совсем не экстремалы.
Я бы скорее назвал их
мужественными.
Мужественные люди побеждают
свой страх и идут вперед.
Кураж такой. Да?
Я бы назвал это отвагой.
А чего вы боитесь, Тодд?
Многие боятся после
выпуска не найти работу...
...вернуться в дом родителей,
роста процентов по кредитам.
И я боюсь всего этого.
Или голоса, задающего
неприятные вопросы:
"Не использовать ли мне
получше свои таланты?"
"Не пройдет ли впустую время,
отпущенное мне на этой планете?"
Да, такие вопросы все себе задают.
И чаще всего боятся ответов.
Вы помните, вторую лекцию,
на которую вы пришли?
Я ни с того, ни с сего вас вызвал.
Вы в сторонке сидели, в кругу тех...
...кто не хотел, чтобы их
попросили высказаться.
Довольно близко,
чтоб показать интерес к предмету...
...но слишком далеко, чтоб я
вас увидел и вовлек в разговор.
Я опозорился. Вы меня спросили
о прочитанном материале.
- А я ответил, что не читал.
- Абсолютно рефлекторно...
...без оправданий, без трепотни -
честно.
- Да, я был дико напуган.
- Но все же победили страх и не ушли.
А помните тему нашей тогдашней
дискуссии? Про что был тот материал?
Я гоню из памяти минуты
своего позора.
Речь шла о больнице,
которую открывают на Адамс.
Наркоманам раздавали там
бесплатно стерильные иглы.
И целый курс с воодушевлением
воспринял их идею:
"Это остановит распространение
заразы, и, возможно...
...снизит преступность". А вы сказали...
Слушайте, уж если вкладывать
налоги, наши с вами налоги...
...в очередной безопасный
способ нарушать закон...
...то почему бы не выделить
на дороге полосу для пьяных водил?
- Что?
- Это проблема куда более серьезная.
- Та же самая логика.
- Тут речь об экономике.
Да, об экономике.
И плюс еще о безопасности.
Постой, ты ведь говорил,
что не прочитал материал.
- Не прочитал. Но думать не разучился.
- Он прав.
Не зря он думает.
Я нас любой темкой взбудоражу.
Так вот, парень, который по его
признанию был "не в материале"...
...вдруг оказался в центре самого
любопытного диспута за мою практику.
И куда же он сейчас подевался?
То есть, как я понимаю,
вы находите...
...численность наших войск
в Афганистане достаточной?
Нахожу. И подпитывают
мою уверенность...
...не только точные разведданные.
Мы добьемся в Афганистане
большего меньшими усилиями...
...ввиду превосходства
наших спецвойск.
Там служат настоящие профи.
Напоминает вьетнамские планы
Абрамса в '68.
- Абрамса?
- Да. Помните?
- Это ж сколько прошло лет?
- Не втянули вьетконговцев в битвы...
...отправим небольшие группки -
хорошая приманка для врагов...
...и "достойная смерть
за Родину" для наших.
58 тысяч убитых вряд ли подтвердили
б эффективность той новой стратегии.
А вы не допускаете
движения вперед?
Взводы квалифицированных бойцов
спецвойск...
...с хирургической точностью
находят и уничтожают противника.
- Повторю, что взвод - это мало.
- Повторю, в малом - и суть.
Абрамс. Вы поклонница
исторического кино?
Нет.
В 68-м был мой первый журналистский
опыт. В газете университета.
- Либералы?
- Да.
Я по сию пору отношусь к ним.
Везет мне.
- Почти 40 лет назад.
- Вам было 6 лет.
Зато читал я как в 6-м классе.
40 лет вы варитесь в этом котле.
Такую цифру громко озвучивать
не стоит.
40 лет. Значит, опыт позволяет вам
понять что мы на переломном этапе.
Американский народ побыстрее
должен осознать...
...что остановить
мятежников - не только...
...наша единственная альтернатива,
но и моральная обязанность.
Мы не можем безучастно следить,
как безумствует...
...зло и терроризм,
который они несут.
Отсюда важность первого шага
- проведения военной операции.
Первый шаг? Чем мы тогда занимались
последние шесть лет, сенатор?
Вторая мировая - и та шла меньше.
Повернуться можешь?
Я хочу посмотреть твою ногу.
Вдруг у тебя открытый перелом.
О, Боже.
- Только не отключайся!
- Ладно.
Надо жгут наложить.
Одной рукой никак.
- Мужайся, брат. Крепись.
- Черт.
"Спасатель" придет.
Это вопрос спорный, сэр.