видеть.
Ваш сын часто тут пробегает.
Его нога, видимо, зажила?
Три раза в день по две штуки.
Обязательно прочтите инструкцию.
- Пока.
- Пока.
Приветик!
Это все из-за американцев.
Экономика во всем виновата.
Ты имел в виду этот костюм?
Это тебе.
Спасибо, Оскар, но я такое не ношу.
Это был ее любимый костюм,
а ты нос воротишь?
Нет... просто он мне не подходит.
Великоват.
Красота...
Спасибо.
Добрый день.
Надеюсь, я Вас не напугал.
- Я сегодня начинаю новую жизнь.
- Я знаю.
Это мне так нравится в Вас.
У меня все еще нет ключа от квартиры.
Обычно я жду ее в баре.
Не хотите ли зайти?
Красивый диван.
И картины красивые.
Реалистичные.
Эта еще не закончена, правда?
Еще не очень похоже.
Схожесть, наверное, самое сложное.
Как жаль, что я с тех пор
больше вас не видел.
Меня?
Вы такое тонкое создание.
Можно коснуться Вас нежно-нежно?
Меня нельзя так просто коснуться.
В конце концов, Ника - моя подруга.
И моя тоже.
- Добро пожаловать домой!
- Спасибо.
- А ты что здесь делаешь?
- Не должен же я вечно ждать в баре.
Я поставлю цветы в воду.
Если бы у меня был ключ, я бы уже поднялся.
Кажется, он все-таки подходит тебе.
К сожалению, нет пирога.
Молоко тоже кончилось.
Но черный кофе полезен.
- Сходи-ка за пирогом.
- Почему я?
- Давай, помоги своей подруге.
- Ты говоришь со мной, будто мы женаты.
И без пирога сойдет.
Мы с Катрин уже почти были на "ты".
Ты не против?
С чего бы?
- Ладно, значит, будем на "ты".
- В этом нет ничего особенного.
Раньше было иначе.
Тогда люди еще целовались.
- Или это бы обидело тебя?
- Да нет...
- Мне что, точно с ним целоваться?
- Давай, Катрин.
Я положу руки на спину.
Давай по-настоящему!
- Я - Рональд.
- Я - Катрин.
А я - Ника.
Хорошо, что ты пришла.
Что мне не пришлось
быть наедине с твоей подругой.
Она ниже моего уровня.
Я еще почитаю.
С каких пор ты