/i>
что у нее есть NT$ 500,000
в банке. 
Когда она истратит их, 
она уедет от него. 
Вики,
подойди сюда.
Я хочу сказать тебе кое-что.
Давай выйдем, ладно?
- В чем дело?
- Ни в чем.
Мы можем поговорить снаружи.
Хорошо?
Хао-Хао, что случилось?
Можем? Снаружи?
Почему ты не скажешь тут!
Давай выйдем,
мне нужно с тобой поговорить.
Можно? Пожалуйста?
- Что такое?
- Мне нужно с ней поговорить.
Пусть поговорят немного.
Он хочет ей что-то сказать.
Какие-то проблемы, Вики?
- Вики в порядке.
- Мне нужно ей что-то сказать.
Хаунг, Вики разберется с этим.
Хао-Хао, ты не должен быть здесь.
Все в порядке.
Доуз...
Доуз, все в порядке.
Хуанг, все в порядке.
Пусть поговорят. Недолго
Это не займет много времени.
Скажи что-нибудь!
Я хочу выйти наружу.
Это личное, между ней и мной.
- Что это значит?
- Все нормально, успокойся.
Вики, ты уверена?
- И что это за "личное"?
- Она моя девушка, кретин!
Джек, это неважно.
Хуанг, не делай этого.
Все нормально, Хуанг.
Убери от меня свои руки!
Хуанг, пожалуйста, мы просто разговариваем.
Закрой рот!
Ну все, достаточно.
Хуанг, прекрати!
Вики, ты пойдешь со мной?
Пойдешь? Пойдешь?
- Это между нами.
- Что между вами?
- Ну все, превратите!
- Ты что о себе думаешь?
Просто уходи!
- Джек, я понял, но мне правда надо...
- Ладно!
Это дело Вики.
Она сама разберется.
- Так я могу поговорить с ней?
- Конечно.
- Правда?
- Вики, реши сама.
Ладно, вечеринка окончена.
Что случилось, Вики?
Входи.
Сними обувь.
Это опять Хао-Хао, да?
Ты в порядке?
Пока ты тут все хорошо.
Джек, у тебя есть Lights?
Нет, только эти.
Есть соус чили?
Здесь.
Можно я открою этот? Он острее.
- Уже готово?
- Вот.
Я заставлю себя.
Сначала выпью вина.
ТОлько не слишком много.
Чтобы появился аппетит.
Полин слезла с наркотиков?
Это трудно.
Мать Полин ходила к буддистскому монаху.
Он хотел, чтобы мы читали сутру для нее.
Он сказал, что это немного поможет.
И это помогает?
Я обещал ее матери, что буду читать.
Три раза в день.
Это должно помочь.
Ты видел ее?
Ей лучше?
Или так же?
Твои сигареты.
Не пей много.
Моя мама приходила.
Что она сказала?
Она с братом ходила собирать мои вещи.
Они сказали, что Хао-Хао
порвал всю мою одежду.
Все, что осталось, это мой мобильный,
который все еще работает.
На счет Хао-Хао...
Что ты собираешься делать?
Все кончено...
Я думаю...
Я думаю о том, что мне теперь делать.
Я не хочу...
Я не хочу возвращаться в хостесс-бар.
Я не знаю, чем могу заниматься.
Мама просила, вернуться с ней в Киилунг.
Но я не хочу!
Я не знаю, что мне нужно делать.
Если ты перестанешь работать в хостесс-баре...
это хорошо!
Это сложно.
Ты много зарабатываешь,
но тратишь еще больше.
Самое главное для тебя,
это вернуться к нормальной жизни.
Студенты, которые работают
в моем кофе шопе, зарабатывают NT$ 80 в день.
В смысле NT$ 80 в час.
Они кажутся довольными.
Нормальная жизнь.
Может это поможет?
Думаешь, я смогу работать в кофе шопе?
Почему нет?
Понятно.
Я знаю, что происходит.
Ты обманул людей из Стоунхед, да?
- Они звонили.
- Кто? Стоунхед?
Динг сделал так, чтобы их деньги исчезли?
О чем ты думал?
Что они сказали?
Ну, они раскусили твою "магию"
И теперь они хотят что-то взамен.
Почему из-за тебя всегда одни неприятности?
Что они сказали?
Он хочет, чтобы я уладил проблему.
Но я не знаю, что могу сделать.
Выпей со мной.
Доуз! Доуз!
Алле,алле, я слушаю.
Хорошо, понял.
Все в порядке?
Джек, что он сказал?
Я не знаю, как это уладить.
Где Динг?
Стоунхед впутали тебя в это?
Да.
Иди домой сначала?
Вы ребята, отвезите Вики домой.
- Вики, езжай домой.
- Все в порядке?
Вики, езжай домой.
Все будет хорошо...
Оставь это мне, ладно?
Ты не сможешь это уладить.
Я сделаю несколько звонков.
Это будет не так-то просто.
- Я не хочу идти домой.
- Езжай домой и поспи.
Он оставил Вам ключ от комнаты и мобильный.
Вики, это я. 
Я в Японии. 
Ты крепко спала, 
поэтому я

------------------------------
Читайте также:
- текст Штрихи огня
- текст Нора
- текст Пункт назначения
- текст Гол!
- текст Синий автомобиль