карты.
Разве не здорово?
Да.
- Немного меда?
- Да, пожалуй.
Мадам Делассю, месье Бертье
нет уже 3 дня, вы что-то знаете?
Нет. У него телефон
на автоответчике, он не отвечает.
- Надеюсь, ничего не случилось.
- Нет, не думаю. Когда ему плохо...
...он бежит жаловаться.
Ладно. Держите меня в курсе.
Давайте чашку.
Почему папа не пришёл
на день рождения? Он забыл?
Наверное, ему что-то помешало.
Я загадала желание
для волшебной палочки...
...но учительница сказала,
что желания не сбываются.
Она не права.
Всё улажено, Франсуа.
Испанцы приедут в понедельник.
Мы удвоим прибыль в 5 миллионов
евро, представляете? Это успех!
Я говорил вам, что вы победитель,
Франсуа! Вы победитель!
Любовь моя, я так рада. Поскорее
возвращайся домой, ты мне нужен.
Мне тебя не хватает, и Дженифер
скучает по тебе. Мы обе тебя ждём.
Не надо бояться счастья.
Я люблю тебя!
- Привет, Франсуа! Как дела?
- Добрый день, месье Бертье.
- Добрый день! Мы переживали за вас.
- Ну что, Франсуа...
...вам лучше?
Гораздо.
Не забудьте об испанцах.
Я рассчитываю на вас.
Испанцы.
Я очень рад.
Добрый день.
- Мы из "Ла Банка дель Соль".
- Добрый день.
- Хавьер Обрегон.
- Карлос Асальдумбиде.
- Алехандро Бургос.
- Вы можете уделить мне минуту?
Месье Плиссон!
Как я рад вас видеть! Хорошо,
что вы зашли, я как раз работал...
...над вашими бумагами.
Есть отличные новости!
- Правда?
- Присаживайтесь.
Вы только что потеряли...
...80 тысяч евро!
Не говорите, что вы недовольны!
"Энерджи Компьютер" - австралийская
информационная компания. Потрясающе!
Вот, красная линия, она стирается.
Это называется свободным падением.
- Я вижу. А что дальше?
- Была совершена массовая закупка.
- Вы уверены?
- Абсолютно!
А через 10 дней акции
упали в цене. Вы разорены.
- Добрый день, сеньоры! Николя Мань.
- Алехандро Бургос.
- Хавьер Обрегон.
- Карлос Асальдумбиде.
Нельзя терять ни минуты,
Робер. Подпишите.
Мы продадим ваш пакет акций, и всё
останется лишь плохим воспоминанием.
Согласны?
Извините.
Алло?
Сейчас иду. Вот увидите,
всё будет хорошо, Робер.
Привет, ребята!
- Друзья!
- Алехандро Бургос.
- Добрый день!
- Хавьер Обрегон.
- Карлос Асальдумбиде.
- Карлос! Как король?
- Давай на "ты", Карлос?
- Хорошо.
Отлично. Сегодня после ужина
пойдём в Мулен Руж. Монмартр!
- Мулен Руж? Отлично!
- Как это, в Мулен Руж?
- Я потом объясню.
- Говорят, там красивые девушки.
- Любишь голых девочек?
- Я не упускаю лакомства.
- А ты ходок!
- Ты тоже.
Да-да. Ах да, контракты!
Большое спасибо.
Спасибо, сеньора.
- Спасибо, мадам Делассю.
- Не за что, месье Бертье.
- Вы знаете испанский?
- Немного.
- Простите.
- Да?
Что написано в пункте 17?
Ничего особенного.
Просто я подумал...
...что первую выплату хорошо бы
сделать 5 из пяти миллионов.
5?
- Да, 5.
- Как это, 5?
- Ничего, это значит 5.
- 5 миллионов?
Нет.
Нет-нет, 5 евро!
Вы заставили нас приехать
из Мадрида ради пяти евро?
Ну, да. 5 евро - это
уже большие деньги.
Подумайте, сколько всего
можно купить на 5 евро.
- Издеваетесь?
- Это оскорбление!
Что такое? "Праксис Банк" должен дать
5 миллионов евро первому встречному?
Вы что, идиоты?
- Что вы так смотрите?
- Франсуа, что вы им сказали?
Хотите снять с нас штаны и отыметь
в задницу? С испанским маслом, да?
Твою мать!
- Сукин сын!
- Чтоб ты сдох!
Что вы наделали? Что на вас нашло?
Я рада, мадам Бертье, что
всё закончилось благополучно.
Прекрасно, отлично!
А этот мерзкий протокол можно сжечь.
Если хотите. Но это странно: Он
не пришёл на день рождения дочери.
- От него уже 2 недели нет известий.
- Не переживайте. Вот видите?
- Извините, я опоздал.
- Ничего страшного.
- Мы рады вас видеть.
- Спасибо, мадам Лами.
Заходи, не стесняйся!
- Привет, Каролин.
- В чём дело?
Знаю, это покажется глупым...
...но я понял, как люблю тебя.
- Чего ты хочешь?
Твоего счастья.
Вы созданы друг для друга.
У вас одни вкусы, мечты.
И посмотри, тут даже нет фото.
Он красив.
Да, ты