мира понять... ...что у США хватит духа и упорства завершить любую войну. Завершить? Вы победить хотите? - Что? - Вам хочется победить терроризм? Да или нет? - Да или нет? - Это очень общее... Поймите, квинтэссенция нашего времени... ...заключается именно в этом вопросе. Неуверенность - гибель. Секундная остановка, и вам конец. Для Америки возможен лишь... Извините. Извините. Ирвинг. Когда? Патроны. Перезаряжаю! - Сколько у них может быть патронов? - Я, твою мать, откуда знаю? Почему талибы бьют мимо? Наверное, ждут, когда у наших кончатся патроны. Держите меня в курсе. Они дурят нас! Береги патроны! Я уже сыт по горло, Джанин. Я уже сыт по горло этим унижением. Снова и снова мы допускаем, что нашей великой стране угрожают... ...мелкие племена подонков, бандитов, швали. Но скоро им конец. Вы сознаете нашу силу? Вы знаете, сколько у нас возможностей? Видит Бог... ...что... ...мое сердце разрывается когда прошу людей в военной форме... ...рисковать своей жизнью во имя победы... ...но я нутром чую, что иначе мы с этим не покончим. Только не с этим врагом. Не со средневековыми убеждениями... Но сказать в утешение семьям погибших я могу... ...с абсолютной убежденностью: они отдали свою жизнь не впустую. Ну что ж, облагать или не облагать налогом интернет-переводы. Вот в чем вопрос. - Марша? - Да, сенатор? Материалы, пожалуйста. Это же ваша стратегия, не так ли, сэр? Это продукт новой школы военной мысли. И олицетворяете ее вы. Ваше влияние на президента, больше чем министра обороны. И что? А то, что успех стратегии будут связывать с вашим именем. Что, в свою очередь, удачно выделит вас... ...на фоне партийной своры, метящей в президенты. Я вам заявляю громко и ответственно: Я не буду выдвигаться в президенты. Хорошее интервью, стоящий материал. И только ваш. Это мой прямой номер. Будут вопросы, звоните. - Спасибо. - Марша. Зайдите ко мне, пожалуйста. - Эй! - Да? - Есть предположения, сколько врагов? -Десяток? Может, больше. Не знаю. Свяжитесь с пилотом А-10. Пусть бьет, пока снаряды не кончатся. Расчетное время прибытия вертушки - 6 минут. Встречный ветер. Вызовите пилота. Они видят нас? - Ну что, конец? - Нам, если они еще живы! Смотри выше! Значит, я должен воплотить их проект по реформированию образования? Несмотря на то, что считаю его совершенной утопией? - И вы им "пятерки" поставили? - Четверки с плюсом. - Что? - Четверки. За ошибки в статданных. Нет, я понял. Почему же вы не поведали мне о студентах-отличниках? Ни одного не мог вспомнить. Так что, посещаемость для вас важнее успеваемости? Вот вы и познали великую тайну. Зовется она "потенциал". И поверьте, он куда громче говорит о способностях... ...чем "отлично" по предмету, который вы забудете через пару лет. Что-то вроде этого говорят себе троечники, чтобы оправдать "тройки". Нет, тонкое наблюдение, только они троечниками не были. Может, у них были твердые "четверки"? И не за прогулы. Вы довольны, что они сейчас там? Я сказал вам дважды. Я сделал все, чтоб их остановить. - Но уважая причины их отказа. - Да. Теперь я должен слушать ваши советы. Вы пытаетесь подтолкнуть меня в определенном направлении... ...хотя те двое вас слушать не стали? Они все равно сделали то, что собирались. Возможно - лишь возможно - вы потому взялись за меня... ...что вам слишком редко попадается студент, стоящий вашего времени... ...но даже когда вдруг находится такой... ...вы не можете достучаться до него. Вообще-то все это началось лет 10 а может, и 15 назад. Честно говоря, Тодд, когда-то на таких встречах я своего добивался. - Что изменилось? - Вы. Студенты, сидящие передо мной. Мы прозрели. Мы увидели, как устроен мир. Мы больше не желаем умирать за всяких говнюков. Вы между собой и реальным миром проложили максимальную дистанцию. А эти говнюки - между прочим, мне надоело это слово - ...используют вашу апатию, используют ваше ------------------------------ Читайте также: - текст Красный райдинг: 1974 - текст Вдова с острова Сен-Пьер - текст Красные очки - текст Противные старикашки - текст Дом тёмных бабочек |