Адресат: Макс. Отправитель: Иов.
Макс,
товар испорчен и очень опасен для здоровья.
Не используй его...
"И мне было бы покойно с Царями и советчиками
Земля, которые застраивали для себя пустыни"
Надо срочно встретиться и обсудить.
Итан...
что ты делаешь?
Ты так был мне нужен...
там, на мосту.
А ты не пришел...
Итан...
Итан.
Итан?
Ты кто?!
Итан...
Спокойно...
Успокойся...
Это я, Клер...
Все хорошо.
Ты была в машине.
Нет... Не была...
Я услышала рацию и...
Заткнись, я тебя видел в машине!
Нет, я вышла из нее...
Побежала к мосту...
Джим сказал, что...
Хватит заливать...
Я был на мосту... И кроме меня - никого.
Что случилось с Джимом?
Очнись, Клер! Джим погиб!
Они все, все погибли!
Кто тебя подослал?
Джим погиб...
Кто тебя послал?
Джим...
Сними пальто...
Где ты была?
- Я...
- А?
Где ты была?
Я ушла...
Он сказал - отбой,...
Прошло уже четыре часа...
Кто тебя послал? Они тебя подослали?
- Кто, они?
- Они, да?
Кто тебя подослал?!
Никто. Никто меня не посылал!
Мы должны были собраться в четыре часа...
Если дается отбой,
придти сюда к четырем. Не раньше.
Только в четыре.
В четыре ноль-ноль. В четыре.
В случае отбоя...
в четыре...
Меня списали в расход...
Они считают, что я убил их всех...
На счете моих родителей
откуда-то появились сто тысяч.
Киттридж считает меня кротом,
которого они выслеживают уже два года,
и что я вошел в сговор с Максом,...
торговцем оружием,...
чтобы продать ему список.
Что будешь делать?
Отдам ему список.
Итан, это же глупо.
Этот крот,...
работает под кличкой Иов...
Мне его не найти,
но когда он узнает, что список у меня...
сам ко мне придёт.
Я вернусь и сама поговорю с Киттриджем,
объясню, что ты здесь не причем.
Клер...
раз ты жива,...
он решит, что ты... со мной заодно.
Это сообщение для Иова.
Верно...
И я на него отвечу.
"Угол Неказанки и Прикопы. Час дня.
Купите пачку Данхила и попросите спичку
у человека на скамейке у остановки".
Простите...
у вас спичек не найдется?
Снимите, пожалуйста, шапку.
Зачем?
Вы хотите встретиться с Максом?
Это - входная плата.
Я думал, что увижу Макса.
Вы ошиблись.
Никто не видит Макса.
На кой черт я тогда здесь?
Чтобы Макс вас увидел...
и выслушал ваше предложение.
Я не умею общаться с мешком на голове.
Если... Максу не понравится ваше предложение,
вы останетесь в нем навсегда.
И все же я бы рискнул.
Как хотите.
Кто вы и что вам нужно?
Мне нужно 150 тысяч долларов.
Да ну?
И вы решили, что я так вот запросто их дам?
Почему нет? Вы же дали Иову 125 тысяч.
Все стало на места. Вы не Иов...
Он не цитирует Библию в своих посланиях.
Да итон у вас особый,
агрессивныи и вместе с тем шутливыи.
А Иов не шутит...
В вас заключен какой - то парадокс.
- Это как посмотреть...
- Вот как?
Некоторым нравятся парадоксы...
Мне нужно... 150... тысяч долларов.
Об этом не может быть и речи.
Диск, который продал вам Иов.
Фальшивка...
Приманка...
в охоте на крота.
А вам это откуда известно?
Тоже на "контору" работаете?
Как Иов?
Мы сейчас говорим о вас.
Я нелегал...
Бывший...
Меня... списали.
За что, если не секрет?
Именно этот вопрос я хочу задать Иову.
Я знаю про Иова не больше, чем он про меня.
Даже если так,...
наверняка вы можете нас познакомить.
С какой стати?
С такой, что ямогу достать
настоящии список...
Тот, что у вас, не только бесполезен,
но еще наверняка снабжен маячком,
чтоб установить ваше местонахождение.
Загрузите его...
и в промежутке от 30 секунд
до 10 минут сюда влетят наши кобвои.
и начнут вас гонять, как зайцев.
Легко утверждать, что диск- пустышка,
если я не могу считать информацию
и сама убедиться в этом.
Как- то нелогично, согласны?
Ладно,...
проверяйте...
Только...
сначала упакуйте вещи.
26 секунд. Пока все идет хорошо.
Но не для вас, друг мой.
Думаю, у вас минуты две в запасе.
Тридцать две. Есть сигнал.
Это не сигнал - наверное,
винчестер разогревается.
44, 45.
Задержи.
Он залег на дно, Барнс...
И не всплывёт, пока сам не