хорошая погода.
И я жду молитву
через час.
Есть, сэр.
''Всевышний, милосердный Отец наш,
смиренно просим у тебя...
...твоего великодушия,
обуздать такую
бурную погоду,
с которой мы вынуждены бороться.
Даруй нам ясную погоду для битвы.
Милостиво выслушай нас,
солдаты, взывающие к тебе,
вооруженные Твоею силою,
мы можем идти
от победы к победе,
и сокрушить гнёт,
и грехи врага нашего.
И укрепить Твою справедливость...
...среди людей и народов.
Аминь''.
Погода отличная.
Код, веди сюда этого каплана.
Он в хороших отношениях с Богом
и я награжу его.
Здорово, генерал!
Хочешь победить, Айк?
Пусть это сделает Джордж.
Освобождение Бастонь
Поддерживаемые бомбардировщиками
и истребителями,
вылетевшими,
против немецких позиций,
части третьей армии,
возглавляемые
четвертой бронетанковой дивизией,
вошли в Бастонь.
И сняли осаду с восемнадцати тысяч её
защитников...
...в день после Рождества.
Во время этой операции
третья армия, с таким большим войском...
...прошла быстрее и дальше
за меньшее время,
чем любая другая армия за всю историю
США.
Это конец, конец.
Конец.
Торопитесь Штейгер. Я хочу, чтобы
всё было уничтожено. Бумаги, карты, всё!
Все будет уничтожено, генерал,
я могу пообещать вам это.
Я не позволю русским взять меня.
Я застрелюсь, как это сделал фюрер.
Он тоже будет нейтрализован.
Отсутствие войны убьёт его.
Настоящий воин.
Величественный анахронизм.
Простите, сэр.
Генерал Катков хотел бы знать,
присоединитесь ли вы к нему,
чтобы выпить за капитуляцию
Германии.
Мои комплименты генералу.
Пожалуйста, скажите ему, что я не желаю
пить ни с ним,
ни с каким-либо ещё русским
сукиным сыном.
Сэр,
я не могу сказать это генералу.
Вы скажете ему это.
Скажите ему слово в слово.
Генерал говорит, он думает,
что вы тоже сукин сын.
О'кей. За это я выпью.
Один сукин сын за другого.
Генерал, это правда, что Рузвельт,
перед смертью...
...обещал вам
командование в Тихом океане?
Да. Но сейчас, когда он умер, я не
думаю, что у меня есть шанс.
Даг Мак' Артур
не хочет ставить меня.
Нам говорили о ''чуде-оружии'',
над котором работали немцы:
ракеты дальнего действия,
кнопки для бомб,
оружии, которое не нуждается в солдатах.
''Чудо-оружие''?
Бог мой, я не вижу
ничего в нем чудесного.
Убивать без героев. Никакой
славы, никакой почести.
Ни героев, ни трусов, ни войск.
Ни генералов.
Только те, кто остались в живых
и те, кто остался...
...убитым.
Я рад, что не доживу до этого времени.
Говорят, генерал, вы используете
бывших нацистов на командных позициях.
Несмотря на денацификацию курса.
Ну, если меня снабдят
обученным персоналом,
я избавлюсь от нацистов.
До тех пор я использую их, чтобы
работали железные дороги и телефоны.
Генерал, может
обычный нацист пришел в партию...
по той же причине, что и американцы
становятся демократами, республиканцами?
Да, наверное так.
Вы согласитесь, генерал, что политику
делают гражданские, а не военные?
Несомненно, но политики
никогда не дадут нам закончить.
Они останавливаются и дают нам
другую войну.
Вы думаете о наших советских союзниках?
Сэр, вы говорили, что, если ваша армия
будет между немцами и советскими,
вы атакуете в обоих направлениях?
Нет, никогда не говорил этого.
Я никогда не говорил таких вещей.
Но хотел бы.
Сэр, на вашей линии звонок из
главштаба, генерал Смит.
Бидэл?
Айк в бешенстве.
Как вы могли сравнить республиканцев
и демократов с нацистами?
И это заявление,
что вы отказываетесь денацифицировать,
и русских, и англичан,
заставило смеяться всех.
Ну, что за черт,
с этими русскими.
Мы отдали им Берлин, Прагу,
Бог знает что ещё.
Они еще будут диктовать политику?
Джордж, не будь дураком.
Война в Европе закончена.
Вашингтон диктует политику.
Война не будет закончена. Нам бы
перестать осторожничать с русскими!
Мы должны сражаться с ними везде. Почему
бы не сделать это, пока армия здесь?
Вместо того, чтобы разоружать немцев,
возьмем их на помощь против большевиков.
Тебе