Вот что важно, а не чье-то
мнение о смертной казни.
Вспомним римлян.
Которые все подчинялись
власти главнокомандующих.
Но в мире нет другой
власти, кроме Бога.
А те, кто ей не подчиняются,
навлекают на себя кару.
- Что случилось?
- Она упала в обморок в офисе.
- Кажется, у нее сердечный приступ.
- Это просто обморок.
-Не двигайтесь.
- Мне просто нужно что-нибудь съесть.
Я сказала Мэтту, что вернусь,
вы ему объясните, что случилось?
-Конечно, когда закончим.
- Я должна сообщить ему сейчас.
Я обо всем позабочусь, сестра.
- Спасибо.
- Хорошая новость, это не сердечный приступ.
Это все из-за голода.
Я не успела ничего съесть, а здесь нельзя.
Да и воздух в помещении какой-то спертый!
Это и есть устройство
для казни?
Да, это оно. Лучше не будем
вдаваться в подробности.
Слава Богу, электрический стул здесь больше
не используют. Легче сделать инъекцию.
Такая уж работа.
- Обязательно что-нибудь съешьте.
- Кто включает это устройство?
Это конфедициальная информация.
Это вы?
Мне не разрешается разглашать какие-либо
подробности, касающиеся процедуры казни.
Пойдемте, сестра, я прослежу...
- ...чтобы вы что-нибудь съели.
- Мне надо вернуться к Мэтту.
Сожалею. Смотритель сказал мне, что
на сегодня с посещениями закончено.
- Куда вы вчера делись?
-Мне не позволили вернуться.
Вы в порядке? Я у всех спрашивал,
но никто мне ничего не говорил.
-Ты ничего не знал? Они мне обещали, что все тебе объяснят.
- Я думал, у вас сердечный приступ.
Меня отвели куда-то, взвешивали,
измеряли размер лодыжки.
Меня приводят назад,
а вас нет.
- Я весь день просидел один.
- Мне так жаль, Мэтт.
Мне очень жаль.
- Вам когда-нибудь бывает одиноко?
- Да, конечно.
Бывает...я чувствую запах дыма,
когда соседи устраивают барбекю...
...слышу, как смеются дети на улице,
а я сижу в своей комнате.
И чувствую себя ужасно глупо.
Чего мне больше всего здесь
не хватает, так это женщин.
Я вспоминаю, как сидел в баре,
пил, слушал музыку.
Танцевал до рассвета.
Я не хвастаюсь.
Такое частенько бывало.
Или собирались с друзьями, брали
выпивку, одеяла, ехали на природу...
...хорошие были времена.
Многие из них, наверняка,
по мне скучают.
А если бы у меня был муж, дети,
я бы была сейчас с ними...
...а не здесь, с тобой.
Это точно.
Но я рад, что вы здесь.
Не хочешь, чтобы я передала
что-нибудь твоей дочке?
Наверное, так будет лучше.
Сигареты убьют тебя.
Я не дам им себя сломать.
Богу молюсь, чтобы он дал мне
сил дойти до помещения для казни.
Только бы у меня
ноги не подкосились.
Мы все еще надеемся
на апелляцию в Федеральный суд.
А Хилтон договорился о встрече
с губернатором сегодня вечером.
Губернатор мне точно
ничем мне не поможет.
Зачем я только нес эту чушь
про Гитлера и террористов!
Идиот!
Хартман сказал, что больше
встреч с прессой и интервью не будет.
Хорошо. Буду держать свой
идиотский рот под замком.
Мне почти удалось договориться
насчет теста на детекторе лжи на завтра.
Отлично.
Хоть какая-то хорошая новость.
Но человек, который за это отвечает,
очень сомневается...
...что результаты будут объективными.
-Почему?
- Завтра день казни.
Ты будешь очень напряжен, а на детекторе
любое напряжение будет расценено как ложь.
Это не проблема.
Я справлюсь.
Ты читал Библию?
Пытался вчера вечером.
Но меня стало клонить в сон...
...а я пытался не уснуть.
Я очень ценю то,
что вы пытаетесь меня спасти...
...но насчет Бога...
я уже разобрался во всем.
Я знаю, что Иисус
умер на кресте...
...и я знаю, что он будет там и позаботится обо мне,
когда я предстану перед лицом Бога на Судном дне.
Мэтт, отпущение грехов это не входной
билет в рай, который ты получаешь...
...за то, что Иисус
заплатил за наши грехи.
Ты тоже должен принимать участие в своем
спасении. Ты должен приложить какие-то усилия.
Думаю, тебе стоит почитать
Евангелие от Иоанна, восьмую главу.
Где Иисус говорит:
""Познай истину,
и истина освободит тебя"".
Я прочитаю.
Мне нравится.
Истина освободит