же знаешь,
как я отношусь ко всему этому.
Да ладно тебе, мы же оба знаем,
что дело не в месте, а в Фрэнке.
Кроме того, обеспечишь ребенку будущее.
Я не беспокоюсь о его будущем.
У меня могут быть свои планы, ладно?
Ты едешь куда-то?
Да, у меня на примете есть местечко.
Мои друзья приезжают из Нью-Йорка,
чтобы заняться здесь со мной делами.
Денни, подумай, у тебя в руках жизни
людей. Ты еще можешь передумать.
Я не хочу об этом говорить.
Нет у меня предрасположенности к этому.
Просто послушай меня, Денни.
Подпиши список, и когда коровы вернутся,
все скажут тебе спасибо.
Это не выход, потому что я не хочу этим
заниматься, а ты потеряешь свои деньги.
Я рискну.
Послушай, мне уже за 50,
и это место - все, что у меня есть.
Несколько тысяч баксов
не сделают меня счастливым.
Верни коров, а люди сделают все,
что от них зависит.
- Ты хочешь, чтобы я это подписал?
- Да.
- И никаких обязательств?
- Никаких обязательств. Точно.
Я подпишу это.
Я гарантирую, ты не пожалеешь, потому
что я буду работать целыми днями.
Может, эти парни из Нью-Йорка помогут
нам в наших начинаниях?
Да, именно это и поможет.
Да это мои старые друзья Слим и Джевел!
Добро пожаловать в Грин Эйпис!
Привет, дружище. Пойдем в дом.
Постой здесь.
- Молока?
- Нет.
Яйца? Кофе?
Как насчет пива? Пиво?
- У нас небольшие проблемы с деньгами.
- Какого рода?
Расон послал своих братков
разобраться с нами.
Что же произошло?
Они пришли в наше убежище,
мы установили бомбу.
Она разорвала все на куски.
Все погибли.
- Это все очень печально.
- Кто-то сказал Расону, где я был.
У тебя есть кто-то на примете?
Возможно, это тот,
кто взял деньги из сейфа.
У тебя есть, что мне сказать?
Какого черта бы мне забирать деньги?
Какого черта мне нужно было бы
сидеть здесь, если бы это было так?
Ну, и что ты теперь собираешься сделать?
Вывести меня на поле?
Поставить на коровье дерьмо
и снести мне голову?
Да пошел ты!
Ну, давай! Давай!
Ну, и что ты думаешь?
Откуда ты знаешь,
что кто-то прикарманил наши денежки?
- Я знаю, что кто-то прикарманил деньги.
- Откуда в этой дыре могут быть деньги?
- Это место называется Грин Эйпис.
- Грин Эйпис.
Сколько охраны должно
быть в Грин Эйписе?
Сколько человек
нам придется уложить?
...забрать наши бабки, шлепнуть придурка,
который нас подставил,
...уничтожить его, опустить по полной,
скормить его собакам.
Ну, давай, продолжай, Джимми, продолжай,
Джимми, продолжай.
- Меня зовут Джевел.
- Не надо ссориться, не надо.
На самом деле, на проверку этого города
уйдет несколько дней.
На все наши дела мы потратим
где-то две недели.
Потом у нас будут деньги, и мы сможем
наслаждаться жизнью на полную катушку.
У кого есть еще какие-нибудь варианты?
Можешь возвращаться в Нью-Йорк.
Мне за это не платят.
- Здравствуйте, господа. Меня зовут Мел.
- Вот дерьмо.
У меня есть для вас сапоги.
Денни сказал, вы поможете нам на ферме.
Так что выпейте по чашечке кофе,
и увидимся на улице.
Запомните, меня зовут Мел.
Увидимся на улице.
Этот парень что, издевается?
Черт, придется попахать,
пока все не прояснится.
Коровье дерьмо!
Ребята, хорошо работаете.
Наполните этот мешок.
Ну, как вам у нас тут?
Ничего, привыкаем.
Ну, привыкайте.
После работы пропустим по пивку, а?
Какого черта вы пялитесь?
Это место действительно преображается.
Так ты решил остаться?
Я решил остаться.
Посмотрю, как пойдут дела дальше.
Я готова приступить к работе,
дядя Денни.
- Что?
- Ты не будешь возражать?
Ей очень нравится быть здесь.
И мне нужен кто-то, чтобы за ней
присматривать. Это только днем.
- Ладно, я согласен.
- Отлично. Пока, дорогая.
- Пока, мама.
- Ты уже большая девочка.
Увидимся позже.
Что мне делать?
Я не знаю.
Все в порядке?
Я скучаю по бабушке.
Я тоже.
Она, наверное, сейчас в лучшем месте.
У нее ничего не болит.
Это хорошо.
Я ее никогда больше не увижу.
Я тоже скучаю по ней.
Давай я сейчас закончу с машиной,
и мы поедем кататься.
- Купим по мороженому, ладно?
-