это различные уголки нашей планеты.
Но при этом действия ни одного из его романов не происходят исключительно во Франции.
Путешествуя, когда посещаешь различные страны, всегда встречаешь романы Жюля Верна,
(Говорит Жан-Поль Декис, директор Международного Центра Жюля Верна)
до сих пор переиздающиеся практически на всех языках
просто даже потому, что все эти страны находят по меньшей мере один элемент, один роман Жюля Верна, который имеет к ним отношение.
Жюль Верн оставался востребованным
в разделах юношеской литературы библиотек в течение пяти поколений.
5 поколений подряд читало Жюля Верна во всем мире.
Жюль Верн организовывал свою работу достаточно просто:
Он работал в своем кабинете с 5-6 часов утра до полудня,
затем он быстро завтракал, шел в библиотеку, конспектировал, делал заметки.
В течение трех-четырех часов ежедневно он читал в библиотеке газеты,
десяток газет; все научные, географические журналы на французском языке.
Он мог осведомиться, для того или иного романа,
по математическому вопросу у математика, по баллистическому - у специалистов в этой области,
но, главным образом, он черпал знания из газет и журналов.
Роман за романом, сюжет за сюжетом, тема за темой Жюль Верн достаточно методично
составляет описание земли, развитие человека в контексте эволюции научных знаний и техники.
Цикл "Необыкновенные путешествия" включает в себя 62 романа
и 18 новелл - всего 80 наименований.
Все вместе - это необыкновенные путешествия.
Моя страна, Чили, - земля вулканов.
Жюлю Верну наверняка бы захотелось ее посетить, ведь он размещал столько вулканов в своих пейзажах.
Роман "Путешествие к центру Земли" повествует о погружении в сверхъестественное.
Вместе с тремя героями романа я проникал в кратер вулкана
и спускался в глубины планеты.
Путешествие необычайное,
бесконечное; о таком мечтают даже современные спелеологи
с затаенной надеждой открыть неисследованные миры.
Под землей постоянно приходится искать, открывать.
Впрочем, нужно соблюдать терминологию. Есть первичное исследование:
когда впервые спускаешься под землю в незнакомый мир,
и есть вторичное исследование грота или пропасти, в которую уже до вас спускались; психологически это не одно и то же.
Книга Жюля Верна
интересна тем, что это повествование человека, который спускался в неисследованный грот, то, что мы называем "пройти впервую",
т.е. быть первым там, где еще не ступала нога человека.
Когда кто-то спускался до вас в этот же грот - это уже не то.
Сначала нужно обнаружить вход, это первое; вы находите вход, и вы не знаете,
перед вами двухметровый грот, или он имеет глубину 1 км, 10 км
или даже 100 км; это невозможно знать наперед.
Есть гроты, которые с самого начала узкие - нужно ползти
по гроту; затем он расширяется; а иногда входишь через большие, гигантские отверстия,
берешь веревку, оцениваешь глубину, бросаешь камушек.
Обычно, например... Скажем, 50 метров - 50-ти метровый грот.
Но вы не знаете... Вы можете взять с собой запасную веревку.
Если колодец такой глубокий, что ваша веревка не достает до дна,
вы привязываете к ней запасную веревку,
и продолжаете спускаться. Узкие, широкие, большие, с водой, грязью, глиной, с резкими подъемами...
Чаще всего спускаешься не один, а вдвоем, втроем, вчетвером. Каждый ищет со своей стороны продолжение грота.
В "Путешествии к центру Земли" возникают странные миры и существа из других времен.
С помощью электрической лампы - которая в то время еще не существовала -
3 исследователя спускаются в пропасть.
И этот головокружительный спуск их уносит в доисторическое время.
Они спускаются, чтобы "поднять" время.
Как воспоминания из детства, покоящиеся в глубине нашего подсознания,
историческое прошлое мира скрыто в глубинах Земли.
Я проделал три опыта; в общем, я провел под землей почти год,
в три захода: 2 месяца, 7 месяцев и 2,5 месяца.
И я думаю, что я один из наиболее опытных людей в этой области.
Темнота грота - хуже, чем мрак космоса.
В гроте нет ни одной звездочки; в