а в перерывах
между занятиями у него ещё аэробика.
Витамины.
Ты шутишь? У этого парня
под них отдельный чемодан...
Минеральные добавки, аминокислоты,
антиоксиданты и так далее.
Сначала я даже думала, что он
сидит на наркотиках...
...он всё время совал себе в рот
какую-то дрянь.
Оказалось, это были отруби.
Нет, ты не ослышался, от-ру-би.
Каждую часть его тела, хотя бы раз в день,
нужно обязательно тренировать.
У него строгое расписание. Поэтому,
даже если бы он хотел работать, ...
- ...у него нет на это времени.
- Правда?
Да это ему и не нужно. У него денег
как грязи. Он едет в Швейцарию...
...проверить какие-то там сооружения
и очистить свою кровь.
Потом он идёт к своему доктору,
который вкалывает ему витамин "C".
О боже, Стив, я как-то раз пошла к
нему в гости. Он сделал себе инъекцию...
...потом начал играть на рояле
и рассуждать...
...o Канте и Достоевском...
- ...и Ван Гоге. Алло!
- Что? Правда?
Даже смешно, как он за собой следит.
Освежающие маски для лица, ...
...маникюр, педикюр, вывод
шлаков. Знаешь что это такое?
Лучше тебе этого не знать.
Ты вся горишь... Ты такая горячая.
Мне не стоило тебе говорить
всё это. Это не правда.
Потому, что он мне нравится.
В самом деле, нравится...
Я ведь знаю, что он делает.
Он  борется. Он сражается.
Сражается со старением.
Когда мы вдвоем, наедине...
Он полон энергии.
Он живёт полной жизнью.
Он хочет её. Он сражается за неё.
Конечно, он эгоист. Врун.
Думаю, что он меня обманывает.
Он не слишком умён.
Выглядит довольно смешным.
Но он любит жизнь.
Это такая редкость в наше время!
Это так заразительно быть с тем,
кто так сильно любит жизнь.
Это ведь замечательно?
Это замечательно!
Это замечательно! Он любит жизнь.
Не так ли?
Не так ли?
Стив?
Ещё!
Стив?
Стив?
Я хочу жениться.
- Что?
- Я хочу жениться.
- Что ж...
- Да, хочу.
Ладно.
- Я хочу.
- Ну, если ты хочешь, значит хочешь.
Хочу.
- Когда?
- Прямо сейчас.
Да, пока не передумал...
Думаю, это правильно.
Я думал об этом и понял, что я хочу...
Что ты думаешь?
- А что думает она?
- Кто?
Ах да... Не знаю. Я ей ещё
об этом ничего не говорил.
- Я говорю об этом тебе.
- Ну, спасибо.
Тебе...
Я говорю это тебе.
- Ты хочешь жениться на мне?
- Да.
- Ты хочешь, чтобы мы поженились?
- Да.
- Ты и я?
- Да.
С ней всё совсем не так.
Я это вижу.
Ну, в смысле, с ней... То есть, у нас с
ней всё в порядке, но не совсем не то...
- Господи!
- Наверно, мне нужно начать всё сначала.
- Ты хочешь жениться на мне?
- Да.
Нет, послушай меня.
Я работаю над собой, понимаешь?
Я пытаюсь. Бог - свидетель.
Я меняюсь... я становлюсь лучше,
чем когда-либо был.
Лучше, чем был тогда... с тобой. Я научился
терпению, я не ни на кого давлю, не схожу с ума.
Я теперь принимаю вещи такими какими
они есть. "Она" - это просто "она".
Она - не та, какой я её себе воображаю
и не та, какой я хотел бы её видеть.
Мы больше не воюем. Мы теперь не спорим.
Мы просто говорим правду. Думаю, что это правда.
Это, по крайней мере, похоже на правду.
Мы делимся друг с другом всем.
Всем, понимаешь?
Мы понимаем друг друга,
нам очень легко вдвоем.
Такая вот скукотища!
Мне нужен свежий воздух.
Это не то, чтобы я жалуюсь.
Если так должно быть, пусть
так оно и будет. Я понимаю.
Мы уже перепробовали практически всё,
почему бы не попробовать поскучать вместе?
Может, скука - это и есть решение,
может она окажется продолжительной.
Хотя скука сама по себе, ничего не меняет.
Пара слов, взглядов, неверных жестов и бац...
...всё закончено. И потом ты уйдёшь...
...найдёшь себе кого-нибудь
и начнёшь всё сначала.
Я так не могу.
Я был с тобой. Я...
Я не могу теперь быть с кем-то другим.
Для этого нужны годы. Где бы я ни был,
куда бы ни пошёл, ты всегда со мной...
Но это меня радует. Да, радует!
Мы не можем просто