radiosmikeSubtitles translation: radiosmike
# Одиночество
# Я - мистер Одиночество
# Никого нет
# у меня
# Я так одинок
# Я мистер Одиночество
# А мне бы хотелось, что был кто-то
# Кому можно было бы позвонить
# Теперь я солдат
# Одинокий солдат
# Вдали от дома
# Не по своей воле
# Вот почему я одинок
# Я - мистер Одиночество
# Я хотел бы вернуться домой
# Письма
# Ни единого письма
# Я не получаю писем
# в свой почтовый ящик
# Про меня забыли
# Точно, забыли
# Ах, как я удивляюсь
# Почему мне так не везет?
# Теперь я солдат
# Одинокий солдат
# Вдали от дома
# Не по своей воле
# Вот почему я одинок
# Я - мистер Одиночество
# Мне бы хотелось
# Вернуться домой #
Мистер Одиночество
Не знаю известно ли вам, что значит
хотеть быть кем-то другим
Хотеть выглядеть иначе
Ненавидеть свое лицо
и быть незамечаемым другими
Мне всегда хотелось быть
кем-то другим
Я никогда не чувствовал себя уверенно
будучи самим собой
Все что мне хочется -
быть лучше самого себя
стать менее заурядным
и найти какую-то цель в мире
Проще найти что-то в других
увидеть то, что восхищает тебя
и попытаться стать таким же
Иметь другое лицо
Станцевать другой танец
и... спеть другую песню
Что-то там снаружи ожидает нас
призывает нас измениться.
Время стать теми, кем мы не были
изменить лицо
и стать теми, кем мы хотели быть.
Я думаю, что так мир становится лучше
Человек в отражении
Если вам нравится, бросайте деньги сюда!
Видите?
Хорошо выглядишь, мой друг.
Хорошая, упругая кожа. Прекрасно.
Спасибо. Спасибо.
- Майкл, тебе по-прежнему нравится Париж?
- Mм, не особенно. Слишком жарко.
Тепло вредит моим танцам.
Портит макияж, но как бы там ни было...
Очень жарко, очень жарко, да.
Эти растения. Бедные растения.
Да.
Кофе? Эспрессо?
Ты же знаешь, я не пью кофе.
Действительно.
Ты выглядишь печально, не так ли?
Нет, нет. Я в порядке, в порядке.
Мне кажется тебе нужно больше друзей,
больше людей.
На я не говорю по французски
и никого здесь не знаю.
Ты знаешь меня.
Тебе надо заходить почаще.
Да, но ты забыл обо мне, Ренард.
Никогда, никогда.
Я не забыл.
Я всем говорю, что у меня лучший
Майкл Джексон, самый лучший Майкл.
И у меня есть для тебя работа.
У меня для тебя отличная работа.
Хороший деньги без особых хлопот.
- Пойди в дом для престарелых.
- О да, да.
Потанцуй для них снова. Они тебя любят.
Устрой для них отличный денек,
ну и так далее.
Oкей, отличные новости.
Вот видишь, я не забыл про тебя.
- Тебе нужны деньги?
- Нет, нет я в порядке.
Тебе нужно немного денег.
Да нет, я в порядке, Ренард. Я...
Нет правда, Ренард, Я в порядке, прав...
Тебе нужны деньги.
Ладно.
Спасибо.
Я пойду. Спасибо тебе.
Заходи ко мне. Я свожу тебя куда-нибудь.
Сходим в местечко, где подают отличный
стейк с зеленым соусом. Тебе понравится.
- Ладно.
- И я познакомлю тебя с француженкой.
Отличная женщина, стриптизерша.
- Что?
- Mм, стриптизерша,
но с замечательными, прекрасными мыслями.
Ладно.
Привет!
раз-два-три.
- Бонжур, бонжур, друзья.
- Бонжур.
Бонжур
Я просто хочу сказать вам
как здорово быть снова с вами, ребята.
Когда в мире постоянно что-то творится, так
здорово, что есть место, куда можно придти
и забыть обо всем,
поэтому спасибо, что позвали.
А теперь мне нужна ваша помощь.
Вы со мной? Да?
Так давайте-давайте,
все вместе, все вместе...
Хлопайте в ладоши со мной! Ладно?
Вот так. Давайте.
Так держать!
А теперь подпевайте, хорошо?
Все поют вместе со мной!
Вы, вы
Давайте. Давайте!
Вот так!
Вы можете жить вечно, знаете ли вы это?
- Да, да.
- Да, вы это