доставила тебе только мучения.
Чул Су!
Мой любимый Чул Су.
Пойми меня правильно.
Я люблю тебя и только тебя.
Думаю и помню только о тебе.
Как бы я хотела
показать тебе свое сердце!
Есть ли у меня шанс показать тебе
это, когда я остаюсь при памяти?
Мое сердце разрывается.
Я, Ким Су Чжин, люблю мужчину,
которого зовут Цой Чул Су.
Я не хочу об этом забыть.
Я не могу.
Видишь?
Ты слышишь мое сердце?
Боюсь, что то, что я сейчас
помню, скоро забудется...,
поэтому, я тороплюсь сказать тебе все,
что я хотела бы тебе сказать. 
Я люблю тебя.
И прости меня за все.
Я встречалась с тобой потому,
что была забывчивой.
И оставляю тебя потому,
что все забываю.
Ты самый лучший, кого я
повстречала в своей жизни.
Я благодарю Бога за то,
что он подарил мне тебя.
Я не должна тебя помнить.
Ты часть меня.
Я улыбаюсь, смеюсь и пахну как ты.
Я могу тебя забыть...
но никто не вырвет тебя,
у меня с нутри.
Хотя ты и не говорил мне,
что любишь меня...
я чувствую сердцем,
что ты любишь меня.
Прости, что я оставляю тебя.
Пожалуйста...
 В последний раз прошу
тебя об одолжении. 
Встреться с моим отцом.
Попроси о разводе.
Всю жизнь карабкаешься
под гору.
Ты несчастлив был в прошлом...
должна была принести тебе фортуну.
А ты это хочешь похоронить?
Какой в этом смысл?
Иди!
Возвращайся на работу!
Су Чжин...
Вы знаете это высказывание, что
прощение зависит от выделения ненависти...
одного, маленького места в сердце?
Она дала мне слишком много.
И я должен ей что-то сказать...
пока она совсем меня не забыла.
Если я это не сделаю...
моя жизнь будет лишена
всякого смысла.
Пропавшие.
Когда ты спросишь о том
что такое память
Я раcскажу о нашей любви
и об нашем прошлом
Поймай меня в оцепенении,
в полете моих снов о тебе
которые никогда не поблекнут,
пока живa память
Люблю пыль.
Я хорошо себя чувствую,
когда она вокруг меня.
Когда охватывает меня печаль
Я, просто могу еe...
вытерпеть.
Огонь... у тебя есть огонь?
Деньги и любовь как эта сигарета.
Какой от них толк без огня?
Ты можешь любить без огня?
Сигарета...
Выброшу ее.
Просто возьму и выброшу.
Просто выброшу.
Точно также и с твоей печалью...
вот так...
Ты все дальше отдаляешься от меня
И не могу я скрыть своих слез
Люблю тебя и ты об этом знаешь
Тоскую по тем временам,
когда мы были вместе
Память - это самое дорогое.
Не дай мне забыть....
Хочешь снова попробовать?
Эй!
Ты совсем со мной не считаешься.
Можешь дать мне еще один шанс.
Как ты могла меня так оставить?
Я снова одинок.
Цой Чул Су
Гангнеунг
Странно, но я сегодня все помню.
Бейсбол, магазин...
Все!
Может это в последний раз.
Поэтому я и пишу тебе, пока могу.
Самая высокая гора в Корее -
это Баекду, 2744 метра.
"Кола", которую я у тебя отобрала,
стоила 70 центов.
Я очень хорошо справляюсь.
Вторая по высоте -
это гора Халла, 1950 метров.
Видишь?
Ты не должен за меня переживать.
Святой Николай приходит 24 декабря.
Неплохо, да?
Можешь меня теперь забыть.
Мы будем квиты.
Найди себе кого-то помилей
и будь счастлив.
Не потеряй свой темперамент.
Тебе будет от этого хуже.
Может ты об этом не знаешь,
но ты прекрасный муж.
Я знаю точно.
Ведь я была твоей женой.
Чул Су, не ищи меня.
Прощай.
Иногда, она даже
не в состоянии себя одеть.
Хотя, она хорошо
приспосабливается.
Порвала все фотографии,
кроме вот этой.
Сюда.
К тебе гость.
Гость?
Спасибо.
Не... узнаешь меня?
Мы знакомы?
Я очень рад с тобой познакомиться.
Меня зовут Цой Чул Су.
Этот запах...
он мне знаком...
мой дядя...
автобус...
где-то...
в моей памяти..