"РОУД СЭЙЛС" представляет Мелодию "На 10 минут старше" сочинил ПОЛ ИНГЛИШБИ Мелодию "На 10 минут старше" исполнил КЛАУДИО БОХЕРКЕС Режиссеры: БЕРНАРДО БЕРТОЛУЧЧИ МАЙК ФИГГИС ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ ИШТВАН САБО КЛЭР ДЭНИ ФОЛЬКЕР ШЛЕНДОРФ МАЙКЛ РЭДФОРД ЖАН-ЛЮК ГОДАР Это было, словно бы горы, Это было, словно бы горы, если смотреть на них многие тысячелетия, вздымались и падали вздымались и падали подобно волнам на воде. Иносказание о Вишну НА 10 МИНУТ СТАРШЕ НА 10 МИНУТ СТАРШЕ Виолончель БЕРНАРДО БЕРТОЛУЧЧИ ИСТОРИЯ ВОДЫ Ну, вылезайте! Быстрее! Ну! Быстрее! Поторапливайтесь! Стой! Ты что делаешь? Эй! Ты куда? Брат, я очень хочу пить. Пожалуйста, принеси воды. Заводись, колымага! Да заводись же! Сейчас ты у меня заведешься! Давай же! Я могу его починить. Сюда. Хотите пить? Германия - карашо! - Германия - карашо! - Нет, нет, мы не в Германии. Мы в Италии. И-та-ли-я. Италия? Джон Уэйн. - Работа? - Я про Джона Уэйна. Работа. Я - работа... Не понимаю. Пойдемте со мной. Нарада... Нарада! У меня отходят воды! Смотри! Полный бак. Приехал! Брат, все это время ты нес воду? Я прождал целое утро. МАЙК ФИГГИС О ВРЕМЕНИ - 2 Лестница... Точка. Она остановилась... Она... повернулась... ко мне. На ней... было... длинное... платье. Она... приподняла его. Ее ноги... были как у... ребенка. Ты не спишь? - Я не сплю. - Отлично. Я слушаю музыку. Прекрасно. Еще я думаю, когда же он наконец принесет наши напитки... Это другая история. Почему ты не попросишь его? Тони? Тони-и? Извини за беспокойство, я знаю, что ты очень занят, но я хотела бы узнать, нельзя ли принести наши витаминизированные напитки сейчас? - Только без бананового привкуса. - Да, пожалуйста. Мы так давно их заказывали... Не поймаешь! - Спасибо, спасибо. Вы очень любезны. - О, да... Я тебя догоню! Я помню эту комнату. Ковер... шторы... - ...конечно. - Дай, дай мне... Я знаю, что делаю. Марк, если ты не спросишь, то так и не узнаешь... Жизнь. - Жизнь? - Жизнь. - Разразилась война... - Что? Послушай... вот дети! Марк, может быть, ты узнаешь ответ? - Отвали... - Может быть. Я тебе говорил... Интересно, кто побеждает? Наши, конечно... Марк, все в порядке? Все хорошо. - Почему ты плачешь? - Он пугает меня... Чем? Войной. Я - Уинстон Черчилль, а он - Адольф Гитлер. Именно. Марк, это действительно вторая мировая война. Марк, ты одержишь победу. Марк... улыбнись. Шире... Вот так, Марк. У тебя получается. Ради меня. - Хорошо? - Хорошо. Возьми меня! Сбросить бомбы! - Что? - Я не могу. Не могу... - Нет, можешь. - Нет, не могу. - Можешь. - Нет, нет. - Начни снова... - Не выйдет... - Все получится... - Не могу... Прости. Прости... Извини, я не могу... Мне очень жаль. Хватит. Мама! Папа! Кто вы? - Марк. - Кто? - Кто? - Марк? - Я должен спросить у вас очень важную вещь. - Марк? Кто вы, кто вы такой? - Марк? Который? - Один вопрос... Мама... Папа... - Я не припоминаю этой комнаты... - Марк... - ...Марк... - но мне здесь нравится. - Марк, это ты? - Очень нравится... - Марк! - Вопрос... - Папа... Мама... - Марк! Это ты?! - Ты здесь?! - Марк, это ты? Марк... - Мне нужно узнать... ответ... - Мой сын - Марк? О, ты пришел! - Ну и ну... - Он вернулся! - Через столько лет... - Марк, ты вернулся домой! В твоей комнате все так же, как было перед уходом. - Останься с нами... - О, верно, ты должен остаться с нами. Как замечательно! Ты уверен, что ты - Марк? Ты точно уверен, что ты - Марк? Я - Марк. Марк, Марк! Передай привет Мартину! - Не забудь передать привет Мартину! - Мартин мертв. Мартин - что? - Он сказал - мертв? - Да, так и сказал. - Эй, Марк. Ты побеждаешь? - Да. - Отлично. Я буду стараться. Я буду продолжать. Продолжай, Марк. В этом весь секрет. Продолжай. Он нас так ни о чем и не спросил... ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ ОДНО МГНОВЕНИЕ Десять минут - Десять минут - всего лишь короткий промежуток. Десять минут - Десять минут - ------------------------------ Читайте также: - текст Милашка - текст Англичанин, который поднялся на холм, а спустился с горы - текст Сонная лощина - текст Тоннель - текст Неукротимая Лени Пайкерт |