где она забралась?
С возвращением.
Я вернулся.
Что-то ты неважно выглядишь. Простудился?
Брат.
Надо поговорить.
Что-нибудь придумал, откуда брать для меня деньги?
Стараюсь. Беру как можно больше заказов.
Можешь подождать, пока всё наладится?
И как долго мне ждать?
До следующего года... Можешь?
Да что ты говоришь!
Да я сгнию, если ещё хоть на сколько-то останусь!
Сгниёт?
Что?
Что сгниёт?
Мой драгоценный талант актрисы...
...что-то вроде того!
А... Понятно.
Можешь не лезть в наш разговор?
Это между родственниками.
Простите...
Но ничего не решится, если Синдзи-сан перетрудится и заболеет.
Да знаю я.
Может, тебе стоит вернуться в свою комнату?
Матико-сан уже уснула, наверное?
Сегодня было так смешно, когда она гонялась с метлой за кошкой.
Словно в манге!
Брат, ты же нарушил своё обещание?
Знаешь, что...
Прекрати.
Ты всё-таки сделал это с другой женщиной?
С Матико-сан.
Да как такое возможно?
Не ври.
Честно — не делал.
Значит, ты по-прежнему выполняешь обещание?
Да.
И тебе не нужен никто, кроме меня?
Да.
Но ты же хорошо ладишь со своим другом по переписке, правда?
И что?
Значит... Я тебе больше не нужен...
Ты о чём, брат?
Ведь ты один, кому я нужна, правда?
Погоди...
Ведь я нужна тебе, правда?
Ты же сам это сказал...
Забыл?
Ты забыл?
Нет.
Так оно и есть.
Больше не говори таких глупостей.
Что там?
Что это было?
Ничего.
Опять кошка?
Наверное.
Писем не видела?
Это...
Что за мелкие цветы?
Сходи и купи в магазине. Мне жаль моего брата.
Но... Синдзи-сан больше любил вот такие.
Неужели у брата были любимые цветы?
Я нашла, когда разбирала его вещи.
Перекрёсток похоти ~ Соблазняющая женщина
Я боялась, что это какое-то неприличное видео...
Поэтому не решилась смотреть...
Выброси.
Ясно.
Да, именно так!
Синдзи-сан...
Мы решили сделать так.
Не сердись, пожалуйста.
Письма для меня были?
Как? Вы по-прежнему переписываетесь?
Это плохо?
Да ничего плохого...
Поэтому и спрашиваю. Писем не видела?
Не знаю, для вас ли этот большой конверт, но...
...это большой конверт?
Я его не видела.
Должен быть на кухне.
Вот такой большой конверт.
Значит, сценарий!
Зачем столько сумок, Киё-тян?
Киёми,
это тебе прислали.
Что это?
Матико-сан, открой.
Какая жуткая манга!
Сестра, я еду в Токио.
В Токио?
Редакторы хотят поговорить со мной насчёт продолжения.
А... Вот тут...
«Ваго Киёми, 18 лет».
Киёми-тян, это ты?!
Как здорово!
Главный приз — миллион иен!
На эти деньги я собираюсь жить в Токио.
Не думаю, что когда-нибудь вернусь сюда.
В Токио я собираюсь стать мангакой.
И какую мангу ты нарисовала, чтобы получить приз?
Мангу про тебя.
Мангу о том, как ты оставила мечты стать актрисой.
Прошло четыре года, как ты уехала!
А по чьей милости?
Из-за твоей мерзкой манги я не могла сосредоточиться на игре!
Прости, что задеваю твои чувства своей мангой,
но у тебя с самого начала не было никакого таланта актрисы!
Что любители в этом понимают?
Да всё и так понятно.
Это одно сплошное недоразумение!
Никакая это не игра!
Никакая это не игра!
Киё-тян!
Киё-тян!
Тебе так нравится издеваться над окружающими?
Я перетерпела всё, что только могла.
И такую смерть родителей — тоже...
Это был прекрасный материал для манги, но я себя сдержала.
Но тебе-то зачем нужно было возвращаться?
Такому интересному персонажу лучше держаться от меня подальше!
Ты даже не понимаешь, насколько ты забавна!
Наверное, брат тоже не понимал.
Возможно, если бы он продолжал тебя обманывать, ты бы этого даже не заметила.
Извинись сейчас же.
А?
За то, что назвала меня бездарной...
Извинись сейчас же!
Я тебе тоже могу дать почитать.
Письмо...
Письмо от режиссёра.
Помнишь, что он написал?
Прости, сестра.
Прости, сестра.
В последнее время ты не получала писем, правда?
Прости,
летом я подрабатывала на почте.
НЕТ!!!
Последняя, решающая битва сестёр!
И, наконец, дошло до этого...
Сумика-сан! Киё-тян!
Вот и хорошо...
Теперь я искупила свои грехи.
И стала настоящим человеком.
И могу