Гражданин Куаняр,
наверняка, занимается искусством.
Поставим комедию нравов.
Как насчет Соблазнителя,
прогремевшего в итальянском театре?
Так. У нас есть героиня,
есть молодой любовник,
не хватает только простачка.
Ихувозят!
Сюда, быстрее!
Разойдитесь,
не стойте у окон.
Мы здесь в безопасности,
почемуже ихувозят? О, господи!
Кто это?
Адвокат Фае и его жена,
их комната была на втором.
А завтра чья очередь?
Нас всехждет смертная казнь.
Никто из нас не защищен от этого.
Какое несчастье.
Не смотрите туда.
Не уходите.
У вас взволнованный вид.
Оставайтесь собой, мсье маркизом.
То, что Вы читали не имеет
ничего общего с этой жестокостью.
Убийство, назначенное законом,
отвратительно.
Это лишь способ выражения
абстрактных принципов.
Однажды, в комиссии по разрешению
спорных вопросов
хотели заставить меня проголосовать.
Я встал и ушел.
В Вашем квартале Вы распоряжались
жизнью людей?
Монтреи,
родители моей жены были внесены
в список подлежащих уничтожению.
одно мое слово и...
я даже пальцем не пошевельнул.
Так я себе мщу.
И Вы этому верите?
Потому что, революция - это не что иное,
как господство слабого над сильным.
Каждому свое время.
Если только эти негодяи не сожгут
мой замок Лакост.
Все еще переменится.
Власть народа должна быть гибкой.
Как и он сам.
Пойдем.
Ворота почти не охраняются.
Можно подкупить охрану.
Можем усыпить ее наркотиками.
Или даже убить.
Куда пойдем?
Мир огромен,
но никто не сможет скрыться.
Я никогда не любил слово свобода.
А сейчас?
Я верю в нее.
Но для себя или для других, не знаю.
Но я...
я с Вами говорю как со старым
философом, забывая Ваш возраст.
и Ваш пол.
Даже не знаю, почему.
если Вы стали таким, значит
Вы были несчастны.
Вот, что значитженская чувственность.
Поль говорил:
Скалы были покрыты зеленью,
птицы поют, увидев тебя,
тебя окружает одно веселье,
одна ты грустна.
Пытался ее обнять,
но Виржиния отворачивала голову.
Поль не понимал сути столь
странных капризов.
Беда не приходит одна.
Вы хотите, чтобы я продолжил?
Да, да.
Сюда, мы здесь одни.
Ты спишь, Эмили?
У каждой нации свои законы,
своя культура, свои пороки...
Которыми злоупотребляют
соседние страны.
Мы осуждаем Ваши нравы и обычаи.
Наши же для Вас абсурдны и дики...
Далеко пойдете!
- Помогите ему.
- Это не так ужлегко.
Он предан Вам.
За дело, нам нужны тюрбаны.
Но у нас недостаточно материала.
Используйте старые платья!
Актеры и художники,
у вас у всехталант.
Вы меня соблазняете.
Ваши ягодицы нежны, как сирень.
Что я здесь делаю?
я Вам припас большую роль.
Роль евнуха.
Кого?
Главного евнуха.
Его физические недостатки
сделали его злым и расчетливым,
но его политическое влияние огромно.
Так мы идем?
Жаль, Вам очень шла роль
молодой заключенной.
У меня не получилось бы.
А если бы я Вас заставил?
Это свойственно образу,
который мне приписывают.
Посмотрите на шевалье.
Все его движения полны благородства.
Он очень хорошо смотрится, не так ли?
Я его вижу, но не чувствую.
Да, это так, но он бы нам не помешал.
Неужели Вам здесь никто не нравится?
Я себя выделяю среди остальных.
Я - старое судно, готовое пойти ко дну.
Но сейчас весна, все расцветает.
Не расслабляйтесь. Иначе,
скоро станете чахлой, как монахиня.
Вы предпочитаете силу Огюстэна?
Да, он силен, как бык.
Гражданин!
Что? Я опять что-то не то сказал?
Одни любезности.
Ну наконец! Я уже волновался!
Я ждутебя со вторника.
Здравствуй, дорогой.
Здравствуй, папа.
Я отнесла то, что ты просил
в твою комнату. Но я не нашла...
Ты видела?
Они веселятся, как дети.
Вижу.
Я бы хотел, чтобы ты тоже сыграла.
Я знакома с кулисами лучше.
Чем со сценой.
Что с тобой?
Ничего.
Просто Шарль резко открыл дверь.
Надеюсь, это не твой якобинец.
Да нетже.
Гражданка Кесне, гражданка Ланкри.
Мадемуазель.
Мадам.
Вы тоже участвуете в этом празднике?
Я смотрю спектакль.
Да, она смотрит и оценивает.
Что это за шум?
Вы взбудоражили весь монастырь.
Здесь должен быть покой,
а