нравится.
Ты вернешь ее родителям?
Эбигейл Элизабет Джеймс
Возьми меня.
Я расскажу, как она умерла.
Жалкая тварь!
А думала, между нами что-то может быть.
Надо было сделать первый шаг.
Ты думал обо мне?
Спусти курок.
Эррол! Эррол!
Спусти курок, это так приятно.
Будь мужиком, Эррол! Хочешь быть как я?
- Заткнись!
- Ты хочешь быть как я.
Потому что не можешь без нас, ублюдок!
Стреляй!
Стреляй!
Стреляй!
Стреляй!
- Мы все
- Заткнись!
умрем!
Стреляй! Будь мужиком, Эррол!
Мужиком, Эррол!
Стреляй!
- Я не могу так жить.
- Заткнись, тварь!
- Я ничтожество.
Заткнись!
Закрой свой рот!
Молчи! Молчи!
Молчи, убью!
Встать! Встать!
Эррол!
Ты, что, хочешь спасти ее?
Все хорошо.
Да. Да.
Херриет Уеллс поправится.
Родители Эбигейл будут
спрашивать, ты будь тактичнее.
Ладно.
Эррол, есть еще.
Они закопаны здесь. Я покажу.
Я покажу! Я покажу!
Кто-то сказал:
"Сражаясь с чудовищами,
есть опасность самому
превратиться в чудовище.
И если долго смотреть в бездну,
бездна начинает смотреть в тебя.
Решающие моменты в жизни нельзя спланировать."
Это был мой решающий момент.
Э. Лаури
Начальник отдела регистрации
Это было мое решение.
Субтитры (leshik).