попробовать последовать совету отца?
Точно, Ниини. Если не поступишь в Токийский университет, то, наверное, я смогу поступить вместе с тобой в любой другой.
С чего бы это?
Когда я в прошлый раз приходила к алтарю помолиться, мне выпала удача.
Я молилась, чтобы все, кроме Кейске, провалили свои вступительные экзамены!
Бабуль, то, что ты говоришь, — полная ерунда.
Думаешь? Ну, может...
Хорошо.
Отлично! Давайте есть!
Ага!
2008 год. Место проведения университетских вступительных экзаменов
Пожалуйста, начинайте.
В конце концов, в возрасте 22 лет я был зачислен в университет на первый курс.
Я старался наверстать все то, что пропустил, когда болел.
Мне нравилась студенческая жизнь с ее лекциями, клубами и групповыми свиданиями.
Но где-то в самом сердце я ощущал одиночество.
Потому что я не поступил в Токийский университет и не мог рассказать друзьям всю правду о своей болезни.
Лишь с одним человеком я мог поговорить честно.
Хм, вообще-то это тоже ложь.
Я не мог рассказать ей об одной очень важной вещи.
Сегодняшние лекции закончились?
Да.
И как тебе университет?
Я не могу отвечать на такие пространные вопросы.
Ты никогда не изменишься, мистер Физик.
Может, хватит называть меня мистером Физиком?
У тебя есть девушка в университете?
Все в моей группе младше меня, так что они просто дети.
Если будешь продолжать так говорить, то у тебя никогда не будет девушки.
А я-то думала, что ты пользуешься популярностью. Ты очень красивый.
Я не могу с кем-либо встречаться, ведь тогда придется рассказать о своей болезни.
Тогда какие именно девушки тебе нравятся?
Ну...
Ну, наверное...
Что такое? Плохо себя чувствуешь?
Ничего страшного.
Точно? С тобой все в порядке?
Все нормально. Мне надо идти.
Уходя, я чувствовал, что она смотрит мне вслед.
Смог бы я честно признаться ей в любви, если бы не был болен?
Ниини!
Что случилось, Ниини? Тебе плохо? Как ты?
Дурак! Это не приступ.
Я просто поскользнулся.
Точно?
Да. Пойдем домой.
Я дома! Задержалась, потому что надо было переписать отчет.
Сейчас приготовлю ужин.
Что у вас случилось?
Эй! Что-то с Кейске?
Сюрприз, дорогая.
Это Ниини придумал.
Мама, задуй свечи.
Спасибо.
С днем рождения!
Вы меня удивили! Совсем из головы вылетело, что сегодня мой день рождения.
Все произошло так, как и сказал Ниини.
Но ты так поздно вернулась домой, что мы замучались ждать.
Кейске был так взволнован, когда мы готовились, и он заставил нас сидеть тихо.
Ну, извини. На день рождения бабули мы вообще фейерверк устроим или еще что-нибудь!
Ага, устроим ради меня переполох.
Кейске, ты просыпал свой рис.
Ты плохо себя чувствуешь?
Ничего страшного.
Поехали в больницу.
Скоро пройдет. Все нормально.
Скорую!
Не надо скорую!
Кейске! Ниини! Кейске! Ниини!
Ниини! Кейске!
Опухоль распространилась на другие части мозга, из-за этого перед глазами все плывет.
По этой же причине возникают головокружения и судороги.
Похоже, лекарства перестали действовать.
Не думаю, что от облучения будет еще какой-то толк.
Это значит, что больше никакое лечение не поможет?
Мне жаль.
Что же нам делать?
По-вашему, мы должны сидеть и ждать, когда Кейске умрет?!
Все, что мы можем, — это ослабить его боль.
Доктор, пожалуйста, сделайте что-нибудь. Найдите какое-нибудь другое лечение.
Доктор, вы должны хоть что-нибудь знать. Столько времени Кейске так хорошо реагировал на всевозможные способы лечения.
Я уверена, что он выдержит любое лечение, каким бы трудным оно не было.
Прошу, сделайте что-нибудь. Пожалуйста, помогите нашему сыну.
Дорогая...
Пожалуйста! Пожалуйста, сделайте что-нибудь!
Дорогая!..
Кейске, ты понимаешь, где ты?
Ты в больнице, Ниини.
Тебя пришлось госпитализировать на время, давай будем выздоравливать не спеша.
Не волнуйся об этом. Пока просто отдыхай.
Я бы хотела поменяться с тобой местами.
Я умираю?
Что за глупости ты говоришь?
Вот именно, Кейске.
Хватит уже успокаивать меня.
Я понимаю... в этот раз все иначе.
Во время учебы даже те вопросы, на которые