Франсуа.
С Франсуа покончено! Оставьте меня
в покое! Я ни о чём вас не просил!
Хватит Франсуа! К чёрту
Франсуа и счастье, ясно?
А, ясно.
Ну, конечно.
Я понял!
Всё было подстроено, да?
Вы все заодно! Вы
сняли это на пленку, так?
- Меня использовали, как марионетку!
- Франсуа, это смешно.
Я был частью эксперимента!
Я был червем...
...которого вытащили из дерьма
и пустили в счастливую жизнь!
Погодите, я вам устрою счастье!
Я вам покажу счастье!
Плевать я хотел на Моцарта!
Плевать мне на троих детей!
Плевать на Бернара и Капуцину!
Мадам Делассю,
не прячьтесь за колонной!
- Не трогайте меня!
- Я не сделаю вам больно!
Плиссон.
- И его хреново наследство!
- Моя тётя умерла, я тут ни при чём.
"Я тут ни при чём"!
А ты?
Почему ты повысил меня?
Мне было хорошо.
Я хочу собаку, которая лает...
...яйцо в пицце, кофеварку,
которая взрывается.
Я хочу всё это обратно!
Франсуа, успокойся!
Здравствуй, Арнольд.
Прости, что опоздала -
Николя меня задержал.
Где мои очки?
Ты ведь положила их рядом.
Их там нет.
Иди поищи.
Привет, Франсуа.
Итак...
...на чём мы прервались?
"Пловцы".
Месье Бертье, к вам посетитель.
Нет.
- Мы только начали играть!
- Он скоро вернётся, мадам Мань.
Нет.
Папа!
У меня будет братик!
УЗИ прошло отлично.
Мы видели, как он шевелится.
Жаль, что тебя не было.
Ты рад, что у тебя будет сын?
Уверяю вас, он делает большие успехи.
Он любезен с персоналом,
он потрясающий компаньон.
К нему вернулся аппетит.
Вчера он съел кускус
и два куска яблочного пирога.
Папа, осторожнее!
Я принесла, всё, что ты просил:
Кофеварку, магнитофон...
...кассеты Франсуаз Арди.
Ладно, до воскресенья.
Пока, папа. До воскресенья.
Я больше не могу.
Не могу видеть его таким!
Мадам Бертье...
У него аллергия на счастье. Счастье
может нанести не меньший ущерб...
...чем автокатастрофа. Вот
посмотрите на того человека.
Представьте, человек пишет
мемуары в стол, и вдруг, бум, ...
...Гонкуровская премия. Миллионные
тиражи, успех, телевидение - всё!
И вот-за 10 лет он
не написал ни строчки.
Однажды случится шок, и он вернётся.
Но мы не знаем, когда это произойдёт.
Может, через полгода, или
через год, или через 5 лет.
Человеческий мозг-загадка.
Остаётся только надеяться.
Каролин!
Каролин!