Держись!
Думаю, мы оторвались.
Может, сделаешь
для меня одолжение?
Как это звучит
на воровском жаргоне?
- Это называется замочить.
-Замочить? Кокнуть? Неважно.
Скажи мне вот что.
Ты ее любишь?
Любовь - это прекрасно.
Люди встречаются.
Влюбляются. Строят
нормальные отношения.
- Она тебя использует!
- Просто сиди там и не лезь, красотка.
Девочки, девочки. Вы ничему
не научились из моей книги?
Глава седьмая.
Общение - ключ
к успешным отношениям.
- Господи!
- Пригнитесь!
Я убью этих мерзавцев!
Осторожней!
Мне уже все равно.
Отрежьте им дорогу. Живо!
- Черт! Что ты делаешь?
- Еду в парк!
Что? Не нужно ехать в парк!
Держитесь за ними!
К мосту.
Там везде люди.
Ты кого-нибудь убьешь.
Знаешь, что?
Мог бы меня поддержать.
Мне не нравится все,
что ты делаешь!
Все! Все!
Я их вижу! Вон они!
Тебя убьют!
Стреляй! Стреляй!
Думаю, ты оторвалась.
Отлично водишь! Черт!
Хорошая работа, милая!
- Господи.
- Выходите!
Я жив!
Уэс! Помоги мне.
- Ну давай.
- Чемоданчик!
Оставь его!
- Ну же, Николь?
- Я справлюсь. Идите!
- Идем, быстрее!
- Они уходят!
Наверх.
Перелезай.
Черт, он нас догоняет.
Бежим!
Беги, беги!
Черт!
Уэс!
Меня подстрелили!
Господи!
Бросай пушку.
Или я его прикончу.
- Бросай.
- Как жжется.
-Уэс!
- Господи!
Вызовите скорую!
На помощь! Скорую!
- Помогите!
- Господи.
Так, надо зажать рану.
- Вот так.
- Больно!
Я держу. Держу.
Ты будешь в порядке.
Успокойся. Не вставай.
Лежи.
Никогда не видел
своей крови. Так много.
Уэс, успокойся.
- Как больно.
- Ты в порядке, ясно?
Я умираю.
Я чувствую это.
Чонси! Почему мы опускаемся?
Мы снова встретились, Айзек.
Ремни должны быть пристегнуты,
пока мы не набрали крейсерскую высоту.
У меня была одна мечта.
И ты отнял ее у меня.
Теперь я отниму у тебя все твои.
Надеюсь, ты брал уроки
пилотирования!
Ты чудная маленькая...
В итоге самолет Айзека разбился,
а Сэм выпрыгнула на парашюте.
Значит, Сэм до сих пор жива...
...и ведет двойную жизнь.
Отлично.
Смотри сюда.
Она украла бриллианты на миллионы
долларов у безжалостного маньяка.
Теперь мы найдем ее на краю земли,
чтобы вернуть их.
Это здорово.
Только знаешь что?
Давай изменим Спокен на Париж.
-Думаю, так будет лучше.
- Не знаю, Марти.
Реальная жизнь иногда может быть
такой увлекательной.
Ты о деньгах? Ты куда идешь?
Извините? Простите,
я спутал вас с другой.
Я Сэм. И я шпионка.
Серьезно?
Я могу что-нибудь сказать,
чтобы вы захотели
вернуться ко мне?
- Нет.
- Почему?
Потому что вы просто шпионка.
-А я не просто писатель.
- Нет?
Айзек был прав.
Бриллианты -
лучшие друзья девушек.
Я тут случайно подслушал,
как вы говорили.
- Вы ведь агент, да?
- Точно.
У меня есть идея для книги.
Поваренной книги.
Рецепты для проблемных пар.
- Кто еще об этом знает?
- Никто.
Ну, знал кое-кто,
но их уже больше нет.
Пусть так и останется.
Мартин Ривера,
рад знакомству.