несчастным
надо любить,
или любить страдать, или страдать
от избытка счастья.
Надеюсь, ты записываешь.
Я больше не хочу выходить замуж.
Я хочу развестись.
Смотри. Это Борис.
Борис, что случилось?
- Меня надули.
- Как?
Я не знаю. Какое-то видение мне сказало,
что меня простят, а они меня расстреляли.
Ты был моей большой любовью.
Спасибо тебе большое. Я ценю это.
А сейчас, извини, я мертв.
- На что это похоже?
- На что это похоже?
Ты помнишь курицу в ресторане Трески?
- Да.
- Это еще хуже.
Хуже, чем курица у Трески.
Ну, что же,
жизнь должна продолжаться.
Последние следы
мерцающих сумерек
изчезают в быстро темнеющем вечере,
и это только полдень.
Скоро нас укорет пшеницей.
Ты сказала
пшеница?
Пшеница.
Пшеница. Я мертв, а
они говорят о пшенице.
Вопрос в том, узнал ли я
что-нибудь о жизни?
Только то человеческая сущность
делится на тело и разум.
Разум питает благородные стремления,
такие как поэзия и философия.
а тело веселится.
Я думаю, важно не горевать.
Знаете, если вдруг выяснится, что Бог
есть, я не думаю, что он будет злой.
Думаю, самое худшее, что о нем можно
сказать - он не дорабатывает.
В конце концев, все худшие события
происходят в жизни, а не в смерти.
Если вы когда-нибудь проводили вечер
в компании страхового агента,
вы понимаете, что я имею ввиду.
Ключевой момент - не думать о смерти,
как о конце,
а думать о ней больше, как об эффективном
способе сократить расходы.
Говоря о любви...
Что вы можете сказать?
Это не количество ваших сексуальных
контактов, этот счет.
Это качество.
С другой стороны, если количество
меньше, чем раз в восемь месяцев.
Я бы определенно задумался об этом.
По мне это так, народ.
Прощайте.
Русские субтитры:
Антон Колышкин