Саманта! Нет, детка, он на работе.
- Что-то не так?
- Нет-нет.
Тут на работе поспорили
насчет видеоигры и...
Игры Алекса, «Демоник»?
-Да. А вы в курсе?
-Конечно. Обожаю эту игру!
Я последний уровень чуть не прошла,
но потом одолели эти зомби.
-Так впиваются в шею!
-Лили, можно вас попросить?
Конечно.
Съемка ведется исключительно для
науки, как раз для канала «Дискавери».
Не суди меня, макак.
Я не понимаю, как это
возможно -украсть чужую игру?
- Не знаю. Надо все исправить.
- Бои без правил!
-Привет.
-Джефф, найдешь Алекса?
- Мы идем к Чизлу, надо разобраться.
-Да, без проблем.
Спасибо.
- Привет, Джеффри.
- Привет, Серебристый Мех!
Какой ты потный.
Открыл бойцовский клуб.
-Да. А где Алекс?
-Неизвестно, пропал с концами.
Я знаю, где он, идем.
Талант есть.
Что там звонит?
У меня в ухе?
-Алло?
- Эй, Данте, а Алекс где?
Сейчас.
Просяттебя. Кажется, дьявол.
-Алло?
-Эй, Алекс, скорей на работу!
Да я уже месяц как ее бросил.
- Обкурился сильно?
- Кто говорит?
Это Марв Альберт?
Ну да, торчишь.
Ладно, слушай, дела неважные.
Джей-Пи оказался настоящим роботом.
Он украл твою бабушку,
выест ей мозги.
Что, беда с бабушкой? Я побежал.
-Он уже едет.
-У нас есть время?
На извращение -да.
- Ты прямо как Дон Ноттс.
- Привет, Мэйбери.
Ты отвезешь меня.
К дьяволу? Нет, я почти в отключке.
Скорей, макак, скорей!
Мне нравится общий дизайн.
Очень стильно, агрессивно,..
...просто - в духе Миамото.
Верно, я того и добивался.
Можно, мистер Чизл?
-Да, Саманта.
Я докажу, что Джей-Пи является вором.
Слушаю?
Ну, нет, это просто невозможно!
Мне состязаться с 90-летней каргой?
90?
- Бабуль, что ты тут делаешь?
- Я пытаюсь доказать им,..
...что ты не лжец, Алекс.
Ну, чего ждем? Начнем!
Всем внимание на мониторы.
Загрузка
Я тебя порву.
- Вперед, бабуль!
- Хорошо, сейчас.
-Дави его!
-Ну, держись!
Давай!
Есть!
А Вот так?
- Шаровую молнию!
- Сам получи молнию!
-Плохо дело. Но ничего, шансы есть.
-А сейчас мы чумой!
-Давай, вставай!
-Лили, скорее!
-Вставай, вставай, оживай!
-Уже идет «Она написала убийство».
-Урод!
-Сделай его, Лили!
Не забывать -я вундеркинд.
Не забывать - это игра моего внука.
Я отведаю твоей плоти!
Лили побеждает Джея-Пи
Наш ответ!
Победа, ба!
Может, не здесь?
- Молодец, бабуль!
- Простите, что я усомнился в вас.
Вчера я видел сон.
Я был змеей, скользящей меж корней,..
...и тут нашел мертвого лося.
Тогда я заполз туда,..
...в его душу,
и оставался там до утра.
В чем смысл?
Значит, я недооцениваю
кого-то очень близкого.
Ого!
У кого дурь берешь?
У тебя, Данте.
Ах, да!
Как сам, мистер Чизл?
Так, Джей-Пи, идемте.
Звоним маме, она вас заберет.
Не скучай, Джей-Пи.
Молю, сядьте мне на физию!
Это невежливо.
6 месяцев спустя
«Демоник»
-За выпуск «Демоника»!
-Да, будем!
Будем! Спасибо.
Канпаи!
Эй, Данте, у нас есть тост.
Погодите. Эту траву
я берег для особого случая.
-А что за сорт?
-«Коричневый бомбардировщик».
Стоит закурить -
сразу нагадишь в штаны!
Я - пас, не хочу.
А я в этом месяце
уже обгадился, довольно.
Как угодно.
Что это такое?
Подарок от меня
и доктора другу Алексу.
Хватило бы мешка травки.
Да, макак, покажи карате!
Режиссер Николаус Госсен
Авторы сценария Барри Верник,
Аллен Каверт и Ник Свордсон
Продюсер Аллен Каверт
Оператор Марк Ирвин
Художник-постановщик
Перри Энделин Блейк
Монтажер Том Костан
Композитор Уэдди Уочтел
МАЛЬЧИК НА ТРОИХ
В ролях: Линда Карделлини
Аллен Каверт
Питер Данте
Ширли Джонс
Ширли Найт
Джо Дэвид Мур
Кевин Нилон
Дорис Робертс
Ник Свордсон