- Джен, прекрати! Стой!
- Что ты делаешь?
- Нам нужно уйти с моста!
Ну же! Выходите!
- Хватит паниковать! Дай мне ключи!
- Не могу!
Жаль, что она тебя разозлила.
Ты не Карен. Я знаю.
Не знаю, кто ты - но только пожалуйста,
оставь мою сестру в покое.
- Прекрати.
- Мама, я не могу! Я не могу прекратить!
Я должна что-то предпринять, иначе
Элли и мне не уйти от преследования.
Чем бы это, из леса, не было, оно
не говорит мне, чего хочет.
Прекрати немедленно!
Мама, мне страшно.
Что бы это ни было - оно больше не
будет использовать вас, вас обеих.
Не Карен!
Нужно спешить!
Времени почти не осталось.
- Это редко случается.
- Что случается редко?
Элли, ты сказал, что что-то редко
случается. Что ты имела в виду?
Не знаю, Джен.
Я не помню.
"Повтори завтра".
Что повторить?
Не знаю.
Мне страшно.
Хорошо, что ты уже встала. Мама сказала
тебя не будить. Видела мои очки для затмения?
Нет.
Папа сказал ни в коем случае не смотреть
прямо на солнце - можно глаза испортить.
- Надеюсь, он успеет его увидеть.
- Сегодня папа приедет?
Мама ему позвонила. Помоги мне поискать,
Джен. Времени почти не осталось.
Времени почти не осталось.
Вот они!
Странно... Я ведь здесь только что смотрела.
Можно смотреть по очереди.
Такое ведь редко случается.
Такое редко случается.
- Что редко случается?
- Я же тебе только что сказала. Затмение.
Лунные затмения бывают часто,
а солнечные - штука редкая.
Когда оно начнется?
В полпервого. Тьфу ты!
У Майка слоны получились, а у
меня какой-то хоровод.
Хоровод, вот какая.
Что с тобой?
Ничего. Скажи маме, я снова легла спать.
- Алло?
- Я хочу, чтобы ты мне помог!
- Джен, в чем дело?
- Кажется, я поняла, что это были за круги.
- Тот, что сверху - это затмение.
- Сегодня кстати будет затмение.
А круг в пруду - это
был круг из людей, хоровод.
Я все тебе объясню, но сперва мне нужно
собрать Келлера, Тома и твою мать…
…в церкви – пока затмение не началось.
Мне нужна твоя помощь, Том. Скажи ей что
хочешь. Объясни, что это дело жизни и смерти.
Джен?
Ты куда?
Иду в церковь, вместе с Джоном Келлером,
Томом Колли и Мэри Флеминг.
Я хочу, чтобы они повторили свою
церемонию посвящения – взялись за руки…
…как на спиритическом сеансе, когда
люди двигают взглядом вещи и все такое.
- Думаю, с Карен все случилось именно поэтому.
- Нет! Не делай этого!
То, что случилось с Карен, может
повториться с тобой.
Миссис Эйлвуд, я должна.
Что бы ни преследовало Элли, оно
от нас никогда не отстанет.
Господь с тобой, дитя.
- Карен Эйлвуд погибла!
- Откуда вы знаете?
Она никогда бы не позволила
своей матери так страдать!
Не знать - тоже страдание.
Возможно, мы выясним, что случилось…
…как это она исчезла из-под колокола,
как погибла - если, конечно, она погибла.
Я тебе уже говорил, это не твоего ума дела.
Мистер Келлер, ведь это же вы все придумали!
Тайное общество… Посвящение…
Разве вы не хотите узнать правду?
Да кто ты такая, чтобы вмешиваться в
чужие жизни и бередить старые раны?
Они ведь так и не заросли, правда?
Ведь вы же поэтому живете, запершись
в старом угрюмом доме…
…в плену у собственной вины.
Мистер Келлер, у меня мало времени…
На вас долг перед Карен…
…и перед самим собой, потому как
все это устроили вы.
- Они уже должны быть здесь.
- Они не придут. Только не сюда.
Вот они! Идут!
Нерак, погляди…
Нерак, ко мне!
Нерак! Вернись!
- Я не могу.
- Но вы должны!
Время уходит!
Мы тратим его на споры!
Может быть, ничего и не получится,
миссис Флеминг, но попытаться нужно!
Нам нужно повторить обряд.
Нет! Нет!
Что бы ни случилось 30 лет назад,
тогда тоже было затмение.
Как сейчас! Мы можем попытаться
вернуть ее!
Нерак!
Нерак!
Нерак!
Нерак!
Нерак!
Нерак!
Нерак.
Не делай этого. Ведь с Карен
Случилась беда! Она исчезла!
На этот раз круг останется целым.
Нет, нет, нет! Однажды мы уже сбежали
отсюда - и до сих пор жалеем об этом.
- Теперь бежать нельзя!
- Повязка.
Мистер Келлер, мне надо точно знать, что
вы делали и